The Bernie Mac Show - Сезон 2

Берні поводиться як дитина, коли об'єднується з Вандою на благодійному турнірі з гольфу. Берні сприймає це як матч помсти проти господаря, Метта Деймона, який стверджував, що постійно перегравав «Мека Мена», поки вони знімали «Одиннадцять друзів Оушена». Берні насолоджується думкою про те, що публічно переможе володаря «Оскара», але його впевненість зникає, коли він дізнається, що партнеркою Деймона по грі в цій командній події є Люсі Лоулесс.

Коли Бріана губить ляльку після дня на пляжі, Берні вирушає в опівнічну одіссею, щоб її повернути. Після виснажливих пошуків Берні знаходить ляльку, але розуміє, що має відвчити Бріану від неї. Коли переконання не допомагають, Берні вирішує вжити більш радикальних заходів.

Берні в захваті від того, що діти їздять до школи разом в одному авто, адже це означає, що йому доведеться відвозити їх лише два дні на тиждень. Захват виявляється короткочасним, коли спільні поїздки ускладнюються. Джордан дражнить одного з хлопчиків у машині, тому Берні змушує Джордана організувати з ним зустріч для ігор. Згодом хлопчик починає шантажувати Джордана, щоб той був його другом, а батько хлопчика не перестає докучати Берні.

Берні набридло, що діти розносять будинок, тому він вирішує змусити їх прибрати все, що вони зіпсували. Діти погоджуються на план, поки не усвідомлюють, що Берні не платить їм додатково за працю. Діти вирішують оголосити страйк. Коли будинок перетворюється на свинярник, Берні наймає штрейкбрехерів (дітей з сусідства), щоб виконати роботу.

Домашнє завдання Джордана з догляду за змією змушує Бріану вимагати власного домашнього улюбленця. Експерт із дикої природи Джулз Сільвестер дає поради Берні.

Ванесса довго не наважується запросити Берні на танець батьків і дочок, але, опинившись там, швидко починає ставитися до нього як до незнайомця.

Щоб переконатися, що на День подяки йому вистачить індички, Берні готує власну особисту птицю, куди дітям вхід заборонено, — яка виходить недосмаженою через Джордана. Але Берні все одно з’їдає її, після чого його охоплює сильна хвороба, що провокує два тривожних сни. У першому він і Джордан — пластилінові персонажі у мультяшному всесвіті, де Берні здійснює свою помсту, спіймавши свого юного «нахабного індика». В іншому Берні та Ванда летять на тропічну відпустку без дітей, аж поки він не помічає демонічну Ванессу на крилі літака.

Берні залучає Ванду до створення «єдиного фронту», щоб бути суворішими з дітьми, але їй не подобається, що вона отримує таку ж холодну байдужість, яку вони виявляють до нього.

Дон Ріклз грає сусіда, який дає кілька неортодоксальних порад, коли Берні повідомляють про високий рівень холестерину. Хоча до лікаря Берні відправляє біль у плечі та піднаглядання з боку Ванди, він виходить від лікаря роздратованим тим, що той обтяжив його поганими новинами. Проблему можна контролювати за допомогою дієти та фізичних вправ, але це означатиме відмову від вишуканих речей, до яких звик Мак... наприклад, від картоплі фрі з Royal Burger. Але сусід Дон Ріклз припускає, що справжньою проблемою є стрес, а що викликає стрес? Звісно, дієта! І саме такий аргумент Берні представляє скептично налаштованій Ванді.

Берні та Джордан сходяться в битві не зовсім біблійних масштабів, але точно біблійного змісту, оскільки юнак хитро використовує Святе Письмо для маніпуляцій, вважаючи, що його несправедливо карають. Після того як шкільний священник неправильно трактує невинні запитання Джордана про релігію, він попереджає Берні, який засуджує хлопчика до інтенсивного вивчення Біблії. Але це виспівує проти нього самого, коли Джордан вмовляє молодшу сестру Браянну стати знаменосцем хрестового походу проти гріха, залишаючись самому осторонь, поки Браянна виливає алкоголь Берні, рве його фотографії знаменитостей (щоб боротися з ідолопоклонством) і розповідає про брехню Ванди.

Веслі Снайпсс пробує себе в ролі доброзишливого коміка, граючи Дьюка, невимушеного боса Ванди, який запрошує пару на звану вечерю. Відчуваючи, що діти «перетворюють мій мозок на кашу», Берні насолоджується цією рідкісною можливістю для розмови з дорослими. Але вітальна гра підкреслює, наскільки перебування з дітьми вплинуло на Берні — коли його просять назвати щось, що літає, він відповідає «Дінь-Дінь» — і він стає об'єктом, м'яко кажучи, жартів з боку Дьюка. Вдома Ванесса доглядає за молодшими братом і сестрою і бере справу у свої руки, коли Джордан починає бешкетувати.

Джордан планує вразити одну з подруг Ванесси магією.

