Чужа сімʼя - Сезон 1
The O.C. (2003-2007)
Сезонів: 4,
серій: 92
Хронометраж серії: 42 хв
Середній рейтинг:
7.7/10
132 094
Серії
| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Прем'єра Нове життя для Раяна Етвуда, сімей Коенів та Куперів і, власне, всіх інших у багатій, мальовничій, таємничій і бурхливій громаді округу Оранж.
Готуйтеся зустріти розпещених багатіїв і спостерігати, як Раян намагається вписатися в нове оточення. |
2003-08-05 | 45 хв. |
| 2 | Зразковий будинок Зіткнувшись із перспективою життя в груповому будинку, Раян вирішує втекти з Ньюпорта, але Сет і Марісса переконують його залишитися і сховатися в порожньому недобудованому будинку. Джиммі обговорює свої нещодавні фінансові негаразди з Кірстен, і вона пропонує рішення. Після того як Люк стає свідком близького спілкування між Маріссою та Раяном, він протистоїть Раяну, і спалахує бійка. Присутність Раяна в Ньюпорті розкривається з великим скандалом, і відбуваються два арешти. |
2003-08-12 | 44 хв. |
| 3 | Азартна гра Сенді знову приходить на допомогу Раяну після його важкого перебування в колонії для неповнолітніх. Сет дає Кірстен зрозуміти, наскільки він розлючений ситуацією Раяна, і Кірстен йде на компроміс. Мати Раяна, Дон, несподівано відвідує Ньюпорт, і все йде не зовсім так, як планували вона та Раян. Грошова таємниця, що стосується Джулі, Джиммі, Кірстен і Сенді, досягає свого піку. |
2003-08-19 | 44 хв. |
| 4 | Дебют Настав час щорічного балу Котильйон. Цей захід, який багато хто цінує, а більшість ненавидить, є моментом, коли найкращі молоді леді Ньюпорта входять у вище світ. Виявляється більше інформації про бізнес-проблеми Джиммі, а позика Кірстен Джиммі стає неприємною новиною для Сенді. |
2003-08-26 | 44 хв. |
| 5 | Сторонній Раян влаштовується на роботу в закусочну «Креб Шек». Співробітник закусочної може стати поганою новиною для дітей Ньюпорта. Раян запрошує Маріссу на побачення. Сенді намагається допомогти Джиммі впорядкувати життя і повідомляє йому погану новину. Джулі відкриває Кірстен давній секрет. На черговій вечірці Холлі стається катастрофа. |
2003-09-02 | 44 хв. |
| 6 | Дівчина Батько Кірстен, Калеб Нікол, приїжджає в гості разом зі своєю новою дівчиною Габріель. 24-річна бабуся Нікол прибула. Кірстен відчуває, що її робота під загрозою, тоді як Сенді роздумує над змінами. На розчарування Райана, Люк вирішує, що хоче отримати другий шанс із Марисою... але кого обере Мариса? Саммер проявляє ініціативу щодо Сета, який задумався, чи справжні її почуття. |
2003-09-09 | 44 хв. |
| 7 | Втеча Підлітки Ньюпорта планують подорож на кінець літа до Тіхуани, Мексика (також відомої як «Т.Д.»). У Джиммі є власні плани, які не подобаються Марисі. Сенді отримує нову роботу, чого Кірстен не може зрозуміти. Саммер, Сет, Райан і Мариса опиняються разом у дивному місці. Джиммі заходить занадто далеко. Стається біда з одним із підлітків О.С. |
2003-09-16 | 44 хв. |
| 8 | Рятувальна операція Усі повернулися додому в Ньюпорт, і Мариса одужує. Джулі звинувачує Райана і забороняє йому бачитися з Марисою, яка не цінує такої допомоги. Сенді виходить на нову роботу, але він здивований матеріалами справ. Кірстен також здивована новим колегою Сенді. Райан за умови зараховується до нової школи. Джулі проходить інтервенцію, а Джиммі отримує нового сусіда по кімнаті. |
2003-10-29 | 44 хв. |
