Come Dine with Me - Сезон 12

П'ять ночей у Лондоні починаються з ландшафтного дизайнера Грега, який описує себе як «уособлення посередності». Його меню в іспанському стилі викликає невдоволення через очікування між стравами, а також виникає тертя між гостями.

П'ятеро учасників не лише підбивають підсумки свого змагання, а й мають рішучі думки щодо того, хто їм подобається, а хто ні. Г’юго Пріс другим у списку приймає гостей на вечерю. Він почувається дещо розбитим після довгого попереднього вечора, але тримається. Його меню складається з фуа-гра та груші-поширу на закуску, аляскинського лосося та м'ятного горошку як основної страви, а на десерт — банани фламбе з червоним вином та лавандовим сорбетом. Окрім суперечливої теми фуа-гра та того факту, що один із гостей ніколи не куштував національну страву Британії — рибу з картоплею фрі, більша частина розмови відбувається після їжі, коли гості обговорюють свої симпатії та антипатії до інших учасників. Проте вони мають суворі думки щодо якості страв Г’юго і відповідно виставляють йому бали.

Сабріна Гайюр третя в списку господарів вечері. Вона тихо впевнена в собі й тепер прагне перемоги ще більше, хоча б для того, щоб обійти тих, хто їй не подобається. Її меню, натхненне перським корінням, складається з арабського плато мезе на закуску, пряної каре ягняти з гранатовим соусом як основної страви та груш-поширу з розовою водою та кардамоном із ванільним морозивом на десерт. Окрім обговорення їжі, гості стають дедалі відвертішими щодо один одного. Дехто визнає зміну сприйняття інших, але один учасник почувається аутсайдером, що й підтверджують інші.

«Ще одна ніч, яку треба витримати, і ці муки закінчаться». Грег не в найкращому настрої, поки господаркою вечора є Амії. І хоча Амії зблизилася з Сабріною, Сабріна змушена знизити їй оцінку, коли їй подають сире ягня.

Тобі Янг останній із цієї п'ятірки, хто приймає гостей. Інші четверо протягом тижня слухали, як Тобі без упину розповідав про свої знання в їжі, тому тепер йому доведеться довести свої слова справою (оскільки вони не хочуть ще однієї дисертації за вечерею), щоб справити враження. Етичний гурман Тобі сподівається, що знання походження продуктів допоможе зробити страву кращою. Його меню складається з гречаних бліні з копченим лососем та «фермерською» (етичною) ікрою на закуску, оссобуко з білим ризотто як основної страви та чорнично-яблучного тарта від містера Тарті на десерт. Також у меню зазначено сюрприз після вечері. Питання етики в харчуванні знову виходять на перший план під час трапези. Вірячи, що містер Тарті переможе, Тобі незабаром дізнається, чи дійсно це так, коли оголошує переможця, який отримає 1000 фунтів стерлінгів.

Тара Таскер першою приймає гостей на вечерю. Її меню складається з крем-супу з копченої риби Арброут на закуску, «п'яної» качки з ягодами ожини та сливковим брі як основної страви, та «спокусливого тріо» від Тари на десерт. Її план полягає в тому, щоб бути максимально уважною до потреб гостей. Відповідно до свого статусу аутсайдера, вона нервує протягом усього процесу готування, особливо готуючи основну страву, яка, за її власним визнанням, виявилася жахливою під час попереднього тесту на початку тижня. Чи став кінцевий результат кращим на думку гостей? Окрім їжі, четверо шотландців підсміюються з одного англійця.

Френсіс Гленсі другий у списку господарів вечері. Він хвилюється, що у нього може статися панічна атака, якщо щось піде не за планом. Він прискіпливий до їжі та її подачі, що відображає в ньому митця. Свої художні таланти він використовує як для декору, так і як підношення для гостей, останнє з яких, як він сподівається, не образить їх. Його меню складається з літньої брускетти як закуски, іскандероні як основної страви та ванільно-імбирного чизкейка з бальзамічною полуницею на десерт. Протягом вечора щось іде не за планом Френсіса, але чи вплине це на його поведінку або на те, як гості оцінять цей вечір?

Третьої ночі в Данді Лора має готувати на виду у всіх своїх гостей. Проте більша частина уваги цього вечора прикута до постійно зростаючої «бромансії» між Адамом і Джиммі.

