Ім'я троянди
![Відео до фільму Ім'я троянди — The Name of the Rose (1986) Original Trailer [FHD]](https://www.acmodasi.com.ua/amdb/images/posters/9/r/the-name-of-the-rose-1986-kkmGL.webp)
Короткий зміст
У 1327 році францисканський чернець Вільям із Баскервіля разом зі своїм молодим послушником Адсо з Мелька, який і є оповідачем цієї історії, прибуває до бенедиктинського абатства в Північній Італії. Вільяма запросили допомогти в організації зустрічі між представниками францисканців і папськими посланцями, проте спокій обителі порушує серія загадкових смертей ченців. Отримавши прохання розслідувати ці вбивства, Вільям застосовує свої здібності спостереження та логічного мислення, попри опір настоятеля та інших ченців, а прибуття папської делегації лише посилює підозри щодо самого Вільяма. Слідство виводить його до бібліотеки абатства, яка вважається однією з найбільших у християнському світі, проте доступ до неї суворо заборонений. Поки кількість смертей зростає, Адсо записує як хід розслідування, так і власні спостереження за життям у монастирі.
Режисером стрічки виступив Жан-Жак Анно; це була його друга повнометражна робота після фільму «Боротьба за вогонь» (1981). Сценарій написали Ендрю Біркін, Жерар Браш та Говард Франклін. Головну роль Вільяма виконав Шон Коннері, Адсо зіграв Крістіан Слейтер, а також у фільмі знялися Майкл Лонсдейл, Гельмут Квальтінгер, Еля Баскін та Фолькер Прехтель. Картина стала спільним проєктом Німеччини, Італії та Франції; її бюджет становив близько 18 мільйонів доларів, а світові касові збори сягнули приблизно 77 мільйонів доларів.
Глядачі позитивно сприйняли фільм: на IMDb він має рейтинг 7,7/10 на основі близько 127 000 голосів, а на TMDB — 7,5/10 за результатами понад 3 400 голосувань. Оцінка критиків нижча — 6,3/10 на основі 25 відгуків, тож глядачі загалом оцінили стрічку вище, ніж професійні рецензенти.
Що залишилося за кадром
- У цьому періоді кар'єра Шона Коннері переживала затяжний спад, тому кінокомпанія Columbia відмовилася фінансувати проєкт, коли на роль Вільяма Баскервіля було обрано саме Коннері.
- Сукню Шона Коннері для фільму замовляли в Марокко, її виготовляли за всіма правилами, як це робили в середньовіччі, з натуральної вовни без фарбування.
- Спочатку режисер хотів запросити Джона Х'юстона на роль Хорхе.
- Сценарист фільму Ендрю Біркін зіграв у ньому роль ченця Катберта з Вінчестера.
- Фільм так і не сподобався Умберто Еко, тому він відмовив у дозволі на екранізацію своїх романів. Наприклад, він відхилив пропозицію Стенлі Кубрика щодо екранізації "Маятника Фуко".
- Основним джерелом доходу монастиря Ебербах було виробництво виноградного вина. В одному з кам'яних залів збереглися величезні преси, які, за легендою, надихнули Йоганна Гутенберга на ідею книгодрукування, яку він пізніше реалізував. Наскільки правдива ця легенда, сказати важко, але інший факт є неперечним: саме з винаходом книгодрукування ченці Ебербаха втратили свою традиційну роботу – переписування книг, після чого виноробство стало основним джерелом доходу монастиря.
- Актор Хельмуд Куолтингер (у ролі Реміджіо да Вараджине) був тяжко хворий під час зйомок фільму. Він помер буквально через кілька годин після завершення зйомок сцен, у яких він брав участь. Актору часто доводилося переривати свої репліки через нестерпний біль.
- У пошуках відповідних місцем зйомок, творці фільму відвідали понад триста монастирів у Західній Європі.
- Вільям Баскервіль знаходить у стародавньому рукописі коментар, написаний певною особою на ім'я Умберто з Болоньї. Це, без сумніву, є посиланням на Умберто Еко, який викладає в університеті міста Болонья.
- У одному інтерв'ю Жан-Жак Анно сказав, що актори Альберт Фіні, Річард Гарріс, Роберт де Ніро, Майкл Кейн та Йєн Маккеллен також розглядалися на роль Вільяма Баскервіля.
- Крістіану Слейтеру було лише 17 років, коли він знімався у фільмі та грав любовну сцену з Валентиною Варгас. Їй було 22 роки.
- Інтер'єри монастиря були зняті в одному з найстаріших монастирів Німеччини – Клостер Ебербах (Kloster Eberbach), розташованому у долині Рейну поблизу Вісбадена. Монастир Ебербах, що в перекладі означає "Кабановий струмок", був заснований у 1116 році монахами-августинцями, а через 20 років перейшов до цистерціанців, які керували ним до 1803 року.
- Зйомки фільму відбувалися у спеціально збудованому, дуже холодному монастирі і тривали майже дев'ять місяців.
- Роль скрипторію – приміщення, де ченці переписували книги, відіграла житлова кімната (дорміторій) – монастирська спальня.
- Федір Шаляєв-молодший, син відомого оперного співака Федора Шаляєва, зіграв роль ченця на ім'я Хорхе з Бургоса.
- Стіни монастиря виконували різні функції – протягом своєї історії він був і в'язницею, і військовим шпиталем. Лише у 1998 році цей пам'ятник епохи раннього середньовіччя став музеєм.
- Під час зйомок пожежі в бібліотеці, розташованій на вулиці Федора Шаляпіна-молодшого, обвалилася справжня дубова балка.
- Робота над сценарієм фільму "Ім'я троянди" тривала майже п'ять років. Було створено 17 варіантів сценарію, над якими працювали чотири сценаристи.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