| 9 | Висоти Підлітки О.С. повертаються до школи. Ніхто насправді не хоче там бути, окрім тих, хто любить пліткувати. Райан відчуває, що не вписується в нову школу, і Люк не сприяє покращенню ситуації. Сенді береться за справу на новій роботі, яка випробує його стосунки з Кірстен та її батьком. Анна і Сет вигадують план. Мариса обирає свого чоловіка. |
2003-11-05 | 43 хв. |
| 10 | Ідеальна пара У «О.С.» багато пар. Це ніч перших разів. Тепер, коли вони вільні кохати одне одного, Райан і Мариса планують своє перше офіційне побачення. Кірстен бачить батька з новою жінкою і боїться, що Сенді також знайшов собі нову жінку. Сет бере справи у свої руки з однією дівчиною, але його підкорює інша. |
2003-11-12 | 44 хв. |
| 11 | Повернення додому В «О.Сі» настав час День Подяки. Час для сімейних зустрічей, і Раяна кличе додому його родина. Це через свято чи щоб попросити про послугу? Марісса вирішує поїхати з ним, але зрештою опиняється на шляху поганих спогадів Раяна. Сет намагається пограти в мачо, але не дуже успішно. |
2003-11-19 | 43 хв. |
| 12 | Секрет Сет і Кірстен хочуть уникнути зустрічей зі світом після їхніх відповідних виступів на День Подяки. Сенді має кілька порад для Джиммі, що не подобається Джулі. Райан і Люк раптом знаходять спільну мову після того, як хтось із близьких в О.Сі виходить з шафи, стикаючись із негативною реакцією. |
2003-11-26 | 43 хв. |
| 13 | Найкращий Крісмукка в історії Райана та весь світ офіційно знайомлять із бірелігійним святом Хризмукка завдяки Сету. І Сет наполягає, що йому допомагають ДВІ божественні сили, поки він зустрічається з ДВОММА дівчатами. Марісса вирушає за «дешевим шопінгом» і потрапляє в одну, дві або навіть три ніякові ситуації. Кірстен робить щось, що може коштувати їй більше, ніж просто робота. Саммер і Анна мають дуже особливі подарунки для Сета, але який із них йому сподобається найбільше? І на сцені Ньюпорта з'являється новий хлопець. |
2003-12-03 | 43 хв. |
| 14 | Зворотний відлік Настає Новий рік, і в повітрі витає «кохання». Сестра повертається додому і влаштовує вечірку. Олівер накладає свої чари. Сенді та Кірстен відчувають застій і вириваються зі свого звичного середовища. Сет нарешті робить вибір між Саммер та Анною. Народжується 2004 рік. |
2003-12-17 | 43 хв. |
| 15 | Третій зайвий Хейлі виявляє, що її не так радо приймають, як вона могла подумати. Можливо, в будинку Коенів немає місця? Люк заводить нових друзів, поки Сет і Анна намагаються розповісти другу про своє рішення. Руні багато співає, а Олівер занадто цікавиться чужим життям. Насуваються неприємності. |
2004-01-07 | 44 хв. |
| 16 | Зв'язки Олівер планує поїздку для компанії, але все йде не так добре, як усі могли сподіватися — за винятком, звісно, Олівера. Саммер по-справжньому вклинюється у «дружбу» в стосунках Анни та Сета. Джиммі та Сенді вирішують разом відкрити бізнес. Калеб і Джулі повертаються з Європи, а Хейлі та Кірстен стикаються лобами. Райан опиняється в ізоляції. |
2004-01-14 | 44 хв. |
| 17 | Суперники Сенді та Джиммі планують підписати документи на «Маяк»... але чи готовий Джиммі? Олівер офіційно повідомляє свої плани Райану, але Райану просто не щастить із ніким, і він опиняється в занадто знайомій ситуації. У Саммер з'являється «важливий» новий хлопець... на короткий час. А Джулі знаходить роботу. |
2004-01-21 | 44 хв. |
| 18 | Правда У стосунках пар з Оранж Каунті відбуваються зміни. Межі здаються розмитими. Олівер виявляє своє справжнє обличчя, коли починає втрачати контроль, але не раніше, ніж Райан опиняється повністю забутим. Хтось втрачає школу, хтось — роботу, двоє втрачають своїх партнерів, а ще один втрачає все. |
2004-02-11 | 44 хв. |