Джиммі використовує свою креативність та уяву для створення меню, включаючи основну страву у формі волинки. Проте, хоча тепла компанія Джиммі дуже цінується гостями, його кулінарія смакує їм менше.

Тиждень закінчується не в самому Данді, а за 14 миль далі по дорозі, у будинку Адама в Сент-Ендрюсі. Адам, втомлений після тижня, випадково ріже палець під час готування, проте атмосфера залишається теплою, особливо з боку Джиммі.

Кейт Гібберт першою приймає гостей на вечерю. Її меню складається з козячого сиру та пармської шинки на салаті з груші та волоського горіха як закуски, вишуканого рибного пирога Помпі як основної страви та коричних пряних апельсинів з чорницею та гранатом на десерт. Вона сподівається, що свіжі продукти з саду її батька, телевізійного садівника, та спеціально підібране вино до кожної страви принесуть додаткові бали. Під час вечері один із гостей здається зайвим у цій п'ятірці. Після вечері гості відзначають поведінку Кейт як господині, що не збігається з її власними відчуттями, поки вона працювала на кухні. Наприкінці Кейт зізнається на камеру у своїх думках щодо перемоги чи програшу.

Лі Стаффорд другий у списку господарів вечері. Будучи стюардом, Лі вважає, що звичка бути уважним допоможе йому в організації вечора. Гості припускають, що його будинок і меню будуть бездоганними та екзотичними. Від них очікується суворе дотримання червоно-чорного дрес-коду Лі, щоб відповідати декору. Його меню складається зі стартера з грибів, фаршированих сиром, основної страви з курячого філе у стилі «спатчкок» з начинкою з панчетти та ковбас, і десерту — малинового суфле з темним шоколадним соусом. Він ризикує готувати десерт прямо на очах у гостей. Лі сподівається, що його подарунки для кожного справлять враження. А вчорашній аутсайдер намагається пояснитися з іншими, але з мінним успіхом.

Марія Вілкінсон третя у списку господарів вечері. Будучи рестораторкою, Марія вважає, що має перевагу, попри те, що не є професійним шеф-кухарем. З іншого боку, деякі з її гостей сподіваються, що вона буде чесною і не дозволить кухарям свого ресторану готувати страву. Проте Марія користується послугами свого бізнес-партнера, який виступатиме в ролі офіціанта. Меню Марії складається зі стартера — подвійно запеченого суфле з копченим яблуком Applewood, основної страви — курячого філе, фаршированого мусом із краба та м'яти, і десерту — панна-котти з білого шоколаду. Замість очищення смакових рецепторів між стравами Марія вирішує влаштувати для гостей невеличку активність, яка йде не зовсім за планом. До кінця вечора гості мають стільки ж зауважень до Марії, скільки і до її бізнес-партнера.

Шіна Айвс — господиня цього вечора. Її змішане шотландсько-мексиканське меню складається з тріо шотландського лосося як стартера, курячих фахітос, гуакамоле та сирного соусу з халапеньйо як основної страви, і шотландського кранакана на десерт. Хоча меню Шіни вже відоме гостям, вони ще не знають її професії, про яку вона поки не згадувала, але залишає підказки по всьому будинку, щоб вони могли здогадатися. Чи надихне ця гра в здогадки її гостей, чи навпаки — занудьє?

Терапевт Лінн — остання господиня в Портсмуті; щоб виграти приз у 1000 фунтів стерлінгів, вона пропонує гостям не лише їжу, а й масаж. Але рішення Лінн залучити чоловіка до допомоги в приготуванні їжі негативно впливає на оцінки.

Гевін Дайєр першим приймає гостей на вечерю. Його меню складається зі стартера — тартлетки з інжиром, козячим сиром і карамелізованою цибулею, основної страви — фаршированої свинини з гірчичним пюре, і десерту — шоколадного фондана. Гевін, який звик до напівфабрикатів, але тепер готує все з нуля, щоб вразити присутніх, ставиться до приготування їжі як до наукового експерименту. П'ятеро компанійонів непогано ладнають протягом вечора, аж поки особа, яку вважають «вишуканою», не починає робити зауваження, що сприймаються як грубі, що трохи псує атмосферу наприкінці вечора.

