ІНАДЗУМА: Одинадцять блискавок - Іназума Ілевен GO: Галактика

Нарешті на стадіоні Холі Роуд оголошують склад Іназума Японії! Обраними стають Мацуказе Тенма, Шіндо Такуто та Цуругі Кьосуке, але всі інші їхні товариші по команді — незнайомці з різних шкіл Японії. Коли вони проводять товариський матч проти Тейкоку, жоден із гравців, окрім цієї трійки, здається не розуміє, що робить. Ба більше, деякі з них лише початківці у футболі! Вболівальники миттєво втрачають інтерес — яке розчарування для національної збірної Японії.

Мацуказе Тенма з передчуттям чекає на тренування, і коли він прибуває разом із Цуругі Кьосуке та Шіндо Такуто, вони дізнаються набагато більше про інших гравців. Наприклад, про те, що у Мататагі Хаято є рідні, яким Тенма каже, що їхній брат швидкий. Шіндо все ще розгніваний через нових гравців, настільки, що розмовляє з Куройва Рюсеєм, заявляючи, що планом на матч проти Файєр Драгон буде лише його захист, удари Цуругі та паси Тенми. Ібукі Мунемаса чує це і гнівається. Потім Ібукі продовжує наполегливо тренуватися, хоча йому все ще не вдається відбити удари Шіндо та Цуругі. Ближче до ночі Мататагі та Тенма знову розмовляють, але, схоже, цього було недостатньо, щоб повністю підбадьорити Мататагі.

Матч між Іназума Японією та Файєр Драгоном триває. Файєр Драгон легко вирвався вперед з рахунком 0-1, а Іназума Японія все ще не грає у всю силу. Що станеться далі? Чи зможе Іназума Японія перемогти, чи вони вибудуть ще до того, як їхній виклик світу взагалі розпочнеться?

Матч між «Іназума Японія» та «Файр Драгон» завершився перемогою «Іназума Японія». Однак деякі члени команди не беруть участі в тренуваннях через контракт із Куройвою, згідно з яким вони можуть робити все, що забажають, після перемоги в першому матчі. Тенма намагається переконати всіх приєднатися до тренувань, але йому це не вдається. Шіндо йде до Гоенджі, щоб попросити підтримки, і дізнається, що Куройва намагається занурити світ футболу в темряву. Наступного дня оголошують про іспит на вихід з «Іназума Японія»: ті, хто його складе, зможуть залишити команду та виконати умови свого контракту.

Іспит на вихід полягає в тому, що гравці мають промахнутися п'ятьма пенальті без воротаря. Усі члени команди проходять іспит, окрім Тенми, Цуругі, Шіндо, Мататагі та Ібукі. Коли іспит починається, з'ясовується, що Куройва зібрав глядачів і репортерів, щоб вони спостерігали за їхнім виступом. Тецукадо йде першим і чотири рази не влучає по воротах. Проте, почувши підтримку натовпу та згадавши слова свого наставника з боксу, він вирішує залишитися в команді та забиває гол. Інші гравці, побачивши його удар, також відчувають мотивацію. Зрештою, всі вирішують залишитися в команді.

Ось-ось розпочнеться матч між «Іназума Японія» та «Біг Вейвз». «Іназума Японія» легко здобуває перевагу в один бал завдяки «Велосипедному мечу» Цуругі. На подив усіх, Коул Ларуз легко зрівняв рахунок за допомогою «Мегалодона». У міру розвитку гри Сакура намагається довести свої здібності батькам, навіть завдаючи шкоди товаришам по команді, коли їй не вдається досягти успіху. «Біг Вейвз» розкривають свою тактику «Сак Аут» і постійно відбирають м'яч, прориваючись крізь тактику «Камі но Такуто» від «Іназума Японія». «Біг Вейвз» випереджають з рахунком 2-1 і намагаються забити третій гол, але Ібукі встигає застосувати «Вайлд Данк», рятуючи ворота. Чи зможе «Іназума Японія» хоча б зрівняти рахунок, не кажучи вже про перемогу?

