Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
Давним-давно, в далекій, далекій галактиці...
Країна
Продакшн
Жанр
Бюджет
$11 000 000
Збори
$503 015 849
Режисер
Актори
Сценарій
Продюсер
Оператор
Гілберт Тейлор
Композитор
Художник
Джон Баррі, Філ Тіппетт
Кастинг
Вік Рамос, Ірен Лемб, Діан Кріттенден
Монтаж
Короткий зміст
Татуїн. Планета-пустеля. Вже постарілий лицар Джедай Обі-Ван Кенобі рятує молодого Люка Скайвокера, коли той намагається відшукати зниклого дроїда. З цієї миті Люк усвідомлює своє дійсне призначення: він один з лицарів-Джедаїв. Тоді як громадянська війна охопила галактику, а війська повстанців ведуть бої проти злих сил Імператора, до Люка і Обі-Вану приєднується відчайдушний пілот-найманець Хан Соло, і у супроводі двох дроїдов, R2D2 і C-3PO, цей незвичайний загін вирушає на пошуки предводителя повстанців - принцеси Леї. Героїв чекає відчайдушна сутичка із страхітливим Дартом Вейдером - правою рукою Імператора та його секретною зброєю - «Зіркою Смерті»...
Що залишилося за кадром
- Сцени за участю Люка та його друга Біггса були вирізані з фільму. Біггс — молодий пілот, який залишив Імперську Академію і приєднався до Опору. Люк згадує про нього, розповідаючи дякові та тітці про своє бажання вступити до Академії; а сам Біггс з'являється у фіналі фільму, під час нападу на Зірку Смерті — він був одним із пілотів Опору, які загинули в тому бою.
- Усе нове — це добре забуте старе: багато елементів «Зоряних війн» запозичені з більш ранніх стрічок. Так, наприклад, персонажі Обі-Ван Кенобі та дройди C-3PO і R2-D2 дуже нагадують героїв японського фільму «Kakushi toride no san akunin» (1958), де самурайський воїн рятує принцесу за допомогою двох дрібних шахраїв. Зовнішній вигляд дройда C-3PO був скопійований з робота з культового фільму Metropolis (1926). Фінальний бій запозичений з «Dam Busters, The» (1954), але ще ближчий він до аналогічної сцени в «633 Squadron» (1964). Фінальна сцена вшанування героїв практично покадрово скопійована з «Triumph des Willens» (1934).
- Сцени на Татуїні були зняті в Тунісі, де є місцевий пункт під назвою «Татакуїн» («Tatahouine»). Деякі інтер'єри будинку Люка знімалися в готелі Туніса, але його зовнішній вигляд — це реально існуючий будинок у селі Матмата, що багатує на печери та кратери.
- Під час сцени в сміттєвому відсіку Марк Хемілл так довго затримував дихання, коли пірнав під воду, що в нього луснула судина на обличчі. Наступні зйомки проводилися лише з одного боку.
- Американській Гільдії Режисерів (DGA) не сподобалося, що на початку фільму не було звичайних титрів. Вони «наказали» Лукасу перемонтувати фільм і додати титри на початок. Лукас відмовився, заявивши, що це зіпсує зав'язку фільму. Американська Гільдія Режисерів оштрафувала Лукаса, який сплатив їм і негайно залишив DGA.
- Сцена вильоту космічної капсули з корабля Леї – це перша робота компанії Industrial Light & Magic (ILM), студії спецефектів, створеної Джорджем Лукасом спеціально для зйомок цього фільму.
- Спочатку на роль принцеси Леї була обрана Сіссі Спейсек, але коли Керрі Фішер відмовилася зніматися оголеною в «Керрі» (1976), вони обмінялися ролями. Ще одним кандидатом на роль принцеси Леї була Джоді Фостер.
- Сцена вильоту космічної капсули з корабля Леї — перша робота Industrial Light & Magic (ILM), студії спецефектів, створеної Лукасом спеціально для зйомок цього фільму.
- Протягом певного етапу виробництва фільму, майбутні перспективи здавалися такими невизначеними, що було запропоновано видалити з нього спецефекти та перетворити його на телесеріал.
- Номери епізоду та підзаголовок «Нова надія» були відсутні в первісній версії фільму. Їх додали пізніше під час повторного випуску стрічки, щоб позначити послідовність між першими «Зоряними війнами» та «Імперією» (1980).
- Корабель «Millennium Falcon» був вигаданий Лукасом у закусочній: гамбургер з маслиною видався вдалою моделлю для створення космічного корабля.
