I Love Lucy - Сезон 5
Серії
| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Люсі відвідує музей Граумана До від'їзду з Голлівуду залишився лише тиждень, і Люсі плаче через брак сувенірів. Її колекція вже включає консервну банку, переїхану заднім колесом Кері Гранта, серветку з відбитками губ Лани Тернер та ще кілька дрібничок. Але коли Люсі помічає, що бетонний блок Джона Вейна в Китайському театрі Граумана розхитався, вона вирішує забрати додому сувенір, що перевершить усі інші. |
1955-10-03 | 25 хв. |
| 2 | Люсі та Джон Вейн Люсі помічають, коли вона намагається «забрати» цементний блок зі слідами ніг Джона Вейна з китайського театру Граумана. Щоб уникнути розголосу та врятувати Люсі від в'язниці, Рікки просить Джона Вейна допомогти замінити блок. Одна невдача тягне за собою іншу, і сюжет заплутується — як і застигає цемент. Запрошений гість — Джон Вейн. |
1955-10-10 | 25 хв. |
| 3 | Люсі та манекен Люсі думає, що нарешті отримала свій великий шанс у Голлівуді. Усе обертається навколо розкішної вечірки, на якій будуть керівники студій. Ріккі запросили, але він відмовився. Проте Люсі їх обдурить. Вона має реалістичну гумову копію голови Ріккі, яку вона прикріпить до манекена — і вона протанцює свій шлях до слави разом із «Ляльковим Ріккі». |
1955-10-17 | 22 хв. |
| 4 | Ріккі продає машину Ріккі продає свою машину, і Мертци думають, що вони залишилися ні з чим у Каліфорнії. Ріккі купує квитки на поїзд для всіх, але через помилку з бронюванням Люсі опиняється в очевидно компромітуючій ситуації з Фредом Мертцом. Зверніть увагу на Фреда та Етель, прибраних у мотоциклетне спорядження на Харлеї. |
1955-10-24 | 25 хв. |
| 5 | Велике пограбування поїзда Люсі заплутується в справах із крадієм коштовностей під час залізничної подорожі через всю країну, що знаменує кінець голлівудського перебування серіалу. І це не єдина причина, чому поїздка виявилася струсючою. Інша полягає в тому, що Люсі постійно смикає шнур аварійного гальма. |
1955-10-31 | 25 хв. |
| 6 | Повернення додому Ріккі повертається з Голлівуду знаменитістю, і навіть Люсі приєднується до його обожнювання. Чи зможе Ріккі витримати її форму поклоніння герою? |
1955-11-07 | 26 хв. |
| 7 | Віч-на-віч Нова слава Ріккі Рікардо приносить йому запрошення з'явитися в популярній інтерв'ю-програмі «Обличчям до обличчя», і Люсі та Ріккі обдумують переїзд. Агент Ріккі організовує його появу та пропонує інсценувати сварку, щоб Люсі та Ріккі не довелося залишатися. Зрештою схема провалюється прямо під час ефіру «Обличчям до обличчя». |
1955-11-14 | 26 хв. |
| 8 | Люсі їде на родео У Фреда в ложі готується шоу в стилі вестерну, і він хоче, щоб Ріккі виступив у ньому. Він не може — але Люсі та Етель пропонують свою кандидатуру (Люсі співає йодлем «Home on the Range»). Причина, чому Ріккі не може з'явитися, полягає в тому, що того вечора у нього «радіо»-шоу. Чи це все ж таки «родео»-шоу? |
1955-11-28 | 25 хв. |
| 9 | Дитячий садок Люсі заперечує, але Ріккі наполягає, щоб маленький Ріккі ходив у дитячий садок. Все йде добре, поки хлопчик не захворіє. Потім починаються лікарняні витівки — за головної медсестрою Люсі. |
1955-12-05 | 25 хв. |
| 10 | Європейське замовлення Ріккі Оркестр Ріккі вирушає в європейське турне, але він не може дозволити собі взяти Люсі — яка не збирається миритися з цим мовчки. Її план: розіграти телевізор на благодію для «Допомоги дамам за кордоном». «Ми дами», — каже Люсі Етель (яка також планує поїхати). «Ми хочемо поїхати за кордон. І, боже, як нам потрібна допомога». «The Pied Pipers» виконують головну тему з фільму Болла і Арназа 1956 року «Вічно кохана». |
1955-12-12 | 26 хв. |
| 11 | Паспорти Люсі проти бюрократів (бюрократи: бережіться), коли вона не може знайти своє свідоцтво про народження, яке потрібне їй для паспорта, щоб поїхати в європейське турне з Ріккі. |
1955-12-19 | 26 хв. |
| 12 | Пором Стейтен-Айленд Страх Фреда перед морською хворобою загрожує планам Мертців та Рікардо щодо європейського турне оркестру Ріккі. Щоб довести, що Фреда не нудитиме, Ріккі веде його до корабля, що стоїть на якорі в гавані. Але Фред блідне і ще більше переконується, що не поїде. Люсі та Етель випробовують нові, покращені засоби від морської хвороби на поромі Стейтен-Айленд. Пробний запуск призводить до неочікуваних ускладнень, коли Люсі стає зле. |
1956-01-02 | 25 хв. |
| 13 | Щасливої дороги Ріккі, Етель і Фред уже на борту корабля, що прямує до Європи, коли Люсі поспішає вниз по трапу, щоб востаннє попрощатися з маленьким Ріккі, який залишиться під опікою матері Люсі, поки та буде в Європі. Корабель виходить у море, залишаючи Люсі, яка відчайдушно намагається його наздогнати. |
1956-01-16 | 24 хв. |
| 14 | Другий медовий місяць Люсі планує відірвати Ріккі від справ для другого медового місяця на борту океанського лайнера, що везе їх до Європи. Проблема в тому, що Ріккі занадто зайнятий своїм оркестром. |