| 19 | Розбите серце У Ньюпорті День святого Валентина, і всі готуються до благодійного заходу для самотніх. У Люка з'являється нове кохання, а Сенді дає Сету кілька порад щодо сексу. У місті з'являється старий друг Райана, що змушує Маріссу відверто розповісти про свої почуття. Сет і Саммер виводять свої стосунки на новий рівень. |
2004-02-18 | 44 хв. |
| 20 | Теленовела Райан і Марісса починають своє спільне життя як «друзі», але обоє виявляють, що зробити це може бути складніше, ніж сказати. Тереза заїжджає до Ньюпорта по роботі та з візитом. Джулі та Люк дізнаються значення терміну «секс по телефону», а Сет і Саммер роблять заяву. |
2004-02-25 | 44 хв. |
| 21 | Дівчина, що прощається Анна оголошує, що покидає Ньюпорт і повертається до Піттсбурга, через що Сет почувається засмученим і винуватим. У Кейлеба та Кірстен виникають юридичні проблеми, які намагається вирішити Сенді. Таємний роман Люка та Джулі стає дедалі важче приховувати, а Тереза приносить у О.Сі. трохи проблем із Чіно. |
2004-03-03 | 44 хв. |
| 22 | Лос-Анджелес Коли Саммер і Марісса зустрічають Грейді Бріджеса, зірку улюбленої прайм-тайм мильної опери Саммер «Долина», він запрошує їх на вечірку в Лос-Анджелес, і вони погоджуються. Під час поїздки до Лос-Анджелеса Сет, Саммер, Марісса та Райан зустрічають Хейлі, яка тепер працює в стриптиз-клубі. Джиммі та Сенді представляють свій ресторан еліти Ньюпорта і звертаються до Кейлеба за фінансовою допомогою. |
2004-03-24 | 44 хв. |
| 23 | Нана Нана Коен приїжджає до Каліфорнії на Песах із сумними новинами. Райан шукає Маріссу, яка зникла після того, як дізналася про секрет Джулі та Люка, і знаходить її в найбільш несподіваному місці. Саммер намагається справити враження на Нану. Джиммі та Хейлі роблять крок назустріч один одному. |
2004-03-31 | 44 хв. |
| 24 | Пропозиція Джиммі та Сенді стикаються з перешкодою в своїх зусиллях знову відкрити ресторан «Маяк Балбоа». Саммер і Сет беруть на себе місію нарешті допомогти Маріссі почуватися як удома в будинку Джиммі. Усі шоковані пропозицією Кейлеба, яка призводить до ледь не фатальної аварії для Люка. Марісса, а також Сенді та Джиммі укладають угоди з Кейлебом. Старий друг із О.Сі. переїжджає. |
2004-04-14 | 44 хв. |
| 25 | Душ Марісса планує зруйнувати щастя матері, запросивши когось із її минулого на дівич-вечір, тоді як Сенді намагається приховати від Райана повернення Терези до О.Сі. Коли Райан дізнається про брехню Сенді та причини повернення Терези, він опиняється в небезпечній ситуації. Тим часом невдала перша зустріч Сета з батьком Саммер ставить їхні стосунки під сумнів. |
2004-04-21 | 42 хв. |
| 26 | Стріп Настав час для передвесільних вечірок Кейлеба та Джулі. Кейлеб і хлопці вирушають до Лас-Вегаса, тоді як Кірстен організовує вечір у будинку Коенів для Джулі, включаючи стриптизерів. Сет і Раян потрапляють у скрутну ситуацію у Вегасі, а вдома Саммер сумує за втраченим коханням, і Марісса втішає Терезу. Джиммі та Сенді дізнаються про справжні мотиви Кейлеба. Джулі та Гейлі плавають, а Тереза має шокуючі новини для Раяна та Марісси. |
2004-04-28 | 42 хв. |
| 27 | Узи, що зв'язують Джулі та Кейлеб ідуть під вінець, тоді як Раян і Тереза стоять перед важким рішенням щодо їхньої вагітності. Марісса переїжджає в новий замок Кейлеба та Джулі на скелі, а Сет намагається знайти себе, коли все навколо нього, здається, руйнується. Життя в О.Сі. повертається до того, яким воно було рік тому. |
2004-05-05 | 41 хв. |
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
