Чужа сімʼя - Сезон 4

Сет працює в магазині коміксів у Ньюпорті. Кірстен заходить до магазину, щоб запитати Сета, чи має він щось, що можна було б відправити Райану в «пакунку з речами», який вона готує. Пізніше Сет намагається переконати Райана прийти на вечерю до Коенів, але останнього не так легко переконати, він каже, що працює по ночах і таке інше. У своєму гуртожитку Саммер і її подруга на ім'я Че намагаються згуртувати студентів для протесту. Саммер отримує дзвінок від Тейлор, яка, схоже, перебуває в Парижі.

Райан і Сет їдуть до Мексики, щоб знайти Волчка, але Сет таємно телефонує додому, занепокоєний тим, що може зробити Райан, якщо вони його знайдуть. Стривожені Сенді та Кірстен вирішують вирушити слідом за хлопцями і спробувати зупинити Райана, перш ніж він зробить щось, про що може пошкодувати. Тим часом Джулі та Кейтлін змушені взяти участь у зборі одягу в школі, а Саммер та її друзі-хіпі намагаються врятувати дерево.

Настав час Дня Подяки. Волчок повернувся в місто, і Райан, здається, прагне помсти. Спочатку Сенді та Кірстен намагаються відмовити його від цього, але потім Сенді змушує Райана зустрітися з Волчком віч-на-віч. Поведінка Джулі відштовхує Кейтлін і назавжди ставить під загрозу її стосунки з доктором Робертсом. Саммер починає протестувати проти проблем бідності та перетворює святкову вечерю Коенів на притулок для бездомних. Очевидно, що вона ще не оговталася від смерті Марісси. Вероніка виганяє Тейлор, щойно дізнається, що її улюблена донька вийшла заміж за француза під час своєї європейської подорожі.

Коли Сет відвідує Саммер, вона усвідомлює, що її матеріалістична та схильна до пліток особистість могла назавжди зникнути після вступу до Брауна. Райан допомагає Тейлор з розлученням. Спокуса зростає, коли Кейтлін і Джулі обіцяють не шукати неприємностей. А Сенді мріє про чоловічий вечір.

Коли Тейлор дізнається про проблеми Раяна зі сном, вона розробляє план, щоб допомогти йому, але згодом змушена звернутися до Кейтлін, коли її план дає зворотний результат. У Брауні Саммер і Че посилюють свій активізм, і це приносить їм більше свободи, ніж вони могли собі уявити. Джулі також отримує допомогу від Кейтлін, щоб врятувати сервіс знайомств.

Кейтлін принижує шкільну задирку, влаштувавши бурхливу вечірку в її будинку. Сенді та Кірстен знаходять час для зближення з Раяном, поки Сет відвідує Саммер у Брауні, але все, що він знаходить, — це порожня кімната в гуртожитку. Тим часом Джулі продовжує працювати над сервісом знайомств і дізнається про новий сюрприз.

Крісмукка знову повертається до Коенів. Раян і Тейлор потрапляють у халепу під час встановлення святкових гірлянд і опиняються в свого роду паралельному всесвіті, де все не так, як має бути, оскільки Раяна не існує. Поки в реальному світі всі хвилюються за них, окрім матері Тейлор, їм зрештою вдається все виправити, також завдяки листу з минулого.

Раян і Тейлор, можливо, збираються в дорогу до Лас-Вегаса напередодні Нового року, але на них чекає ще більше розваг, коли до них приєднуються Сет і Саммер. Тим часом Джулі не довіряє новому бухгалтеру NewMatch, і Сенді підозрює причину цього.

Кейтлін призначають репетитора після того, як вона представила класу неохайний звіт. Джулі зізнається Кірстен, ким насправді є Френк. Саммер і Сет продовжують дотримуватися свого нещодавнього зобов'язання, попри те, що вони насправді про це думають. Коли батько Раяна приходить на вечерю до Коенів, все йде не за планом.

Колишній чоловік Тейлор приїжджає до Ньюпорта і спричиняє розкол у її стосунках з Райаном. Сет їде до Сіетла, щоб отримати благословення доктора Робертса, тоді як Саммер «подорожує в минуле» на 48 годин. Кейтлін знаходить кохання, а Джулі стикається з проблемами з Кірстен.

Райан долає свою нерішучість і змагається з Анрі-Мішелем за прихильність Тейлор. Че веде Сета в похід для духовного відновлення. Тим часом Кірстен і Джулі змушені мінімізувати наслідки своїх дій.

Сенді, Райан і Сет готуються до майбутньої 40-річної ювілейної вечірки Кірстен, проте Кірстен дізнається новини, які назавжди змінять її життя. Кейтлін намагається завадити матері мати таємний любовний зв'язок. Тейлор відвідує терапевта, а Райан вдає, що не сумує за нею. Тим часом Че нарешті розуміє, що Сет не є його спорідненою душею.

Сет і Саммер зустрічають ворожку, чиє передбачення змушує їх засумніватися, чи дійсно вони створені одне для одного. Райан відновлює зв'язок зі своїм батьком (за допомогою Тейлор). Коли двоє підлітків виявляють любовний зв'язок між Френком і Джулі, попри її майбутню заручини, спалахує валентинове змагання між «Командою Булліта» та «Командою Френка». Тим часом, в очікуванні новонародженого, Кірстен згадує старий секрет, пов'язаний із Джиммі Купером.

Сьогодні день народження Тейлор, і вона сподівається, що Райан зізнається їй у коханні. Вона не впевнена, чи варто розповідати йому, що вона також вступила до Берклі. Саммер вважає, що Сет має знайти в житті щось, що його дійсно хвилює, тоді як Кірстен вагається щодо виховання ще однієї дитини в Ньюпорті. Потім стається неочікуване, хоча це і було передбачено.

Одразу після потужного землетрусу, що потряс Ньюпорт, всі намагаються бути разом і не втрачати надії. Сенді та Крістен опиняються в пастці в місцевому торговому центрі, де з Крістен стається нещасний випадок. В іншій частині міста Джулі та Кейтлін застрягли в зруйнованій кав'ярні-морозивному на пірсі разом із жалюгідним працівником закладу. Тим часом Райан серйозно поранений осколком скла в боці, але приховує це від Тейлор, щоб не викликати у неї паніки. Сет незабаром дізнається про стан Райана і намагається відвезти його в безпечне місце, поки Саммер і Тейлор шукають у руїнах будинку Робертсів зниклого кролика Саммер, що призводить до сутички Тейлор з матір'ю.

Сім'я Коенів прощається у фіналі серіалу; події епізоду переносяться на шість місяців після землетрусу, щоб показати, як Коени, Райан, Тейлор, Саммер і жінки з родини Купер намагаються відновити своє життя. Коени дізнаються, що ремонт їхнього старого маєтку коштуватиме дорожче, ніж будівництво нового, але Райан і Сет бачать у цьому можливість зробити Сенді та вагітній Крістен сюрприз, який змінить їхнє життя.