Матч між «Біг Вейвз» та «Іназума Японія» триває. Сакура, яка все ще намагається довести свої здібності батькам, продовжує грати соло, але після кількох спроб зазнає невдачі. Вона більше не хоче виглядати погано перед ними, тому навмисно стикається з Конохою, вдаючи, що її нога травмована. Її позиція змінюється, і вона стає захисником. «Іназума Японія» зрівнює рахунок завдяки новій секретній техніці Мататагі — «Паркур Атаці». Сакура нарешті приходить до тями і долає страх невдачі завдяки підтримці Тенми. Вона намагається прорватися крізь «Сак Аут» за допомогою «Камі но Такуто» Шіндо, але зазнає невдачі. Вона не втрачає надії та пробує ще раз із «Камі но Такуто FI», успішно обходячи гравців «Біг Вейвз». Потім вона пасує м'яч Манабе, який забиває випадковий гол після того, як послизнувся. Матч закінчується перемогою «Іназума Японія» з рахунком 3-2.

Усі члени «Іназума Японія» тренуються разом, і більшість із них покращили свою гру. Наступного дня їм повідомляють, що їхнім наступним суперником буде представник Саудівської Аравії — «Шамшір». Куройва каже всім, що спільних тренувань не буде, тому кожен член команди тренується на свій розсуд. Кусаку затримує поліція через участь у бійці банд, але завдяки Куройві його відпускають. Після його повернення Манабе та Мінахо розповідають іншим про минуле Кусаку. Наступного дня, коли починається матч між «Іназума Японія» та «Шамшір», Кусаку помічає в натовпі свою подругу дитинства, Канда Сатоко. Матч розпочинається, і «Іназума» миттєво втрачає бал. Гравці «Шамшіра» називають Кусаку «слабким», і він нападає на них так само, як це робив з гравцями «Тейкоку» під час товариського матчу. Що відбудеться тепер? Чи зможе «Іназума Японія» відіграти рахунок?

Матч між «Іназума Японією» та «Шамшіром» продовжується з початком другої половини. Інші гравці «Іназуми Японії» утримуються від пасів Кусаці Рюджі, щоб завадити йому впасти в стан неконтрольованої люті. Проте гравці «Шамшіра» починають постійно грати з ним грубо, називаючи його слабким. Гірше того, банда, яку раніше побив Кусака, перериває матч, щоб помститися йому. Він знову впадає в лють і хоче напасти на них, але Мацуказе Тенма зупиняє його, прийнявши удар на своє обличчя. Банда продовжує ображати Кусаку. Більше не в змозі стримуватися, Кусака переходить у режим Берсерка. Коли він вже збирається атакувати, його зупиняє не хто інший, як подруга дитинства Канда Сатоко, яка гукає його з глядацьких трибун. Що вона зробить, щоб допомогти йому? Чи зможе Кусака зрозуміти значення «справжньої» сили?

Матч між «Іназума Японією» та «Шамшіром» завершився перемогою «Іназуми Японії». Команда продовжує тренуватися як зазвичай. Шіндо Такуто почав приймати «Іназума Японію», що проявляється в тому, як він хвалить і дає поради Тетсукадо Шіну. Батьки Манабе Дзінічіро відвідують його і кажуть кинути футбол і продовжити навчання, що випадково чує Мінахо Кадзуто. Пізніше Манабе та Мінахо розмовляють разом. Вони розповідають один одному про своє минуле, а потім раптом сперечаються. Наступного дня Куроіва Рюсей відводить усіх до «Чорної кімнати», яка дозволяє їм тренуватися у віртуальному місті та різних віртуальних вимірах протягом останніх трьох днів. Більшість членів команди почали думати про перемогу у FFIV2, навіть якщо їм це було не обов'язково. Пізніше оголошують, що їхнім наступним суперником у півфіналі буде представник Таїланду — «Мач Тайгер».

