The Real Housewives of Orange County - Сезон 4

У прем'єрі четвертого сезону шоу Bravo «Справжніх господинь Оранж Каунті» діти Віккі Ганвалсон, Майкл і Бріана, повернулися додому на літо. Віккі думає про купівлю яхти — покупка на мільйон доларів, і єдиний спосіб її профінансувати — це продати улюблений сімейний будинок у Хавасу. Майкл цілком за, але Бріана ненавидить цю ідею і хоче, щоб мати проводила більше часу з сім'єю, замість того щоб постійно працювати, щоб оплачувати свій спосіб життя. Джина Кіу перебуває між двох вогнів. Її донька Кара повернулася на літо після важкого першого курсу в UC Berkeley. Її старший син Шейн успішно виступає в мінорній лізі, а наймолодший син Колтон — розвинений не за віком підліток з Оранж Каунті. Що стосується її чоловіка Метта, вони перебувають у роздільному проживанні вже рік, але Джина дозволяє йому повернутися в будинок, і він не збирається найближчим часом його покидати. Джина вирішує переобставити вітальню та свою спальню — місця, що найбільше відображають її стосунки з Меттом. Вона запрошує декоратора, який каже колишній моделі Playboy, що настав час прибрати її 20-річні фотографії з Playboy, щоб вона могла перестати жити минулим. І так починається шлях Джини. Цими днями Тамра Барні вирішує сімейні проблеми, як нові, так і старі. Через 15 років її мати, Сенді, все ще оплакує розрив шлюбу з батьком Тамри, з яким та не спілкується. Тамра веде матір до пластичного хірурга на консультацію щодо підтяжки обличчя в надії дати поштовх її особистому життю. Тим часом її вічно «загублений» син Райан звільнився з роботи в автосалоні Mercedes, працює на тимчасовій роботі та намагається переїхати в окреме житло. Для Лорі та Джорджа Пітерсонів романтика триває. Лорі живе життям привілейованої господині Південного Оранж Каунті та витрачає кошти зі своєї нової чорної картки American Express — весільного подарунка від коханого Джорджа. Гретхен Россі разом зі своїм нареченим Джеффом зустрічається з ріелторкою Джиною Кіу, щоб оглянути будинок у Кото. Джефф на 23 роки старший за Гретхен, був одружений і розлучений п'ять разів, має чотирьох дорослих дітей і дуже багатий. Також у Джеффа гострий лейкоз. Джефф освідчився Гретхен із лікарняного ліжка лише через кілька місяців після початку їхніх стосунків. Пізніше Джина вирішує зібрати всіх дам на приватний показ дизайнерського одягу у себе вдома. Вона запрошує свою клієнтку Гретхен познайомитися з іншими жінками. Гретхен стикається з гострими запитаннями про те, чи не є вона «мисливицею за грошима» і чи справжні її груди.

Чоловік Тамри Барні, Саймон, звільнився з роботи в автосалоні Mercedes і тепер працює над власним стартапом... вдома. Величезний маєток пари починає тиснути на цю пару, що замкнулася в чотирьох стінах, тому Тамра вирушає на сексуальний шопінг, щоб додати пристрасті в життя. Тим часом Гретхен Россі вмовляє свого нареченого Джеффа піти за мотоциклом у Harley Davidson. Хоча ринок нерухомості в Оранж Каунті перебуває в занепаді, Джині Кіу все одно вдається заробляти гроші, продаючи проблемні об'єкти своїх друзів. Лорі Пітерсон відвідує свою доньку Ешлі та дізнається про новий бізнес з догляду за шкірою, який та намагається запустити. Віккі та Донн Ганвалсон виділяють час зі свого насиченого життя на романтичне побачення, але вечір романтики та зближення перетворюється на гірку суперечку про їхній шлюб. Дами поводяться неприємно з новою дівчиною Гретхен під час поїздки до Беверлі-Хіллз та спа-салону Sonya Dakar. Лорі йде раніше і починає дистанціюватися від групи.

Тамра та Саймон Барні святкують свою десятирічну річницю весілля вихідними в Напі, і запрошують Віккі та Донна Ганвалсонів приєднатися до них. Поки Тамра та Саймон насолоджуються романтичними вихідними з дегустацією вин, топтанням винограду та вишуканими обідами, Віккі намагається хоча б бути ввічливою з Донном. Заздрячи стосункам Тамри та Саймона, Віккі дійде висновку, що її «резервуар любові» порожній, і вона не впевнена, чи зможе Донн його наповнити. Хоча її чоловік Метт все ще живе в її будинку, Джина Кіу намагається відбудувати своє життя після розлучення за підтримки родини та свого тренера Джона Елліса. Гретчен Россі та Джефф відвідують гонку «Індіанаполіс 500». Завдяки досвіду Джеффа в автомобільній та гоночній індустрії, його статус забезпечує доступ і привілеї, які мають дуже мало людей на перегонах. Гретчен спілкується з елітою, обмінюється поцілунками та їздить разом із зірками «Інді 500». Тим часом жахливий поворот подій загрожує казковому життю Лорі Петерсон з її чоловіком Джорджем.

