My Three Sons - Сезон 4
Серії
| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Майже «Звуки музики Щоб завоювати прихильність симпатичної блондинки, Роббі стає поп-композитором і пише кумедну пісню. Сім'я погоджується записати бек-вокал, але коли їх обирають для виконання пісні на телебаченні, Стів відчуває сильний сценічний страх. |
1963-09-19 | 25 хв. |
| 2 | Шотландський бульйон Сім'я Дугласів успадковує замок у Шотландії від свого шотландського дідуся, і вся родина вирушає до Шихан-Брідж, щоб побачити його. Виявляється, що «Замок» — це лише сільський паб у гірській місцевості, а інші члени клану зустрічають їх дуже гостинно. |
1963-09-26 | 25 хв. |
| 3 | Бували у вас такі дні? Для Стіва настає невдалий день, коли здається, що все йде шкереберть. Смуга невдач починається з того, що він порізався під час гоління, обпік руку об тостер, а потім не зміг завести машину. Гірше за все те, що він має укласти угоду з дуже важливим клієнтом. |
1963-10-03 | 25 хв. |
| 4 | Дорогий Роббі Роббі обирають автором колонки «поради самотнім» для шкільної газети, але Стів опиняється посеред ситуації, коли приходить загадковий любовний лист. Роббі пропонує авторці втекти з хлопцем, а Стів намагається її від цього відмовити. |
1963-10-10 | 25 хв. |
| 5 | Власне авто Майк пропонує віддати Роббі свою стару машину, але відповідь хлопця ставить усіх у глухий кут. Роббі каже, що йому потрібен власний автомобіль, щоб вразити нову дівчину, і вдається на хитрощі та переговори, щоб його отримати. |
1963-10-17 | 25 хв. |
| 6 | Звідки тобі знати? Стів дає Майку поради щодо кохання після того, як той зізнається у своїй пристрасті до нової дівчини Дарлін, якій Майк хоче приділяти весь свій час, тому він не в захваті від пропозиції Стіва допомогти знайти пару для дівчини з його офісу. |
1963-10-24 | 25 хв. |
| 7 | Мій друг Ерні Чіп та його новий напарник Ерні знаходять старі карти скарбів, але губляться в лісі під час пошуків, через що плани сім'ї змінюються, оскільки їм доводиться вирушити на їхні пошуки. |
1963-10-31 | 25 хв. |
| 8 | Кінець того самого Чіп та Ерні, почувши, як двоє вчених обчислили, що світ буде знищено за один тиждень, стикаються з класичною проблемою: що робити в той час, що їм залишився. |
1963-11-07 | 25 хв. |
| 9 | Парик Різкий запах навколо будинку Дугласів виявляється таким, що йде від голови Баба, адже він у паніці намагається приховати свою лисину за допомогою чергового засобу для відновлення волосся перед візитом сестри свого старого приятеля. |
1963-11-14 | 25 хв. |
| 10 | Завжди популярний Роббі Дуглас Роббі опиняється перед справжньою політичною дилемою, коли він та його суперник у боротьбі за прихильність дівчини висувають свої кандидатури на посаду представника учнівської ради. |
1963-11-21 | 25 хв. |
| 11 | Пропозиції Майк починає вагатися, коли вирішує освідчитися Саллі. Його невмілі спроби лише ще більше заплутують ситуацію. Він пробує комбінацію методів, запозичених зі спроб його батька та дідуся, коли ті освідчувалися своїм дружинам. |
1963-11-28 | 25 хв. |
| 12 | Стів і вікінг Стіва обирають на роль супроводжуючого для привабливої доньки данського високопосадовця, яка, як виявляється, лише 17-річна. Енергійні уявлення дівчини про розваги ставлять Стіва на коліна, і він відчайдушно шукає заміну. |
1963-12-05 | 25 хв. |
| 13 | Згідно з правилами Роббі постійно забуває передати телефонні повідомлення Стіва і, щоб знову заслужити його прихильність, вирішує зайнятися улюбленим спортом батька. Він вважає, що зможе загладити провину, якщо разом зі Стівом візьме участь у турнірі з гольфу для батьків і дітей. |