Команда почала робити значні успіхи. Однак Коноха втрачає впевненість у своєму перебуванні в «Іназума Японії» і залишає тренувальний табір. Тенма, Кусака та Аої вирушають на її пошуки і знаходять її в зоопарку, де вона грається з кроликом. У тренувальному таборі Манабе та Мінахо переглядають дані команд, з якими вони стикалися, і виявляють, що показники кожного гравця різко зросли порівняно з даними до турніру. Тим часом Тенма розмовляє з Конохою, і вона розповідає йому про своє сумне минуле. Раптом у розмову втручається Кусака, і його слова ображають її, коли він називає її «дратівливою». Коноха тікає і в мить рятує кота, якого ледь не збила вантажівка на дорозі. Тенма, Кусака та Аої намагаються переконати її ще раз, і Коноха вирішує повернутися до команди. Наприкінці епізоду Потомурі та Куроіва розмовляють разом, і виявляється, що FFIV2 має секрет.

Кусака почувається винним за те, що назвав Коноху дратівливою, і намагається вибачитися за допомогою товаришів по команді, але марно. Гірше за все те, що тепер вона уникає його щоразу, коли він намагається підійти. Манабе та Мінахо вигадують план, створюючи ситуацію, де вони будуть наодинці, щоб могли поговорити, але і це закінчується повним провалом. Настав день матчу проти «Мач Тайгера». Однак «Іназума Японія» пропускає гол, оскільки команда зосередилася на нападі, залишивши захист у вразливому стані. На подив усіх, Кусака раптом переходить у режим Берсерка і зізнається Коносі в коханні! Чи зможе «Іназума Японія» наздогнати «Мач Тайгера»? Як відреагує Коноха на раптове зізнання Кусаки?

Триває матч між «Шінсей Іназума Японією» та «Мач Тайгером». Куроіва Рюсей каже Манабе Дзінічіро та Мінахо Кадзуто знайти «ключ до перемоги». Проте їхні розрахунки, здається, не працюють, і Тамуган Джар забиває другий гол для таїландської команди, оскільки Ібукі Мунемаса не зміг зупинити «Ivory Crash». Манабе стурбований появою батьків на стадіоні й не може знайти спосіб зупинити атаки гравців «Мач Тайгера», але Мінахо дає йому пораду, як це зробити. Він також розповідає Манабе про своє дитинство та батька, який помер. Вони обоє використовують хіссацу — «Defense Houteishiki» Манабе та «Trace Press» Мінахо, що дозволяє «Шінсей Іназума Японії» провести контратаку. Цуругі Кьосуке зрівняв рахунок за допомогою «Bicycle Sword», а потім Мацуказе Тенма забив третій і вирішальний гол за допомогою «God Wind». Матч завершується з рахунком 3:2, «Шінсей Іназума Японія» перемагає і виходить у фінал.

«Іназума Японія» нарешті дійшли до фіналу FFIV2, і їхнім суперником є команда-представник Узбекистану — «Шторм Вольф». Тоді «Іназума Японії» повідомляють, що наступного дня вони проведуть товариський матч. Наступного дня виявляється, що їхнім суперником у товариському матчі є «Резистанс Японія», що дивує тріо з «Раймона», оскільки всі гравці — це люди, яких вони знають зі «Святого шляху» та національного чемпіонату. Щойно матч починається, інші гравці, окрім Тенми, Цуругі та Шіндо, зовсім не можуть зрівнятися з «Резистанс Японією». Матч закінчується з рахунком 3-1 на користь «Резистанс Японії». Вісім новачків «Іназума Японії» усвідомлюють, що зі своїм нинішнім рівнем вони все ще не можуть перемогти. Дізнавшись про цей шокуючий факт, що вони робитимуть тепер, щоб виграти фінал?