Поки її наречений перебуває в лікарні, Гретчен Россі піднімає собі настрій, влаштовуючи вечірку в стилі бурлеску у себе вдома. Віккі Ганвалсон та її родина оглядають яхту за мільйон доларів, яку вона сподівається купити, попри протести доньки Бріани. Життя без батька змушує дітей Джини Кіу, Колтона та Кару, швидко подорослішати та шукати інших батьківських фігур. Тим часом син Тамри Барні, Райан, раптово змінює свої кар'єрні прагнення, що стає сюрпризом для Тамри та Саймона. Представляємо нову домогосподиню Лінн કર્тін, а також знайомимося з її чоловіком та двома передчасно розвиненими доньками-підлітками, Ракель та Алексою. Старша, Ракель, змушує батьків влаштувати грандіозне святкування свого 18-річчя вдома. Віккі, Джина та Тамра намагаються провести дівчачий вечір, але обговорення шлюбу та колишніх чоловіків перетворюється на конфліктну ситуацію між Віккі та Джиною.

Джина Кіу, Віккі Ганвалсон та Тамра Барні їдуть на озеро Хавасу на четверте липня, але коли Джина приводить ворога Віккі, Френкі, Віккі відчуває себе зрадженою і відмовляється розмовляти з Джиною. Пізніше Райан демонструє своє нове татуювання в найдивніше місце, що викликає у Тамри істерику. Тим часом Гретчен Россі відпочиває з родиною в горах Центральної Каліфорнії на озері Басс, але вона приголомшена новиною про те, що Джеффу в лікарні стає гірше. Лінн કર્тін готується до майбутньої вечірки на 18-річчя своєї доньки Ракель. Інцидент на її домашній вечірці з автозагаром випробовує терпіння Лінн, коли Ракель влаштовує істерику розпещеної дитини.

Гретчен просить дітей Джеффа приїхати з Мічигану, щоб по черзі відвідувати батька в лікарні. Гретчен користується візитом дітей, щоб провести день у Голлівуді та розділити успіх своєї подруги Джо Де ла Роса. Віккі супроводжує Бріану до Червоного Хреста, щоб здати кров, хоча вона до смерті боїться голок. Відчуваючи фінансові труднощі студента коледжу, Кара знаходить літню роботу в місцевому бутику... і переосмислює поняття «фізичної праці». Лінн з тревогою очікує на «ідеальне» 18-річчя своєї вимогливої доньки Ракель. Все починається невдало, коли ревнощі через вбрання загрожують зруйнувати надії Лінн на ідеальну вечірку. Лінн вперше зустрічається з іншими домогосподинями в новому модному ресторані округу Оранж. За кілька хвилин після прибуття Лінн робить помилку, яка призводить до дуже ніякових розмов. До кінця вечора Тамра та Гретчен сперечаються через ставлення Гретчен до свого хворого нареченого. Цей інцидент повністю руйнує їхню зароджувану дружбу.

Хоча Джефф залишається в лікарні, Гретчен Россі все одно має привід для радості, коли поштою приходить її нова обручка з 5-каратним діамантом. Поки Віккі Ганвалсон відвідує конвенцію у Флориді, її син Майкл вирішує влаштувати вечірку біля басейну вдома. Допитлива сусідка Джина Кіу доповідає про це, що змушує Віккі зателефонувати Майклу під час вечірки. Джина зустрічається зі своїм новим роботодавцем, своїм першим колишнім чоловіком Гірі Томасіною. Втомившись працювати на велику корпорацію з нерухомості, Джина вирішує, що їй потрібні зміни, і приєднується до бутикового агентства Гірі. Тамра Барні та Лорі Петерсон обідають, щоб обмінятися новинами. Тамра з нетерпінням чекає можливості попліткувати про останні пригоди домогосподинь, особливо про драму з Гретчен Россі. Дами відвідують день відкриття іподрому Дел Мар. Нова домогосподиня Лінн કર્тін сподівається краще пізнати інших жінок. На жаль, Віккі та Тамра ігнорують і Лінн, і Гретчен. Лінн намагається отримати від цього максимум, зближуючись із Джиною. Гретчен намагається отримати максимум, розважаючись з іншими людьми на перегонах, що ще більше гніває Віккі та Тамру, яких дратує її кокетлива поведінка.