1963-12-12 | 25 хв. |
| 14 | Неочікуваний прибуток Чіп рятує собаку, що потрапила в пастку, і отримує винагороду, що приносить йому нову популярність серед членів клубу, до якого він та Ерні хочуть вступити. |
1963-12-19 | 25 хв. |
| 15 | Цілком таємно Стів має полетіти до Вашингтона, де йому доручають секретний військовий проєкт. Стів повідомляє керівництву Пентагону, що приверне найменше уваги, якщо просто виконуватиме роботу вдома. Поки Баб буквально розривається від цікавості, Чіп раптом стає мішеню для служби безпеки. |
1963-12-26 | 25 хв. |
| 16 | Чи зіпсує успіх Чіпа Дугласа? Колишній актор Баб бідкається, що в родині Дугласів уже понад тридцять років немає нікого в шоу-бізнесі, тому він у захваті, коли Чіпа обирають на роль індіанця в шкільній п'єсі про Христофора Колумба. |
1964-01-02 | 25 хв. |
| 17 | Другий приспів Одного вечора під час прогулянки з собакою в парку Стів зустрічає чарівну співачку кабаре, і до кінця вечора вони вже разом відвідують нічні клуби. Майк і Роббі відчувають, що повинні втрутитися та захистити Стіва від імовірної шлюбної пастки. |
1964-01-09 | 25 хв. |
| 18 | Ніколи не озирайся Стів з нетерпінням чекає на зустріч випускників свого курсу через двадцять п'ять років в університеті Мідвест. Ігноруючи попередження Баба про те, що стара компанія вже не буде такою, якою Стів її пам'ятає, його ентузіазм зростає, коли він зустрічає чарівну Хезер Марлоу, єдину дівчину в групі. |
1964-01-16 | 25 хв. |
| 19 | Шлюб за довіреністю Майк і Саллі намагаються дізнатися правду про шлюб від двох своїх нещодавно одружених друзів і двічі замислюються над тим, щоб одружитися та завести дітей, коли допомагають вагітній дружині іншого друга, чий час настав. |
1964-01-23 | 25 хв. |
| 20 | Супроводжувач Баба призначають наглядачем за Роббі та його друзями, коли ті вирішують влаштувати костюмовану вечірку. Роббі вважає, що це зіпсує свято, оскільки Баб не поділяє їхніх поглядів щодо такого дріб'язкового питання, як правильна поведінка. |
1964-01-30 | 25 хв. |
| 21 | Моя прекрасна китайська леді Роббі обирають допомогти американізувати традиційну китайську дівчину, яка незабаром має зустрітися зі своїм дуже модним китайсько-американським нареченим. Однак вона настільки віддана традиціям своєї батьківщини, що здається малоймовірним, щоб вона коли-небудь вписалася в американське життя. |
1964-02-06 | 25 хв. |
| 22 | Будинок на продаж Сім'я в захваті від того, що Стів може поїхати на Гаваї у відрядження, але на їхніх обличчях з'являється розчарування, коли біля будинку 837 по Мілл-стріт з'являється табличка «Продається». Поїздка на Гаваї — це одне, але чи може вся сім'я зібрати речі та переїхати туди? |
1964-02-13 | 25 хв. |
| 23 | Кам'яна жаба Чіп вірить у магічну кам'яну жабу, подаровану йому пані з Індії, і оскільки збіги накопичуються, магію важко заперечити. Віра хлопчика призводить до дуже цікавих обставин. |
1964-02-20 | 25 хв. |
| 24 | Баб біля сценічного входу Баб хоче повернутися до гримасу та сцени, тому він міняється роботою з подругою-акторкою з театру «Плейхаус», яка прагне нормального домашнього життя. Кожен настільки заздрить життю іншого, що вони погоджуються помінятися ролями до кінця сезону трупи. |
1964-02-27 | 25 хв. |
| 25 | Риби мають пливти, птахи мають літати Майк вважає, що Саллі має навчитися рибалити, оскільки вона входить до сім'ї запеклих рибалок — за винятком того, що Саллі насправді ненавидить це заняття. Який тоді збіг, що Майк також ненавидить спостереження за птахами. |
1964-03-05 | 25 хв. |