- Лукасу було важко отримати фінансування для цього фільму, оскільки більшість кіностудій вважали, що ніхто не захоче його дивитися.
- Спочатку на роль Хана Соло пропонували Берта Рейнольдса, але він відхилив цю пропозицію; також розглядалися кандидатури Ніка Нолті та Крістофера Вокена.
- У 1980 році, через три роки після виходу першого фільму кіноепопеї "Зоряні війни-IV: Нова надія" (1977), були зроблені перші знімки супутника Сатурна Мімаса, який виявився дуже схожим на "Зірку Смерті" з фільму Джорджа Лукаса. Астрономи схильні вважати, що подібне поглиблення на Мімасі – це кратер, утворений в результаті зіткнення небесного тіла з величезним астероїдом. Джордж Лукас не коментував цю інформацію.
- На самому кінець зйомок першого епізоду "Зоряних війн" Марк потрапив у серйозну автомобільну аварію, в результаті якої отримав серйозні травми обличчя. Тому в деяких заключних епізодах на загальних планах використовували дублера, а на крупних планах можна помітити, що обличчя актора трохи відрізняється від того, яким воно було на початку – це наслідки косметичних операцій.
- Сцени, що діяли на Татуїні, були зняті в Тунісі, де є місцевість під назвою "Татауїн" ("Tatahouine"). Деякі інтер'єри будинку Люка були зняті в готелі в Тунісі, але зовнішній вигляд його дому – це реальний будинок у селі Матмата, відомому своїми печерами та кратерами.
- Персонаж Люка Скайвокера зазнав багатьох змін, перш ніж став таким, яким ми його знаємо. Спочатку Джордж Лукас хотів зробити з нього дівчинку. Потім він розмірковував над тим, щоб Люк був гномом. Згідно з одним із варіантів режисера, Скайвокер міг стати 60-річним генералом.
- Сцени з участю Люка та його друга Біггса були вилучені з фільму. Біггс – молодий пілот, який покинув Імперську Академію і приєднався до Опору. Люк згадує про нього, розповідаючи дядьку та тітці про своє бажання вступити до Академії; а сам Біггс з'являється у фіналі фільму, під час нападу на Зірку Смерті – він був одним із пілотів Опору, які загинули в тому бою.
- Слово "джедай" походить від японського терміну "Jidai Geki", який у перекладі означає "історична драма". Так в Японії називали телесеріали про епоху самурайських воїнів. Лукас якось згадав в інтерв'ю, що дивився "Jidai Geki", коли був у Японії, і йому сподобалося це слово.
- Все нове – це добре забуте старе: багато елементів "Зоряних війн" запозичені з більш ранніх фільмів. Наприклад, персонажі Обі-Вана Кенобі та дрони C-3PO та R2-D2 дуже нагадують героїв японського фільму "Kakushi toride no san akunin" (1958), де самурайський воїн рятує принцесу за допомогою двох маленьких шахраїв. Зовнішній вигляд дрона C-3PO був скопійований з робота з культового фільму "Metropolis" (1926). Фінальна битва запозичена з фільму "Dam Busters, The" (1954), але ще більше вона схожа на аналогічну сцену у фільмі "633 Squadron" (1964). Фінальна сцена вшанування героїв практично кадр за кадром скопійована з фільму "Triumph des Willens" (1934).
- Хан і Люк "переміщують" Чубакку з тюремного блоку 1138: це посилання на фільм "THX 1138" (1970) режисера Джорджа Лукаса.
- Чубакка був створений за образом і подобою собаки Лукаса, яка жила в Індіані. Не лише зовнішній вигляд, але й ім'я цієї собаки отримали своє відображення у віках: у фільмі "Індіана Джонс і останній хрестовий похід" (1989) батько Індіани Джонса розкриває таємницю імені свого сина: "Насправді його звати Джонс, а собаку ми називали Індіаною". Батька Індіани звали Генрі Джонс. Він постійно називав свою собаку "молодший", що означає, що і його, як і батька, звали Генрі, про це також згадується в кінці фільму.
- Зйомки фільму проходили з 22 березня по 16 липня 1976 року.
- Номери епізодів і підзаголовок "Нова надія" не були в оригінальній версії фільму. Їх було додано пізніше при повторному випуску фільму, щоб позначити зв'язок між першим фільмом "Зоряні війни" та фільмом "Напад клонів" (1980).
