Людина, яка забагато знала
Короткий зміст
Американський лікар Бен Маккенна разом із дружиною Джо, відомою співачкою, та їхнім маленьким сином Генком відпочивають у Марокко. Під час подорожі вони знайомляться з французом Луї Бернаром та англійським подружжям Дрейтонами. Коли сім'я відвідує ринок, до Бена підходить смертельно поранений ножем Бернар і перед смертю щось шепоче йому на вухо. Невдовзі Бен дізнається, що його сина викрали, а ціною безпеки хлопчика є мовчання про слова Бернара. Не маючи можливості довіряти нікому з оточення, Бен і Джо намагаються знайти Генка, опиняючись у центрі міжнародної змови.
Режисером та продюсером стрічки виступив Альфред Хічкок, який працював над сценарієм Джона Майкла Хейса та Ангуса Макфейла. Це тридцять друга з сорока трьох режисерських робіт Хічкока, що вийшла після фільму «Неприємності з Гаррі» та перед стрічкою «Не та людина». Головні ролі подружжя Маккенна виконали Джеймс Стюарт і Доріс Дей, а також Бренда де Банзі, Бернард Майлз, Ральф Трумен і Даніель Гелен у другорядних ролях. Бюджет фільму склав близько одного мільйона доларів, а світові касові збори досягли приблизно одинадцяти мільйонів.
На TMDB фільм має рейтинг 7,4 з 10 на основі близько 1 600 голосів.
Що залишилося за кадром
- Дорис Дей боялася літати ще з 1940-х рр., коли вона подорожувала з Бобом Хоупом (1903-2003) і потрапляла в різні халепи через суворі погодні умови. Вона мало не відмовилася від цієї ролі, оскільки зйомки потребували подорожей до Лондона та Марракеша. Переконав її взятися за цю роль чоловік і менеджер Мартін Мелчер (1915-1968).
- На зйомках Хічкоку ніяк не вдавалося зняти епізод із вмираючим Бернаром, коли на його темному обличчі від дотиків пальців Маккени з'являються світлі смуги, завдяки чому Бен розуміє, що перед ним не араб, а його нещодавній знайомий у гримі. Річ у тім, що жоден гримуючий склад не стирався зі шкіри так легко, залишаючи «незафарбовані» області, а режисеру дуже подобалася ця ефектно задумана сцена, і він за жодних обставин не хотів її втрачати. Проблема вирішилася дуже оригінально: на тильний бік пальців Джеймса Стюарта нанесли світлу фарбу, яка і залишила сліди на обличчі Даніеля Желена, що зіграв Бернара.
- Дорис Дей користувалася у Великій Британії такою популярністю, що, коли вона приїхала до Лондона для зйомок на натурі та оселилася в готелі, чутка про це миттєво поширилася містом, і біля готелю зібралися натовпи шанувальників. Коли прихильники побачили її, довелося викликати поліцію, щоб провести її крізь натовп. Натовп так і залишався в околицях готелю, вигукуючи її ім'я і сподіваючись отримати автограф або просто побачити актрису. Закінчилося тим, що за кілька днів адміністрація готелю попросила Дей виїхати.
- Під час роботи над цим фільмом Дорис Дей побачила, як поводяться з тваринами, і саме це поклало початок її відданості ідеям запобігання жорстокому поводженню з тваринами. Актрису так вразили умови, в яких тварини утримувалися, що вона категорично відмовлялася з ними працювати, поки тварин не погодують і не приведуть у нормальний стан. Кіностудії довелося навіть облаштувати годівниці для тварин — кіз, овець, верблюдів тощо, щоб годувати їх перед зйомками.
- Любителі кіно вважали цей фільм одним із тих, що здобули відомість як «п'ять втрачених фільмів Хічкока». Іншими «втраченими» фільмами режисера вважаються «Мотузка», «Вікно у двір», «Неприємності з Гаррі» та «Запізнілий погляд» (Головокруження). Їхній показ у кінотеатрах відновився приблизно в 1984 році. Цей фільм зберігся в архівах Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі, і його реставрували у 2018 році з використанням оригінальної кінематографічної системи VistaVision та оригінальної системи спрямованого звукового супроводу кінофільмів Perspecta Sound.
- Оригінальна версія фільму подобалася Хічкоку, і він вирішив зробити ремейк. Хоча режисер змінив місце дії — замість Швейцарії події розгортаються в Марокко, — оригінальний сюжет залишився незмінним, постановка стала дорожчою, а стрічка на 45 хвилин довшою.
- Альфред Хічкок і композитор фільму Бернард Херрман з'являються в камео. Камео Альфреда Хічкока — один із глядачів акробатичної вистави на ринку в Марракеші.
- Сцена в «Альберт-Холі» триває 12 хвилин без жодного слова, до неї входить 124 плани.
- Марокканські актори масовки чомусь вирішили, що платити будуть тільки тим із них, кого буде видно на екрані. Це призвело до того, що вони почали штовхатися і лізти ближче до камери, поки їм не пояснили, що обумовлену оплату отримають усі без винятку.
- Доріс Дей (1922-2019) в процесі зйомок дедалі більше здавалося, що режисер Альфред Хічкок (1899-1980) приділяє розстановці камер, виставленню освітлення та іншим суто технічним питанням більше уваги, ніж її грі. Актриса подумала, що йому її гра не подобається, а коли вона нарешті наважилася обговорити це питання з самим Хічкоком, почула у відповідь, що якби її гра його чимось не влаштовувала, то він весь свій час приділяв би саме їй.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
