The Real Housewives of Orange County - Сезон 5

П'ятий сезон шоу Bravo «Справжні домогосподарки Оранж-Каунті» розпочинається з того, що Вікі Ганвалсон насолоджується життям, подорожує, наполегливо працює та зміцнює стосунки зі своїм чоловіком Донном. Бізнес Джини Кіу занепав під тиском економічної кризи, і вона змушена економити — що, як вона визнає, їй не дуже вдається. Напруженість між Тамрою Барні та її чоловіком Саймоном зростає, оскільки вони також мають фінансові проблеми, включаючи можливий продаж свого будинку. Гретхен Россі намагається рухатися далі після смерті свого нареченого і знову ходить на побачення. Усі на нервах, коли пані збираються разом, щоб підтримати приватний ювелірний показ Лінн કર્тін. Хоча і Тамра, і Гретхен обіцяють ладнати, невдовзі починаються взаємні образи та образи.

Приватний показ лінії браслетів Лінн કર્тін для дам різко переривається через запеклу сварку між суперницями Тамрою Барні та Гретхен Россі. Табір розділяється: Тамра виливає свої почуття подрузі Вікі Ганвалсон, тоді як Гретхен розповідає свою версію подій Джині Кіу та Лінн. Але Лінн відчуває, як її лояльність розривається між двома сторонами, тепер, коли вона й Тамра Барні стали ближчими. Тим часом Саймон продає розкішний автомобіль знайомому та його дружині — Джиму та Алексіс Белліно — і запрошує їх на подвійне побачення, щоб Алексіс могла познайомитися з Тамрою.

Джина Кіу приймає важке рішення менше проводити часу з домогосподинями, щоб більше зосередитися на своєму бізнесі з нерухомості, який потерпає від економічного спаду.

Поки Бріана, донька Віккі Ганвалсон, одужує після розриву зі своїм шкільним коханням, Віккі намагається звести її з сином одного зі своїх колег зі страхової справи. Саймон і Тамра Барні відвідують вечірку-барбекю у Ганвалсонів. Тим часом Гретхен Россі летить до Мічигану, щоб відвідати дітей свого покійного нареченого. Повернувшись в округ Оранж, Лінн કર્тін та її родина облаштовуються в новому будинку в Лагуна-Біч. Нова домогосподиня Алексіс Белліно та її чоловік Джим проводять свій щотижневий романтичний вечір, щоб відновити зв'язок один з одним, де він дивує її особливим подарунком.

Віккі Ганвалсон зосереджена на відновленні свого шлюбу з Донном і планує великий сюрприз, щоб відсвяткувати їхню майбутню 15-ту річницю весілля. Алексіс Белліно виховує своїх 20-місячних двійнячок, привчаючи їх до того, наскільки важливо підтримувати гарний зовнішній вигляд, і вирішує, що вони вже достатньо дорослі, щоб зробити свій перший манікюр і педикюр у салоні. Для родини કર્тін настає день пластичної хірургії: Лінн робить підтяжку обличчя, а її старша донька Ракель видаляє гульку на носі. Тим часом Тамра Барні повертається в гру з нерухомістю, показуючи свій перший будинок за кілька років. Також Віккі їде до Флориди на страховий конгрес і запрошує всіх домогосподинь приєднатися до неї в жіночій подорожі. Але Алексіс каже Гретхен, що якщо вона поїде з Віккі у Флориду, Джим обов'язково супроводжуватиме її. Гретхен починає замислюватися над обмеженнями в стосунках кожного з них.

Віккі не в захваті, коли чоловіки та хлопці вриваються на вихідні «тільки для дівчат» у Вест-Палм-Біч.

Після бурного року Віккі Ганвалсон готує романтичний сюрприз для свого чоловіка Донна. Алексіс Белліно та її чоловік Джим готують своїх трьох маленьких дітей до церкви. Хоча вони насолоджуються розкошами життя, вони вважають це виправданим, оскільки дуже щедро жертвують своїй церкві та низці благодійних організацій. Тамра Барні та її чоловік Саймон обговорюють свою нещодавню поїздку до Флориди та сперечаються про те, чи варто Тамрі знову впустити Гретхен у своє життя. Лінн કર્тін погоджується дозволити Гретхен взяти її доньку-підлітка Алексу на шопінг.