- Під час зйомок сцени в сміттєвому контейнері Марк Хемілл так довго затримував дихання, коли пірнав у воду, що у нього лопнула судина на обличчі. Подальші зйомки проводилися лише з одного боку.
- Слово «Jedi» походить від японського «Jidai Geki», що в перекладі означає «історична драма»: так в Японії називали телесеріали про часи самурайських воїнів. Лукас якось згадав в інтерв'ю, що дивився «Jidai Geki», коли бував у Японії, і йому сподобалося це слівце.
- Звук винищувача TIE, згідно з дослідженнями, є комбінацією звуку реву молодого слона та звуку автомобіля, що швидко їде мокрим шосе.
- Спеціальна версія фільму мала тривалість 125 хвилин.
- Хан і Люк «переміщають» Чубакку з тюремного блоку 1138: посилання на фільм «THX 1138» (1970), постановником якого був Джордж Лукас.
- На роль Хана Соло пробувався Курт Рассел.
- Найвідоміші роботи – R2-D2 і C-3PO – могли б мати назви A2 та C3, але потім Джордж Лукас вирішив дати дроїдам більш повні імена. За словами режисера, ці імена – це просто приємна для вуха комбінація літер і цифр, яка нічого не означає і не має жодного розшифрування.
- На певному етапі створення фільму майбутні перспективи здавалися настільки малообіцяючими, що було запропоновано видалити з нього спецефекти та перетворити його на телесеріал.
- На 31-й хвилині фільму, під час першої появи Обі-Вана Кенобі, він говорить Люку, що його перестали називати Обі-Ван задовго до народження Люка. Це не відповідає подіям, показаним у пізніше знятих приквелах, зокрема "Зоряні війни: Епізод 3 – Помста ситхів" (2005), де народився Люк.
- Джордж Лукас розпочав роботу над сценарієм у 1974 році.
- Спочатку на роль принцеси Леї розглядали Сіссі Спейсек, але коли Керрі Фішер відмовилася зніматися оголеною у фільмі "Керрі" (1976), вони помінялися ролями. Ще однією кандидатка на роль принцеси Леї була Джоді Фостер.
- Згідно з дослідженнями, звук винищувача TIE скомбінований із ревом молодого слона та звуком автомобіля, що мчить мокрим шосе.
- Джордж Лукас почав працювати над сценарієм у 1974 році.
- Ім'я дройда R2-D2 походить з часів, коли Лукас знімав фільм «Американські графіті». Звукорежисер Уолтер Марч заявив, що він відповідальний за вислів, який дав ім'я дройду. Марч запитав другу котушку, другий діалог, англ. Reel 2, Dialog Track 2, скорочено «R-2-D-2». Лукас, який був у той момент у кімнаті, працюючи над сценарієм «Зоряних війн», почув запит і, дізнавшись розшифрування, сказав: «чудова назва».
- Курта Рассела розглядали на роль Хана Соло.
- Лукасу було складно отримати фінансування для цього фільму, більшість студій вважали, що ніхто не захоче це дивитися.
- Американській Гільдії Режисерів (DGA) не сподобалось, що на початку фільму не було звичайних титрів. Вони «наказали» Лукасу перемотувати фільм і додати титри на початок. Лукас відмовився, заявивши, що це зіпсує зав’язку фільму. Американська Гільдія Режисерів оштрафувала Лукаса, який заплатив їм і негайно покинув DGA.
- "Vader" голландською мовою означає "батько".
- Ім'я дроїда R2-D2 походить з часів, коли Лукас знімав фільм «Американські графіті». Звукорежисер Волтер Марч заявив, що він відповідальний за вислів, який дав ім'я дроїду. Марч запросив другу котушку, другий діалог, англ. Reel 2, Dialog Track 2, скорочено «R-2-D-2». Лукас, який був у той момент у кімнаті, працюючи над сценарієм «Зоряних воєн», почув запит і, дізнавшись розшифровку, сказав «чудове ім'я».
- Усі сцени з космічними кораблями були зняті за допомогою виготовлених вручну моделей. Для фінальної сцени, де руйнується Зоряна міра, також був створений тунель, що відповідав розмірам моделей.
- Усі сцени з космічними кораблями знімалися за допомогою зроблених вручну макетів. Для фінальної сцени з знищенням Зірки Смерті також був створений тунель під розмір макетів.
Схожі фільми
8.6/10
8.2/10
8/10
7.7/10
7.6/10
7.5/10
7.4/10
7.4/10
7.3/10
7.2/10
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