Гравці «Іназума Японії», за винятком Тенми, Шіндо та Цуругі, не відвідують товариську гру, а зосереджуються на тренуваннях у «Чорній кімнаті». Ібукі все ще намагається довести свої здібності Шіндо, але той досі не визнає його як воротаря, через що вони знову починають дратувати один одного. Тим часом Тенма помічає значний прогрес своїх товаришів по команді, але все одно відчуває, що чогось бракує. День фінального матчу між «Іназума Японією» та «Шторм Вольф» нарешті настав. Перед початком гри Ібукі заявляє, що ідеально відіб'є всі удари. Однак, щойно матч починається, «Шторм Вольф» швидко забиває перший гол за допомогою «Золотої лихоманки». Ібукі впадає в депресію через те, що не зміг зупинити удар, а Шіндо розгніваний на нього. Що тепер робитиме «Іназума Японія»? Чи зможуть вони виграти фінальний матч, який визначить того, хто вирушить у світ?

Матч між «Іназума Японією» та «Шторм Вольф» триває. «Іназума Японія» змогла протистояти «Шторм Вольф» на рівних, але Мацуказе Тенма все ще відчуває, що чогось бракує. Тоді «Шторм Вольф» забиває ще один гол за допомогою «Золотої лихоманки», що дуже засмучує Ібукі Мунемасу. Більшість команди не слухає наказів Тенми і кидається вперед самотужки. Побачивши їхні дії, Ібукі згадує своє минуле. Чи зрозуміє Ібукі, що Шіндо Такуто намагався донести до нього цими діями?

«Іназума Японія» відбиває один бал завдяки своїй контратаці. Починається друга половина гри, рахунок 2-1. Проте дії «Шторм Вольф» стають відмінними від тих, що вони демонстрували в першій половині, що дуже дивує багатьох японських гравців.

Побачивши, як гравці «Шторм Вольф» перетворюються на прибульців, а в небі з'являється космічний корабель, «Іназума Японія» заціпеніла від вигляду гравців, яких «забирає» корабель, а перед ними постає прибулець на ім'я Бітвей Озрок. Бітвей повідомляє команді, що тепер вони є командою-представником Землі, а не Японії, для участі в «Гранд Селеста Галактиці». Спантеличений його словами, Гоенджі Шуя раптово заходить на стадіон і все пояснює.

Побачивши, як гравці «Шторм Вольф» перетворюються на прибульців, а в небі з'являється космічний корабель, команда «Іназума Японія» з жахом спостерігає, як гравців «забирає» корабель, і перед ними з'являється прибулець на ім'я Бітвей Озрок. Бітвей повідомляє команді, що тепер вони є представниками Землі, а не Японії, для участі в Гранд Селеста Галактіка. Збентежені його словами, вони раптом бачать, як на стадіон заходить Гоенджі Шуя і все пояснює.

Поки «Галакті Наутс Гоу» готується до телепортації, Тецукадо помічає, що в поїзді є ще одна людина. Члени «Ерт Ілевен» розпочинають пошуки, але жодних слідів іншої особи немає. Зрештою вони приходять в останнє місце — їдальню. На їхній подив, тим, кого вони шукали, виявляється член «Раймон» Нішізоно Шінсуке. Що вони робитимуть тепер, коли Шінсуке приєднався до них?

Після відходу Казерми Вурга всі члени «Ерт Ілевен» знову об'єднуються. Тим часом Барга Закс, член «Шітенно», якого надіслали з Фарам Обіус, приходить до «Сандоріус Ілевен» і пропонує допомогти їм у боротьбі проти «Ерт Ілевен». Шінсуке вирішує стати сильнішим після того, як Ібукі зацікавився його навичками воротаря. Він іде до Чорної Кімнати, де до нього приєднується Тецукадо для тренування. Однак через те, що Тецукадо випадково запускає програму, вони обоє опиняються в пастці всередині неї. І тепер їм доведеться протистояти групі Ханіва Паоло.

Коли день матчу між «Ерт Ілевен» та «Сандоріус Ілевен» наближається, «Ерт Ілевен» все ще не можуть грати у футбол належним чином через різницю в силі тяжіння. Більшість членів команди перебувають під тиском, оскільки вони є представниками Землі.