Лінн Кертін зустрічається з Гретчен Россі, щоб обговорити розмову, яку та мала з підлітком-донькою Лінн, Алексою, щодо її ймовірного вживання алкоголю та депресії. Вікі запрошує Тамру на «жіночу» піжамну вечірку до себе додому. Вікі в захваті від можливості організувати вечірку лише для дівчат, щоб компенсувати той факт, що чоловіки зіпсували нещодавню жіночу поїздку до Форт-Лодердейла. Пізніше Вікі дивує своїх подруг, запросивши екстрасенса, який читає їхні аури, і вони стають жертвами його неочікувано проникливих передбачень.

Алексіс Белліно та Тамра Барні продовжують зближуватися і зустрічаються, щоб пограти в теніс. Після матчу дами обговорюють майбутню вечірку Таппервеа Гретчен Россі, і Алексіс шокована, дізнавшись, що ті дві досі ворогують. Пізніше Гретчен та її хлопець Слейд Смайлі вирушають на перегони в Дел-Мар з Алексіс та її чоловіком Джимом, де розмова переходить до триваючої суперечки між жінками, яку Алексіс рішуче прагне залагодити.

Літо добігає кінця, і родина Барні готується до повернення до школи. Тамра Барні ділиться, що хоче зберегти свій проблемний шлюб із Саймоном, повністю усвідомлюючи, що їхні діти відчувають напруженість у домі. Гретчен Россі готується до майбутньої виставки, де вона презентує свою нову лінію косметики Gretchen Christine Beaute. Гретчен зізнається, що нервує через усі гроші, які вона витрачає на запуск цього бізнесу, і вирішує, що їй потрібна професійна порада щодо кар'єри, тому зустрічається з Вікі Ганвалсон. Вікі запитує Гретчен, чи має Слейд роботу і чи заробляє він гроші. Потім Вікі цікавиться, скільки грошей їй залишив Джефф. Ображена Гретчен швидко припиняє зустріч. Тим часом Лінн Кертін відвідує свою матір, щоб отримати пораду щодо своїх доньок-підлітків, зокрема 16-річної Алекси. Мати Лінн каже, що Лінн занадто добра і поступлива зі своїми дівчатами, яким потрібна дисципліна. Пізніше між Лінн та Алексою стається емоційна сварка, і стосунки між матір'ю та донькою продовжують руйнуватися. Алексіс Белліно каже своєму чоловікові Джиму, що хоче влаштувати кулінарну вечірку для домогосподарок, визнаючи, що вечірка — це лише привід зібрати Тамру та Гретчен в одній кімнаті й спробувати змусити їх нарешті стати подругами. Але на вечірці саме Гретчен і Лінн вступають у запеклу суперечку через новоявлену стурбованість Гретчен станом Алекси

Тепер, коли шлюб Тамри Барні здається більш стабільним, вона вирішує набити ім'я Саймона на своєму безіменному пальці. Саймон дивується, коли Тамра показує тату під час поїздки на Харлеї на острів Бальбоа. Саймон зауважує: «Це перша безкорислива річ, яку ти зробила за довгий час». Вікі Ганвалсон та її чоловік Донн переживають романтичний вечір, сповнений типових для Вікі невдач, включаючи бджолу в напої Донна та розлите червоне вино на топі Вікі. Однак романтичний сюрприз Донна переважає всі відволікаючі фактори та повністю приголомшує Вікі. Лінн Кертін телефонує Алексіс Белліно, щоб перепросити за свою нещодавню поведінку на кулінарній вечірці Алексіс. Лінн запрошує Алексіс на новосілля, яке вона та її чоловік Френк влаштовують у своєму новому будинку в Лагуна-Біч. Після фіаско на кулінарній вечірці Алексіс, Гретчен Россі та її хлопець Слейд обговорюють стан її дружби з Лінн і те, чи варто їм відвідувати новосілля Кертінів. Гретчен вирішує підтримати подругу, і Слейд неохоче погоджується. Новосілля Кертінів починається на позитивній ноті, але це триває недовго, коли між Саймоном і Вікі спалахує запекла суперечка. Тамра знову опиняється в центрі божевільного трикутника між своїм чоловіком і найкращою подругою. Наступного ранку після вечірки Кертіни отримують нищівну новину у вигляді повідомлення про виселення.