Віккі Ганвалсон відвідує свою родину в Чикаго і знову намагається отримати визнання від своєї не надто люблячої матері. Лінн કર્тін та її чоловік Френк ніжно проводять час за вечерею та хвилюються через зникнення деякого вина вдома. Тепер, коли донька Лінн, Ракель, почала водити машину, Лінн турбується про її вживання алкоголю та керування автомобілем. Гретхен Россі доглядає за своїм тяжкохворим нареченим Джеффом і досягає межі свого емоційного виснаження. Підбурюваний Саймоном, Тамра Барні відвідує курси етикету та наймає шеф-кухаря для приготування офіційної вечері з семи страв для всіх домогосподарок, що включає дегустацію преміум-текіли. Коли подають порції текіли, Тамра та Віккі підставляють Гретхен, щоб та скомпрометувалася.

Коли офіційна вечеря з семи страв Тамри Барні добігає кінця, син Тамри Райан бачить можливість зробити свій хід щодо дуже п'яної Гретхен Россі, залишаючи решту дам хвилюватися та міркувати про самопочуття Гретхен. Лінн કર્тін працює над своїм бізнесом із дизайну ювелірних виробів, що тільки розвивається. Коли бізнесвумен Віккі Ганвалсон звинувачує її в тому, що вона не вміє працювати, Лінн докладає всіх зусиль, щоб довести Віккі, що та помиляється. Джина Кіу нарешті виселяє свого колишнього чоловіка Метта з дому, але вона бореться з тим, як розпочати своє нове життя. Дами вирушають до Санта-Моніки на модний шопінг. Під час обіду, коли Гретхен відверто розповідає жінкам про свої фінанси, це викликає запеклу суперечку між Лінн та Віккі.

Віккі Ганвалсон і Джина Кіу вирушають у подорож до Чикаго, щоб відвідати шкільних друзів Віккі та колишню домогосподарку Кімберлі Брайант. Джина та Віккі відвідують бейсбольну гру сина Джини, Шейна, в окрузі Кейн, штат Іллініс. Коли Шейн погано поводиться з Джиною до та після гри, Віккі та Кімберлі захищають свою подругу. Поки Джефф все ще перебуває в лікарні, а її майбутнє залишається невизначеним, Гретхен Россі намагається забезпечити свій фінансовий добробут. Тамра Барні запрошує своїх братів, і вони обговорюють свої почуття щодо розлучення батьків. Тим часом мати Тамри нарешті переносить підтяжку обличчя. Лінн કર્тін вирішує влаштувати коктейльну вечірку для дам. На вечірці неслухняна донька-підліток Лінн, Ракель, допомагає собі з напоями з бару.

Оскільки її буйна 18-річна донька Алекса повністю керує її життям, Лінн કર્тін шукає поради у своєї матері щодо того, як бути кращою батьківкою. Після чотирьох років розлуки з домом Джина Кіу повертається до Вісконсина, щоб побачити свою родину, лише для того, щоб згадати всі причини, чому вона свого часу переїхала до Каліфорнії. Повернувшись в округ Оранж, Тамра Барні святкує нову підтяжку обличчя своєї матері, виводячи її в місто в надії знайти їй нового чоловіка. Віккі Ганвалсон приймає неочікуване рішення щодо купівлі мільйонної яхти, якої вона так сильно бажає. Після двох виснажливих місяців у лікарні, проходячи хіміотерапію, наречений Гретхен Россі, Джефф, повертається додому. Пізніше домогосподарки випускають пару під час жіночої поїздки з ночівлею в Лас-Вегас.

Віккі Ганвалсон запускає свій круїз «L.I.F.E. з Віккі» і в захваті від такої великої уваги з боку колег, але засмучена тим, що не може отримати визнання від власної родини. Джина Кіу та її донька Кара їдуть до Берклі, щоб заселити Кару в її квартиру. Вони почуваються чужинцями серед «бродяг» і «хіпі». Тамра Барні відвідує батька в Айові та ризикує всім, відверто розповідаючи про свої почуття батькові, з яким вона була в розриві. Гретхен Россі відвідує Даллас, воз'єднуючись зі своїми чотирма найкращими подругами по коледжу. Лінн કર્тін та її чоловік Френк вирушають у романтичну подорож до Сан-Дієго, залишаючи своїх доньок-підлітків, Ракель та Алексу, вдома... з бабусею.

У Джини Кіу відбудеться перше справжнє побачення після того, як вона вигнала свого колишнього чоловіка Метта з дому. Донька Вікі, Бріана, має новий план на життя, який приголомшує Вікі. Лінн змушує свою доньку знайти роботу, а домогосподарки влаштовують вечірку.

Дружини збираються разом, щоб обговорити події минулого сезону. Лори повертається з новинами про свою сім'ю, і група обговорює смерть Джеффа.

Поверніться до реального Пейтон-Плейс — ексклюзивного закритого району в окрузі Оранж, з кадрами з драматичного четвертого сезону та вибухового спецвипуску-зустрічі, які раніше ніколи не показували.