«Сандоріус Ілевен» продовжує притискати «Ерт Ілевен» до стіни своєю грубою грою, і напруга між членами «Ерт Ілевен» зростає. Проте стається щось шокуюче! Коноха вивільняє свою Душу під назвою Фокс! Що стосується «Сандоріус Ілевен», то всі вони усвідомлюють важливість своєї гордості та вирішують грати чесно, вислухавши Казерму та Бадая. Це змушує Баргу в гніві залишити поле через провал його плану. Обидві команди продовжують матч, і «Ерт Ілевен» зрештою перемагають. Проте вони не можуть радіти, оскільки Сандоріус буде знищено як наслідок їхньої перемоги.

Потомурі з'являється перед «Землею-одинадцять» і розкриває правду про себе та Мізукаву. Він керував тілом Мізукави з того часу, як використав останні сили, щоб врятувати її. Він також повідомляє, що Кіель був зруйнований чорною дірою. Цуругі, якого викрали, привозять до Фарам Обіус на зустріч із королевою Лалаєю. Після цього йому пропонують стати чоловіком Лалаї.

Поки «Земля-одинадцять» обговорювала, як громадяни Сазанаари змогли передбачити їхні дії, Мізукава розповіла їм, що вони можуть «бачити» серця інших людей. Цей факт шокував команду, особливо Мататагі. У клубній кімнаті «Сазанаара-одинадцять» Повай Пічори поговорила з Ван Тареру про Мататагі. Вона сказала їй, що Мататагі має темний, потворний і викривлений «азур». Потім увійшла Хіларі Флейл і використала своє волосся, щоб висмоктати життєву силу Повай, коли та відмовилася поділитися з нею новинами про Мататагі.

«Земля-одинадцять» розпочала свій матч проти «Сазанаара-одинадцять». Проте з певних причин «Сазанаара-одинадцять» продовжує відбирати у них м'яч, але вони дозволяють Мататагі пройти крізь них і одразу агресивно атакують його. «Земля-одинадцять» не знає, що Повай Пічори разом зі своїми teammate-ками має секретний план знищення темного «азуру» Мататагі.

З виходом Хіларі Флейл у другій половині гри «Сазанаара-одинадцять» починає бачити думки «Землі-одинадцять», що ще більше ускладнює перемогу для земної команди. Щойно «Земля-одинадцять» отримує шанс забити гол, Мінахо несподівано б'є у бік власних воріт і забиває автогол! Про що думає Мінахо?

«Земля-одинадцять» прибула на планету вогню, Гурдон. Після екскурсії, яку їм влаштував Ішігаші, вони дізнаються, що ця планета розділена на дві фракції: промашинну на заході та антимашинну на сході. Тим часом у Фарам Обіус Лалая під прикриттям виходить у місто разом із Цуругі і виявляє, що Фарам Обіус не є тією ідеальною планетою, яку вона прагнула захистити.

Коли Шіндо та Ібукі намагалися повернутися до «Galaxy Nauts Gou», їх врятував лідер східного племені, Роглос Гордон. Поки ті двоє розпитували про місцезнаходження червоного каменю, Роглос повідомив їм ще більш шокуючі новини про дві фракції. Тим часом «Earth Eleven» сказали, що Шіндо та Ібукі неодмінно повернуться на завтрашній матч, але зараз не можуть повернутися з певних причин... Наступного ранку Шіндо та Ібукі прокинулися і спостерігали за польотом Роглоса, проте наступної миті дует підняли в небо і скинули прямо у вулкан! Про що тільки думав старійшина?

Матч між «Earth Eleven» та «Gurdon Eleven» розпочався без присутності Шіндо та Ібукі, тому захист воріт команди залишився за Шінсуке. «Gurdon Eleven» використали свої передові машини на свою користь, що зробило матч ще важчим для «Earth Eleven», особливо для Шінсуке, якому було важко захищати ворота самотужки через травму. Раптом Тетсукадо Шін використав нову хіссацу, і його Душа подала ознаки... Чи встигнуть Ібукі та Шіндо на матч до його завершення?

