Покахонтас
![Відео до фільму Покахонтас — Pocahontas (1995): Theatrical Trailer [35mm 4K Restoration]](https://i.ytimg.com/vi/LAr8SrBkDTI/sddefault.jpg)
Короткий зміст
«Покахонтас» — це музичний пригодницький мультфільм від Walt Disney Feature Animation, що вийшов у 1995 році. Події розгортаються у Вірджинії XVII століття, де поява англійського корабля сіє тривогу серед місцевого племені Поухатана. Джон Сміт, один із капітанів новоприбулих, під час розвідки зустрічає Покахонтас, доньку вождя. Між ними виникає особливий зв'язок, проте лідер колоністів, губернатор Реткліфф, одержимий жадобою до золота, що призводить до загострення конфлікту між двома групами. Керуючись порадами своєї подруги — бабусі Іви, та за підтримки єнота Міко та колібрі Фліта, Покахонтас має вирішити, на що вона готова піти, щоб запобігти війні та захистити свій народ.
Режисерами стрічки стали Майк Габріель та Ерік Голдберг. Для Габріеля це була друга повнометражна робота після «Рятувальників в Австралії» 1990 року, а для Голдберга — дебют, після якого він зняв «Фантазію 2000» та «Oswald the Lucky Rabbit». Сценарій написали Сюзанна Грант, Пилип Лазебник та Карл Біндер, а продюсером виступив Яків П'ятидесятник. Роль Покахонтас озвучила Ірен Бедард (співочі партії виконала Джуді Кун), Мел Гібсон дав голос Джону Сміту, Девід Огден Стаєрс озвучив Реткліффа, а Крістіан Бейл — Томаса.
Бюджет мультфільму склав 55 мільйонів доларів, а світові касові збори досягли приблизно 346 мільйонів доларів, що стало високим показником відносно витрат. Глядачі оцінили стрічку помірно: IMDb присвоїв рейтинг 6,7/10 на основі близько 217 000 голосів, а TMDB — 6,9/10 за результатами 6 205 голосів. За тривалості 81 хвилина «Покахонтас» є лаконічною роботою в анімаційному каноні студії.
Що залишилося за кадром
- Після того, як герой Девіда Огдена Стайерза (1942-2018) ранить персонажа Мела Гібсона, Покахонтас простягає йому кору верби, щоб «полегшити біль». Індіанці дійсно жували вербову кору, щоб полегшити біль, оскільки кора містить саліцилову кислоту, основу для виробництва аспірину.
- Покахонтас — прізвисько індіанської принцеси Матоака, дане їй батьком‑вождем індіанського племені, що жили на території сучасної Вірджинії. Прізвисько перекладається як «маленька баловниця».
- Крістіан Бейл, який озвучив Томаса, пізніше знявся у фільмі «Новий світ» (2005), також заснованому на історії про Покахонтас.
- В Англії Покахонтас стала знаменитістю, її навіть представили при дворі. Незабаром вона заразилася вітрянкою і померла 21 березня 1617 р. у віці 22 років.
- У першому варіанті сценарію персонаж «Бабуся Іва» була прописана чоловіком, це був дух річки. Для цього персонажа навіть була написана пісня «Just Around the Riverbend». Роль запропонували Грегорі Пеку (1916-2003), але він відмовився, вважаючи, що головній героїні потрібна наставниця, до якої можна звернутися за порадою. Актор пояснив це авторам фільму, вони з ним погодились, і в сценарій було внесено зміни.
- Аніматори, які працювали над проєктом, вважали цей фільм одним із найскладніших в історії студії. Складні колірні рішення, кутові форми, вирази обличчя — робота над усім цим займала багато часу, і на створення фільму пішло п’ять років. Складнощі та труднощі окупились сторицею. Покахонтас вважається однією з найкрасивіших і найреалістичніше показаних диснеївських персонажів, а її плавні рухи були створені технікою ротоскопування.
- У 1607 році Покахонтас врятувала англійського капітана‑авантюриста Джона Сміта від смерті (його захопили індіанці під час пошуків джерел харчування для колонії Джеймстаун у Чесапікській затоці), а згодом, вийшовши заміж за іншого поселенця, забезпечила мирне співіснування між індіанцями та колоністами.
- За розпорядженням керівництва студії «Disney» всіх другорядних персонажів-тварин позбавили реплік, щоб зробити оповідь більш серйозною.
- Для надання картині особливого колориту та духу часів колонізації Америки до роботи залучили фахівців з індіанської культури. Роль вождя озвучив справжній індіанець, Рассел Мінс, тоді як капітан Сміт говорить голосом Мела Гібсона.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
