Трансформери
The Transformers (1984-1987)
Сезонів: 4,
серій: 95
Хронометраж серії: 22 хв
Середній рейтинг:
7.9/10
34 271
Продакшн
Статус
Завершено
Сценарій
Композитор
Johnny Douglas
Продюсер
Лі Гантер
Актори
Пітер Каллен
Optimus Prime / Streetwise / Nightstick / Slugslinger / Wingspan
Френк Велкер
Megatron (voice) / Soundwave (озвучення)
Джек Ангел
Ultra Magnus / Cyclonus (озвучення)
Корі Бертон
Spike Witwicky / Sunstreaker / Brawn
Сьюзен Блю
Arcee (озвучення)
Хел Рейл
Snarl / Shrapnel / Pipes
Кейсі Касем
Cliffjumper / Bluestreak / Teletraan 1
Ден Гілвєзан
Bumblebee (озвучення)
Короткий зміст
Перший мультсеріал про трансформерів у однойменній франшизі, що вийшов 1984 року. Він був створений на основі серії іграшок «Трансформери» та задумувався в тому числі для їх реклами. Мультсеріал тривав чотири сезони і мав один повнометражний мультфільм 1986 року. Після здобуття всесвітньої популярності, отримав численні продовження і перезапуски.
Сезони
| Сезон | Серій | Дата прем'єри | Рейтинг |
|---|---|---|---|
| 13 | 1984-10-06 | 7.2 | |
| 49 | 1985-09-23 | 6.8 | |
| 30 | 1986-09-14 | 6.6 | |
| 3 | 1987-11-09 | 7.5 |
Що залишилося за кадром
- Сценаристи вирішили, що літати в образі роботів мають десептикони, тоді як автоботи пересуватимуться тільки по поверхні. Міркували вони наступним чином: на початку 1980-х рр. літати на літаках доводилося далеко не всім дітям (йдеться, звісно, про дітей як глядачів), тож концепція перебування в небі здасться більшості глядачів чужою. Подібний стан справ мав посилити у глядачів відчуття того, що десептикони є негативними персонажами. Також було вирішено, що в тих рідкісних випадках, коли автоботам необхідно буде летіти в образі роботів, на допомогу їм прийдуть різного роду пристосування, як-от реактивні ранці.
- За словами сценаристів, які працювали над першим сезоном проєкту, сюжетну лінію з постійними спробами Старскріма скинути Мегатрона додали в серіал через деякі нюанси сюжету мультфільму «Трансформери» (Нельсон Шін, 1986). У перших трьох серіях телевізійного проєкту Старскрім показаний звичайним солдатом десептиконів. Коли ж сценаристам ще на початку першого сезону показали сценарій повнометражного мультфільму, вони почали вставляти в сюжет спроби скинення Мегатрона, щоб пояснити сцену з ударом у спину в повнометражному мультфільмі.
- Спочатку передбачалося, що Омезі Супрім дадуть ім'я Фортеця Максимус, але зрештою це ім'я дали персонажу, який з'являється на екрані у фіналі 4-го сезону.
- На ранніх стадіях роботи над проєктом Бамблбі мав ім'я Голдбаг. Голдбагом його називали і після відновлення в третьому сезоні.
- У першій серії першого сезону «More Than Meets the Eye: Part 1» на екрані з'являється помаранчевий автобот у формі автокрана. Логічно припустити, що це рання версія Греппла, автобота з другого сезону.
- Жодних нових серій у п'ятому сезоні не з'явилося. Він складався з 15 старих серій із попередніх сезонів та повнометражного мультфільму «Трансформери» 1986 року, розбитого на п'ять частин. У кожній серії Оптимус Прайм зустрічається з людиною на ім'я Томмі Кеннеді та розповідає йому якусь історію про трансформерів.
- Як розповідав Боб Будянскі, у компанії Hasbro лише один раз виникли претензії до імен персонажів, які він вигадував. Одного разу йому спало на думку слово «Highbeams», яке він вирішив використати як ім'я одного з автоботів, але хтось у Hasbro родом із Чикаго заявив, що на місцевому жаргоні це слово означає певні частини жіночого організму, про що Будянскі, природно, поняття не мав.
- Як згодом стверджував у своїй автобіографії Ден Гілвзан, який озвучував Бамблбі, студія звукозапису Уоллі Барра була настільки крихітною, що акторам озвучення доводилося чекати своєї черги надворі. Скетмен Крозерс (він озвучував Джаза) брав із собою на роботу гітару і розважав акторів, що чекали на свою чергу, піснями.