Елісон Дір друга у списку господарів вечері. Її меню в італійському стилі складається зі стартера — супу з запеченого червоного перцю з домашнім хлібом, основної страви — лазаньї та десерту — тірамісу. Вона витрачає стільки ж часу на приготування їжі, скільки й на прибирання кухні. Частина страв не припадає до смаку Гевіну, який ненавидить сир. Розмова за вечерею продовжується в тому ж тоні, що й попереднього вечора, що, в свою чергу, посилює відкриту неприязнь Керол до Патріка. Хтось інший відчуває таку ж сильну неприязнь до Патріка та Керол, але тримає ці почуття при собі. —Хюґґо

Девід Ворд третій у списку господарів вечері. Він хоче, щоб його навички приймання гостей відображали атмосферу елегантності. Елегантність також потрібна для його походу за покупками та для нього самого під час підготовки до вечірньої презентації. Його меню складається зі стартера — салату з королівських креветок і гребінців, основної страви — курячого супрему, фаршированого брі, та десерту — малинового кранчу. До вечері Гевін переживає кілька ніякових моментів. Керол здивована тим, що Девід справді вміє готувати. На відміну від попередніх вечорів цієї групи, розмова за вечерею здебільшого оминає сексуальні натяки.

Патрік Уокер є господарем цього вечора. Його меню в стилі «старомодної готельної їжі» складається зі стартера — гребінців із чорним пудингом, основної страви — камбали по-флорентськи (фазана по-флорентськи для Гевіна, який ненавидить рибу), сорбету з халапеньйо, лайма та м'яти для очищення смакових рецепторів (що зрештою робить для одного з гостей більше, ніж просто очищення), та десерту — крем-брюле. Він так само вражений своїм меню, як і своїм кухонним приладдям, яке, на його думку, є «найбільшим у селі» і вражає місцевих дам. Проте жоден із гостей його не вражає. Зрештою гості мають претензії до змін у меню в останній момент. Під час вечері знову спалахує конфлікт між Патріком і Керол, цього разу через зауваження Керол щодо собак Патріка. До кінця вечір повністю псується.

Керол Сільвестер остання з цієї п'ятірки, хто приймає гостей. Її меню складається зі стартера — крабових котлет із Ла-Маншу, основної страви — баранини стіфадо, та десерту — малинової павлови та шоколадного фондю. У Керол стається поломка кухонного обладнання, що може вплинути на її можливість приготувати страву. Вона сподівається, що її домашнє пиво допоможе гостям розслабитися. Незабаром вона дізнається, чи вплинули ці проблеми на її бали, коли оголосить переможця, який отримає 1 000 фунтів стерлінгів.

Джонатан Анселл, колишній учасник G4, приймає гостей у першу з чотирьох ночей, де знаменитості змагаються заради благодійності. Спочатку це був самий перший прайм-тайм випуск серіалу, але цей епізод був показаний у складі збірника «Все в одному» у квітні 2008 року.

Співачка сімдесятих і вегетаріанка Лінсі де Пол переконана, що меню без м'яса підкорить її гостей. Але ЕмСі Харві, який любить м'ясо, спантеличений своєю першою в житті зустріччю зі спаржею.

Світська левиця Тамара Беквіт настільки спокійна та впевнена у прийомі гостей, що має достатньо часу на укладку волосся, але коли вона нарешті береться за готування, її десерт осідає.

Це фінальний вечір, коли буде визначено зірковий переможець. Репер, що став актором, ЕмСі Харві повертається до свого карибського коріння у створенні страви, а це означає багато спецій.

Цей кулінарний конкурс проходить в Абердіні, і першою господаркою стає 37-річна Аманда Вестлейк.

Другий день в Абердіні, і тепер черга Ріка Брекенріджа, менеджера провідного гей-клубу Абердіна. Він сповнений рішучості вразити своїх гостей екзотичним меню.

Соціальна працівниця Лора Рохалес виступає в ролі господині, і вона відчайдушно прагне перемогти, щоб відвідати своїх двох дітей на Філіппінах. Тим часом вона приносить смак своєї батьківщини в Шотландію.

Це останній день змагань, і настав час пабнику Бобу Колдеру показати, на що він здатний. Боб із задоволенням критикував їжу всіх інших протягом цього тижня, будучи впевненим, що його страва переможе.