1956-01-23 | 25 хв. |
| 15 | Люсі зустрічає королеву Люсі в захваті від перебування в Лондоні й відчайдушно прагне побачити королеву. Вона розминається з королевою в Букінгемському палаці, де стає учасницею зміни караулу. Ріккі запрошують на зустріч із королівською сім'єю під час спеціального виступу в Палладіумі. Люсі не включили до списку запрошених, але вона не має наміру цим задовольнитися. |
1956-01-30 | 26 хв. |
| 16 | Полювання на лисиць Таллі-хо! В Англії Люсі докучає кінопродюсеру (Уолтеру Кінгсфорду), розповідаючи про своє вміння верхи, і в результаті опиняється на полюванні на лисиць. |
1956-02-06 | 25 хв. |
| 17 | Люсі їде до Шотландії Рікардо та Мертци прямують до Парижа, але спочатку Люсі хоче поїхати до Шотландії, щоб відшукати членів родини Макгілладді, в якій вона народилася. У класичній сцені сну Ріккі з'являється як Скотті МакТавіш МакДугал МакКардо. |
1956-02-20 | 26 хв. |
| 18 | Нарешті в Парижі Позброївшись англо-французьким словником, Люсі вирушає оглядати Париж і «відкрити» художника, чиї картини стануть дуже цінними — вона знає, що має «чуття». Перша зустріч Люсі дійсно відбувається з художником — шахраєм, який обмінює її американські гроші на французькі. Пригоди Люсі призводять її, Етель і Фреда до в'язниці. |
1956-02-27 | 25 хв. |
| 19 | Люсі зустрічає Шарля Буає Шарль Бойє має справу з одержимою зірками Люсі в цьому гостьовому виступі. Місце дії: Париж, де Рікардо та Мертци обідають у вуличному кафе. Бойє перебуває за сусіднім столиком, і коли Люсі та Етель помічають його, вони негайно прямують до жіночого туалету, щоб спланувати свій підхід. Ріккі намагається зупинити цей наступ, але ніхто не може захиститися від засліпленої зірками Люсі. |
1956-03-05 | 26 хв. |
| 20 | Люсі купує паризьку сукню Люсі вирішує оголосити голодування, поки Ріккі не погодиться купити їй дизайнерську сукню. План спрацьовує ідеально (хоча Етель таємно підгодовувала Люсі), і Ріккі нарешті поступається та купує їй дорогий костюм. Але коли Ріккі дізнається, що насправді робила Люсі, він створює божевільний наряд із мішковини та видає його за паризький оригінал. |
1956-03-19 | 26 хв. |
| 21 | Люсі в Швейцарських Альпах У Швейцарії Рікардо та Мертци опиняються в закинутій хатині під час лавини. Звичайно, це результат дій самої Люсі, що призводить до роздумів та зізнань. Але не з боку Ріккі: «Нас можуть врятувати!». І їх рятують — оркестр умпа-па, що грає «La Cucaracha». |
1956-03-26 | 25 хв. |
| 22 | Люсі сумує за домом в Італії Фред мучиться докорами сумління через витрати, що виникли, коли він неправильно направив гурт Риккі. Він бронює квитки другого класу на нічний поїзд до Флоренції та готель четвертого класу на час їхнього перебування. Люсі хоче зателефонувати додому, щоб дізнатися, чи отримав маленький Риккі подарунки на день народження, які вона надіслала йому з Лондона, але труднощі з дзвінками з номера четвертого класу майже виявляються надто складними для неї. Зрештою, Люсі запрошує італійського чистильника взуття та його друзів відсвяткувати день народження маленького Риккі. |
1956-04-09 | 26 хв. |
| 23 | Італійський фільм Люсі Під час поїздки до Рима поїздом відомий італійський кінорежисер помічає Люсі та обирає її на роль у своєму новому фільмі «Гіркий виноград». Люсі вирішує повністю зануритися в образ. Коли вона невимушено забреде на виноградник, де перебуває строкате зібрання італомовних жінок, її відправляють у зону виноробства топтати виноград ногами. |
1956-04-16 | 25 хв. |
| 24 | Велосипедна подорож Люсі Рікардо та Мертци їдуть на велосипедах з Італії до Французької Рів'єри. Поїздка виявляється тернистою завдяки (звісно) Люсі, яка залишила свій паспорт у сумочці, яку вона замкнула у валізі, яку відправила заздалегідь до їхнього готелю в Ніці. Це створює проблеми, коли вони дістаються італійсько-французького кордону. |
1956-04-23 | 25 хв. |
| 25 | Люсі їде в Монте-Карло Риккі працює в Монте-Карло, але Фред припускається помилки та домовляється про занадто низьку оплату за виступ. Люсі та Етель ідуть до казино подивитися, і Люсі знаходить фішку, яку хтось впустив. Вона підбирає її та ставить на стіл. Фішка виграє і продовжує вигравати, і все це випадково. Оскільки Риккі попереджав Люсі триматися подалі від казино, вона ховає гроші в багажнику Етель. Риккі знаходить їх і думає, що Фред приховав від нього частину заробітку. |
1956-05-07 | 25 хв. |
| 26 | Повернення з Європи Рікардо та Мертци мають повернутися до США літаком замість корабля. Ліміт багажу у 60 фунтів на особу випробовує винахідливість Люсі: вона купила багато одягу та сувенірів, включаючи 30-фунтовий сир. Вона сідає в літак, одягнувши весь одяг одразу і тримаючи сир як «дитину». |
1956-05-14 | 26 хв. |
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
