Мільйонер із нетрів
Короткий зміст
Джамал Малік — вісімнадцятирічний сирота з нетрів Мумбаї, який доходить до останнього запитання в індійській версії телешоу «Хто хоче стати мільйонером?». Перш ніж він встигає відповісти, поліція заарештовує його за підозрою в шахрайстві, адже правоохоронці не можуть повірити, що бідний і неосвічений юнак може стільки знати. Під час допиту Джамал згадує події свого життя: від дитинства на вулицях разом із братом Салімом до пошуків Латики, дівчини, яку він кохає. Його відповіді та сама причина появи в шоу тісно пов'язані з цим минулим.
Режисером стрічки виступив Денні Бойл; це дев'ята з сімнадцяти повнометражних картин у його кар'єрі, що вийшла після фільму «Пекло» і перед стрічкою «127 годин». Сценарій написав Саймон Бьюфой, продюсером став Крістіан Колсон. До великого акторського складу з дев'яноста осіб увійшли Дев Патель у ролі дорослого Джамала, Фріда Пінто як доросла Латика, Мадхур Міттал у ролі дорослого Саліма та Аніл Капур у ролі ведучого Према. Знятий за скромний бюджет близько 15 мільйонів доларів, фільм мав величезний комерційний успіх, зібравши у світі приблизно 378 мільйонів доларів, що свідчить радше про його міжнародне визнання, ніж про масштаб виробництва.
Глядачі тепло прийняли картину: рейтинг IMDb становить 8/10 на основі понад 900 000 голосів, а рейтинг TMDB — 7,7/10 за результатами більше ніж 11 000 голосів. Оцінка кінокритиків ще вища — 8,6/10 на основі 287 відгуків.
Що залишилося за кадром
- Компанія "Mercedes-Benz" вимагала видалення своїх логотипів зі сцен, де дія відбувається в нетрях.
- Актор, якому Джамал просить автограф, – Аміджабх Баччан, дуже відомий та популярний індійський актор, який був першим ведучим індійської версії програми "Хто хоче стати мільйонером".
- Зйомки проводилися з використанням прототипу камери Digital Cinema Camera від компанії "Silicon Imaging". Під час зйомок постійно були присутні спеціалісти з компанії SI, щоб усувати несправності в роботі камери, яких було чимало.
- Гоннорари трьох акторів, які зіграли головні ролі у дитинстві, були розміщені на трастових рахунках, з яких гроші будуть виплачені акторам після закінчення середньої школи та досягнення шістнадцятирічного віку.
- Кріс Таррант, ведучий британської версії шоу "Хто хоче стати мільйонером", зіграв у дебютному фільмі Денні Бойла "Поверхнева могила" (1994).
- Спочатку фільм мав отримати рейтинг PG-13. Коли фільму присвоїли рейтинг R, у творців не було ні часу, ні коштів, щоб оскаржити рішення MPAA, тому фільм вийшов на екрани з рейтингом R.
- Влада Індії подарували юним акторам, які знялися у фільмі, житло після успіху картини на церемонії вручення "Оскарів". Ці необхідні квадратні метри були надані з міського фонду. Азхаруддін і Рубіна зіграли, по суті, самих себе. Вони, як і їхні герої, живуть у найбіднішому районі міста.
- Приблизно 20% усіх діалогів у фільмі – мовою хінді.
- Ім'я Джамал означає "гарний", а ім'я Малік - "принц".
- У фільмі, у грі "Хто хоче стати мільйонером?", представлено лише 9 питань, тоді як у справжній індійській версії гри (як і в російській) їх є 15. Крім того, у фільмі питання не розподілені за ступенем складності.
- Дев Патель був обраний на роль випадково, оскільки не вдалося знайти відповідного актора в густонаселеній Індії. Його порекомендувала донька Денні Бойла, яка побачила його в англійському телесеріалі "Молокососи" (2007-2013).
- У ролі актора, який озвучує ведучого програми у російській версії, виступає Дмитро Дібров, ведучий російської версії цього шоу.
- Виробнича компанія найняла авторикші для маленьких акторів, які повинні щодня відвозити їх до школи, поки діти не досягнуть 16 років.
- У 2001 році майор збройних сил Великої Британії Чарльз виграв 1 мільйон фунтів. Однак, ефір цієї програми не відбувся, а Чарльза та його дружину і друга було визнано винними у злочинній змові. Під час перегляду відзнятого матеріалу редактори помітили кашель, який лунав у залі перед тим, як гравець давав відповідь. Скандал з британським майором надихнув індійського письменника Вікаса Сварупа на написання роману «Питання-відповідь».
- Фільм знято за мотивами роману Вікаса Сварупа «Питання – відповідь» (Q & A, 2005).
- У початковій сцені, де Джамал і Салім рятуються втечею, кадр з їхнім стрибком із будівлі на землю ідентичний кадру з фільму «На голці» (1996).
- У фільм вставлено робочий кадр картини – момент, в якому поліцейські Бомбея говорять: «Приберіть камеру, тут не можна знімати».
- Спочатку Денні Бойл хотів запросити на роль ведучого Шах Рукх Кхана, який насправді був ведучим передачі «Kaun Banega Crorepati?» (індійська версія «Хто хоче стати мільйонером?») у 2007 році. Однак актор не зміг взяти участь у зйомках. Аніл Капур, який зіграв ведучого, сам був учасником шоу, в якому зумів виграти 5 мільйонів рупій.
Схожі фільми
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