Тетсукадо, який був сповнений рішучості активувати свою Душу, нарешті вивільнив її під назвою Буффало! Шіндо та Ібукі зрештою повернулися на матч у другому таймі та замінили Коноху та Шінсуке. Однак, про що не знали ні «Earth Eleven», ні «Gurdon Eleven», Родан підготував пастки: магматичні кам'яні кулі, що летіли прямо на стадіон! Але потім сталося щось ще більш шокуюче: Арбега Гордон вивільнив свою Душу Горю та врятував обидві команди від того, щоб бути розчавленими магматичною кулею!

Потомурі нарешті повірив розповіді Тенми про те, що Катра все ще жива, але все одно не міг зрозуміти, чому Катра не з'явилася перед ним. Двоє членів «Shitennou», Рюгель Баран і Гандалес Баран, вважали, що вони прибули на планету під назвою Ратоніік, але зрештою заблукали на невідомій планеті.

За пропозицією Банди, «Earth Eleven» та «Ratoniik Eleven» проводять спільне тренування. Проте, під час спостереження за тренуванням самих «Ratoniik Eleven», один із гравців раптово помер. Банда повідомив їм, що жителі Ратонііка мають тривалість життя приблизно один місяць, що дуже шокувало «Earth Eleven». Під час перерви після спільного тренування Тенма та його товарима розмовляють, згадуючи свої спогади про турнір «Grand Celesta Galaxy», через який вони пройшли до цього моменту.

Під натиском братів Баран «Земля Одинадцять» знову опинилася в пригніченому стані. Проте Мінахо несподівано застосував шокуючий новий хіссацу під назвою «Asoko ni UFO!». Двоє членів Сітенноу були настільки розлючені, що покинули поле ще в першій половині гри!

Кабата Шізуне почала досліджувати фрагменти надії за допомогою машин на «Galaxy Nauts Gou». Потомурі Емнатор прийняв свою справжню форму і пояснив «Землі Одинадцять», що фрагменти надії є інгредієнтами для створення міфрілу — останнього матеріалу для космічної плазмової фотонної гармати. Однак Манууба Гібуцу раптово почав атакувати «Землю Одинадцять» із лазерного пістолета і пригрозив ним Потомурі. Після цього він викрав Потомурі разом із фрагментами надії.

Коли «Земля Одинадцять» прибула до Фарам Обіуса, Куройва Рюсей пішов з посади тренера. З іншого боку, Бітвей Озрок наказав Потомурі Емнатору винайти космічну плазмову фотонну гармату. Поки Потомурі вагався, один із слуг Озрока привів Катру Пейдж. З'ясувалося, що Озрок викрав Катру, коли Кіель був на межі знищення. Тоді Катра пояснила Потомурі про життєву енергію, що створюється внаслідок зіткнення людських воль. Невідомо для них, світла Піксі та темна Піксі таємно спостерігали за цією розмовою.

Коли «Земля Одинадцять» прибула до Фарам Обіуса, Куройва Рюсей пішов з посади тренера. З іншого боку, Бітвей Озрок наказав Потомурі Емнатору винайти космічну плазмову фотонну гармату. Поки Потомурі вагався, один із слуг Озрока привів Катру Пейдж. З'ясувалося, що Озрок викрав Катру, коли Кіель був на межі знищення. Тоді Катра пояснила Потомурі про життєву енергію, що створюється внаслідок зіткнення людських воль. Невідомо для них, світла Піксі та темна Піксі таємно спостерігали за цією розмовою.

Матч між «Землею Одинадцять» та «Фарам Дайте» тривав, а шкала життєвої енергії заповнювалася завдяки їхній інтенсивній грі. Ібукі отримав кілька ударів і підкатів від «Фарам Дайте», що було частиною плану Куройви Рюсея, щоб травмувати його щиколотку. Після завершення першої половини Шінсуке замінив його на позиції воротаря в другій половині. Крім того, Шінсуке зміг використати свій новий хіссацу — «Ginga Rocket». Занакуро також зрівняв рахунок 2-2 за допомогою «Great Max na Ore». Тим часом рівень шкали життєвої енергії продовжував зростати від зіткнення обох сторін, що привело в захват Бітвея Озрока. Тоді сталося щось неочікуване: «Фарам Дайте» замінили свого гравця на самого Куройву Рюсея!