Берні та Ванда відвідують батьківські збори у школі Ванесси. Вони шоковані, дізнавшись, що вчителька симпатизує їй і вважає, що дівчинка недостатньо завантажена навчанням, тому пропонує їй висунутися в президенти класу. Джордан засмучений тим, що витратив стільки часу на проєкт про скарабеїв-гнойників, але в результаті зробив лише величезну купу гною. Тож Берні вирішує допомогти Джордану з наступним проєктом, яким виявляється ДУЖЕ детальна модель старої будівлі, але всю роботу виконує Берні. Ванесса також просить Берні допомогти їй з передвиборчою кампанією, тому Берні з'являється в ролі багатьох персонажів у її відео про те, чому її варто обрати. Це проходить настільки успішно, що Ванесса просить Берні виступити на шкільному шоу талантів, щоб підтримати її кампанію. Тим часом проєкт Джордана виходить чудовим, але Берні не знає, що Джордан вирішив додати кілька деталей. Він змінює дах, додає пластикових людей і підпалює модель, істерично сміючись. Берні спотикається об її уламки, намагаючись загасити вогонь

Після того як Берні відводить дітей у кіно, його поїздка до Лас-Вегаса затримується ще більше через сцени, що виникають із того, що вони там побачили, але не мали бачити.

Кріс Рок і Джей Лено з'являються як запрошені зірки, коли Берні приносить свою давню образу на Рока аж до шоу «The Tonight Show». Розлючений тим, що Рок отримав пріоритетне обслуговування в кабінеті лікаря, Берні закипає ще більше, коли його товариші по покеру лебізять перед колегою-коміком, який заходить повідомити Берні, що вони разом вестимуть церемонію нагородження. Берні це не подобається, оскільки він стверджує, що на початку їхньої кар'єри в стендапі Кріс колись розповів зі сцени жарт, який Берні розповів йому лише за кілька хвилин до цього. Ситуація досягає піка, коли їх запрошують до Лено, який не знає про розрив між ними.

Берні використовує принципи шахів, щоб контролювати бажання дітей, але Джордан не пішак, і він робить свій хід, щоб досягти мети: отримати пейнтбольний пістолет!

Стомлені тим, що доводиться постійно бігати в магазин для дітей, друзі Берні Мека знайомлять його з Cost Depot. Спочатку це рішення здається простим і веселим, але незабаром воно стає дуже нав'язливим.

Берні Мек наймає покоївку лише для себе, але діти користуються її послугами за його спиною.

Записавши дітей на безліч позакласних занять, Берні раптом помічає, що його власний вільний час зникає, коли його обирають керівником цих занять.

Сестра Берні, Беніта, приїздить у гості, і починається справжній хаос. Спочатку вона каже Брайані, що та не може грати Білосніжку в шкільній виставі, тому що вона чорношкіра. Також вона купує Ванессі мобільний телефон, що Берні заборонив. Тим часом Джордан одержимий Бенітою, коли та ходить по дому в халаті.

Батьки Ванди, Ллойд і Леора, відвідують родину Мак. Берні та Ванда спочатку думають, що візит піде дітям на користь. Але Ллойд і Леора дають їм більше, ніж вони очікували, коли починають критикувати батьківські навички Берні та Ванди. Берні та Ванда вирішують залишити дітей під наглядом дідуся з бабусею і піти на кілька годин. Коли вони повертаються, Берні та Ванда говорять Ллойду та Леоре про свої почуття і вирішують, що найкращим варіантом буде, якщо дідусь із бабусею поїдуть. Коли Ванесса дізнається про це, вона дуже засмучується, тому що Леора не розповіла її батькам, що її поцілував хлопець. Усі миряться і вирішують залишити виховання дітей Берні та Ванді.

Берні дізнається, що у Джордана ніколи не було вечірки на день народження. Він не може повірити, що мати ніколи не влаштовувала йому такої. Він вирішує влаштувати Джордану особливий 10-й день народження. Джордан у захваті, але коли він роздає запрошення в школі, то дізнається, що у іншого хлопчика, Біллі, день народження того самого дня. Оскільки тема дня народження Біллі була цікавішою, діти кажуть Джордану, що не підуть на його вечірку. Берні телефонує батькові Біллі, щоб спробувати щось узгодити, але батько Біллі не дуже охочий до співпраці. Берні наймає організатора свят, і вони вирішують влаштувати день народження в стилі інопланетян із сюрпризом у кінці. Діти дуже хочуть дізнатися, що це за сюрприз, тому планують піти на вечірку Джордана. Батько Біллі телефонує Берні, щоб обговорити це, але трубку бере Бріанна. Засмучена тим, що Джордан отримує кращу вечірку, ніж вона свого часу, вона розповідає батькові Біллі, що сюрприз — це інопланетянин. Батько Біллі розповідає про це всім дітям, і в день народження Джордана ніхто не приходить. Берні та батько Біллі б'ються