- Акторів озвучення, які з певних причин не змогли приїхати на студію, заміняв Уоллі Барр.
- В одному з онлайн-інтерв'ю Боб Будянскі розповідав, що ім'я одному з персонажів він вигадав під час перегляду драми Мілоша Формана «Пролітаючи над гніздом зозулки» (1975), просто трохи змінивши прізвище медсестри, яку у Формана грала Луїза Флетчер.
- Трансформери, які зрештою стали предаконами, починали як позитивні персонажі, відомі як аніботи. Звали їх Сімба, Кламп, Тамп, Шрік і Пардо. Вперше вони мали з'явитися на екрані у фантастичному мультфільмі Нельсона Шіна «Трансформери» (1986), проте в сценарій кілька разів вносили зміни, в результаті яких аніботи перетворилися на предаконів і взагалі зникли зі сюжетної лінії. На екрані вони з'явилися лише в третьому сезоні проєкту.
- Боб Будянські, якому було доручено придумати імена іграшкам виробництва компанії Hasbro, вигадав персонажам альтернативні імена. Старскрім, який у режимі автомобіля був сріблястим, отримав від Будянські ім'я «Срібна Змія». Використане це ім'я жодного разу не було, воно збереглося лише в записах, що залишив Будянські.
- В анімації було допущено стільки помилок, що деяким із них згодом доводилося давати пояснення. Наприклад, глядачів повідомили, що деякі види енергії, предмети, здібності та події здатні змінювати реальність, що призводить до суперечностей у просторово-часовому континуумі на багатовимірному рівні, тобто у багатьох вимірах одночасно.
- Автобот Спайк Вітвікі зобов'язаний ім'ям реально існуючій людині.
- Два автоботи — Блюстрік і Праул — трансформуються в спорткари Datsun.
- Одного з персонажів спочатку хотіли назвати «Blow-Out», що перекладається як «прокол або розрив шини». Саме ця неприємність з ним весь час і трапляється.
- Назва космічного корабля автоботів — «Тітонька» — йде корінням із коміксів. З екрана вона жодного разу не лунає.
- У сюжетну лінію третього сезону ввели Абдула Факкаді, президента вигаданої країни. Це стало відсилкою до поточної політичної ситуації у світі. Прізвище президента вигаданої держави є анаграмою прізвища лівійського лідера Муаммара Каддафі. Стверджується, ніби проти цього заперечував актор озвучування Кейсі Касем (він сам був родом із Лівії). Закінчилося тим, що Касем взагалі пішов із проєкту. За словами сценариста Флінта Ділла, перед відходом Касем намагався домогтися його, Ділла, звільнення.
- Коли Оптимус Прайм перемикається в режим робота, його задня частина відкочується назад і зникає з виду, а безпосередньо роботом стає кабіна. Що потім відбувається з задньою частиною, так і залишилося невідомим. Коли ж Оптимус Прайм перетворюється на автомобіль, кабіною стає його тулуб, а задня частина з'являється нізвідки і з'єднується з тулубом.
- У компанії Hasbro ім'я Мегатрон спочатку відхилили як занадто страшне. Боб Будянські, відповідальний за імена персонажів, заявив у відповідь, що Мегатрон є негативним персонажем, тож «страшне» ім'я йому цілком підходить.
- Повернення Оптимуса Прайма на екрани після фільму не планувалося, але публіку ця обставина обурила (чого продюсери зовсім не очікували), і Оптимус Прайм, якого озвучував Пітер Каллен, повернувся.
- На прохання Френка Уелкера репліки Мегатрона завжди записували на самомуприкінці роботи в студії, оскільки йому доводилося сильно напружувати голосові зв'язки, після чого він уже не міг озвучувати інших персонажів.
- Сценарист Дональд Ф. Глут зізнався у 2001 році, що працювати над серіалом «Трансформери» (1984-1987) йому не подобалося, тому що все робилося поспіхом. На написання сценарію давалося менше робочого дня, і йому нерідко доводилося віддавати аніматорам найперший, тобто ранній і сирий, варіант сценарію. У 2007 році він же заявив, що насправді проєкт ненавидів і працював у ньому лише з фінансових міркувань. Так чи інакше, саме Глут написав сценарії деяких найпопулярніших серій, а в проєкті він був другим за продуктивністю сценаристом після Девіда Уайза.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