Доньки Лінн Кертін, Ракель та Алекса, перебувають удома самі, коли в двері стукає незнайомець і вручає Ракель повідомлення про виселення. Вікі Ганвалсон отримує жахливі новини про стан здоров'я своєї доньки Бріанни. Алексіс Белліно та Гретчен Россі зустрічаються за вечерею і обговорюють вчорашнє новосілля Лінн. Дами вирушають до Сан-Франциско на жіночі вихідні. Під час вечері того вечора всіх дратують безперервні телефонні дзвінки та переписка Алексіс із Джимом прямо за столом. Наступний день жінки починають із шопінгу, після чого обідають у прекрасному місці на березі води. Вікі приймає бізнес-дзвінок під час обіду, що викликає роздратування Алексіс, і та висловлює Вікі своє невдоволення щодо її коментарів стосовно вчорашніх дзвінків Джиму.

Дами закінчують обід у Сан-Франциско. Те, що почалося як сварка між Алексіс Белліно та Вікі Ганвалсон, закінчується тим, що кожен користується нагодою сказати Вікі, що вони про неї думають. Повернувшись в Оранж-Каунті, донька Лінн, Раккель, розповідає своїм друзям про виселення родини. Тамра Барні та Вікі намагаються з'ясувати, у якому стані їхня дружба. Алексіс та її чоловік Джим запрошують свого пастора та його дружину на сніданок. Вони обговорюють роль сучасних християн і те, як Алексіс відчуває осуд через свою красу та зовнішність. Гретчен та її хлопець Слейд Смайлі вирушають до Палм-Спрінгс на вихідні з її батьками. Тамрі виповнюється 42 роки, і її чоловік Саймон запрошує її на романтичну вечерю.

Після того як Вікі Ганвалсон відчула на собі розпечену критику інших дівчат під час поїздки до Сан-Франциско, вона шукає розради у своїй старій, пошарпаній дружбі з Джиною Кью. Лінн કર્тін живе у своєї матері, поки намагається розібратися у стосунках зі своїм чоловіком Френком. Давній візажист і нинішня бізнес-партнерка Гретчен Россі, Ронн Енн, обговорюють підготовку до майбутньої Виставки розширення прав і можливостей жінок, де Гретчен представить свою нову лінійку косметики.

Фінал 5-го сезону. Домогосподарки готуються до вечірки на честь завершення сезону. Вікі, все ще ображена після поїздки до Сан-Франциско, обіцяє триматися подалі від драм. Гретчен і Слейд підбирають одяг за кольорами, виглядаючи (на думку Вікі) як пластикові фігурки на вершині весільного торта. Доньки Лінн прибувають на вечірку, очевидно, перебуваючи під впливом алкоголю, і Лінн виправдовується, заявляючи, що лімузин був великим і вона не знала, чим займалися її доньки. Тамра та Саймон мають запеклу суперечку в лімузині дорогою на вечірку, під час якої Тамра заявляє, що хоче розлучитися. Шоу закінчується традиційним підсумком життя кожної домогосподарки, і останній підсумок полягає в тому, що Тамра та Саймон розлучаються.

Домогосподарки Оранж-Каунті збираються разом, щоб обговорити події п'ятого сезону шоу, з якого розпочалася франшиза «Справжніх домогосподарок».

У завершенні двочастинного спецвипуску-зустрічі жінки озираються на минулий сезон, поки драма між ними продовжується.