| 26 | Цвітіння вишні в Брайант-парку Кіміко, японська дівчина, з якою Майк познайомився в Токіо минулого року, приїжджає в місто, щоб перевірити свої старі почуття до Майка, перш ніж вона зможе бути впевненою, що кохає іншого. Хоча Майк тепер заручений із Саллі, чи може він досі щось відчувати до неї? |
1964-03-12 | 25 хв. |
| 27 | Яка принцеса насправді? Перше кохання Стіва з часів старшої школи повертається в місто як справжня принцеса, разом зі своєю свитою, і сім'ю Дугласів запрошують на розкішний королівський прийом на її честь. Однак Чіп пише неправильну відповідь у своєму листі й має спробувати повернути його, поки принцеса його не прочитала. |
1964-03-19 | 25 хв. |
| 28 | Народний будинок Щоб отримати побачення з привабливою редакторкою журналу, Стів подає свій будинок як заявку на конкурс особливих осель у її виданні. Він дуже здивований, коли замість неї вона надсилає свою ділову секретарку. |
1964-03-26 | 25 хв. |
| 29 | Дерево Місто Браянт-Парк жорстко розділяється на два табори, коли виникає пропозиція зрубати дерево, що стоїть біля будинку дівчини Роббі. Сім'я Дугласів незабаром стає частиною цієї суперечки, коли Баб приєднується до місцевої жіночої групи, щоб врятувати своє улюблене дерево від вирубки. |
1964-04-02 | 25 хв. |
| 30 | Вчитель-заміник Сувора місіс Проктор, жахлива вчителька історії Роббі, ламає ногу, і заміна, яку вони отримують, виявляється ще гіршою. Це чарівна, але недосвідчена дівчина, яка отримує свою першу «бойову зірку», коли вперше стикається з класом Роббі. |
1964-04-09 | 25 хв. |
| 31 | Майк головний у домі Прагнучи одружитися, але не маючи можливості дозволити собі квартиру, Майк пропонує йому та його нареченій Саллі переїхати до нього та його родини. Бабу доводиться постійно змінювати плани щодо святкування bridal shower для Саллі та Майка, оскільки вона та Майк постійно змінюють свої плани на майбутнє весілля. |
1964-04-16 | 25 хв. |
| 32 | Хлопці та ляльки Майк і Чіп беруть участь у добрих справах: Майк разом зі своїми товаришами з резерву ВПС США їде до зони стихійного лиха в Південній Америці, щоб доставити десять тисяч ляльок дітям. Майк зустрічає німу дівчинку і намагається зібрати гроші на операцію, яка їй відчайдушно потрібна. Тим часом Чіп стає домашнім рабом вимогливої місіс Соуербі. |
1964-04-23 | 25 хв. |
| 33 | Балада про Ліссу Стратемейєр Коли команду Роббі розгромили вже занадто багато разів, їхня найпалкіша фанатка Лісса Стратемайєр переконує своїх подруг ігнорувати хлопців на святкуванні перемоги, доки ті не зроблять щось із рахунком і не перервуть серію поразок. |
1964-04-30 | 25 хв. |
| 34 | Tramp Goes To Hollywood | 1964-05-07 | 25 хв. |
| 35 | Пригоди в Нью-Йорку Майк і Роббі, які прагнуть стати авторами пісень, вирішують поїхати до Нью-Йорка, щоб представити написану ними пісню видавцю. Дружній таксист допомагає їм у їхніх пошуках, а видавець дає їм обом кілька корисних порад перед тим, як вони вирушають додому. |
1964-05-14 | 25 хв. |
| 36 | Гекльберрі Дуглас Оповідання Марка Твена надихають Чіпа, Ерні та Мелінду відтворити пригоди Гекльберрі Фінна, Тома Сойєра та Беккі, коли підлітки тікають із дому до річки, де знаходять кілька власних пригод. |
1964-05-21 | 25 хв. |
| 37 | Гість у домі Стіва заманюють приймати у себе вдома проблемного підлітка лише на один тиждень, тож хлопці одягають свої обладунки та готуються до бою. Коли Стіву повідомляють, що він має вилетіти з міста у справах, хлопці залишаються розбиратися з підлітком самотужки, не знаючи, що помилково прийняли його за іншого. |
1964-05-28 | 25 хв. |
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