Куройва Рюсей виконав кілька старих оригінальних прийомів, які використовували Кідо Юто та Гоенджі Шуя. Куройва Рюсей, в якого влучив античит-лазер, виявився андроїдом. Мацуказе Тенма та Цуругі Кьосуке вперше використали свою Душу. Матч завершився перемогою «Землі одинадцяти» з рахунком 4-3. Катра Пейдж розкрила правду про Гранд Селеста Галаксі. У флешбеці було показано розмову між Цуругі та Акроусом Обієсом. Космічна плазмова фотонна гармата була завершена. «Іксал Фліт» прибув на стадіон і спробував забрати космічну плазмову фотонну гармату. Бітвей Озрок порушив свою обіцянку Катрі стерти чорну діру, щоб врятувати галактику.

Почався матч між «Землею одинадцяти» та «Іксал Фліт». Бітвей Озрок використав футбольний м'яч, щоб змусити Фарама Дайта зникнути. Тренер Куройва Рюсей з'явився на полі, риторично запитуючи, чи зможе «Земля одинадцяти» подолати божевілля ворога. На початку матчу «Іксал Фліт» вивільнив величезну кількість темної енергії життя, щоб пригнітити «Землю одинадцяти». Озрок забив перший гол, використовуючи «Старгейзер». Ібукі використав «Райзінг Слеш», але це не допомогло. Цуругі та Мататагі імітували свої хіссацу, щоб прорватися і ввести в оману захист «Іксал Фліт». Мацуказе Тенма та Цуругі Кьосуке використали «Вогняний торнадо DD», щоб забити перший гол за «Землю одинадцяти». Фобос Квазар самовдоволено посміхнувся, відбиваючи «Вогняний торнадо DD», а потім пропустив м'яч у ворота. Озрок вивільнив ще одну величезну кількість темної енергії життя і використав «Старгейзер» проти «Землі одинадцяти», забивши ще один гол. Наприкінці епізоду Бітвей Озрок висміяв «Землю одинадцяти» і вивільнив свою душу Іксаал з величезною кількістю темної енергії життя.

Земля одинадцяти» впала у відчай, коли Бітвей Озрок вивільнив свою кошмарну Душу, Іксаал, яка легко забила гол, подолавши захист Душі «Землі одинадцяти.

«Галактика одинадцяти» продовжила свою битву проти «Іксал Фліт». Однак «Іксал Фліт» продовжував використовувати грубі прийоми проти «Галактики одинадцяти», через що ті не могли витримувати тиск. «Земля одинадцяти» вирішила замінити «Галактику одинадцяти», щоб продовжити матч, і ще раз вийшла на поле. Хоча їм вдалося забити більше голів і зрівняти рахунок, Озрок забив ще один гол за допомогою своєї душі. Хоча Тенма намагався заохотити всіх рухатися далі, Мататагі зараз не подобався сам «капітан», він хотів бачити «справжнього» Тенму. Що це мало означати?

Матч між «Землею одинадцяти» та «Іксал Фліт» завершився перемогою «Землі одинадцяти» з рахунком 8-7. Останній гол забили Мацуказе Тенма, Шиндо Такуто та Цуругі Кьосуке, використовуючи «Земля ∞». Космічна плазмова фотонна гармата спочатку не змогла зупинити чорну діру; вона відлетіла назад, але «Земля одинадцяти» відбила її назад у чорну діру як свій останній удар у завтрашній день. Дух Потомурі Емнатора покинув тіло Мізукави Мінорі та зник разом з Акроусом Обієсом і Сарджесом Ругу. Лалая Обієс вручила «Землі одинадцяти» квіткові вінки як нагороду за порятунок галактики. Було помічено, як Куройва Рюсей дивився на «Землю одинадцяти», залишаючи Фарама Обіуса, після чого посміхнувся і був телепортований на невідомий космічний корабель. Після цього «Земля одинадцяти» нарешті повернулася на Землю.