CSI: Маямі - Сезон 3

Після того як велика яхта врізалася в головний міст Маямі, команда виявляє, що чоловік, який керував човном, був застрелений і вбитий до аварії. Дружина жертви розповідає, що їхнього сина викрали, і її чоловік передавав викуп — коштовності вартістю три мільйони доларів. Але коли команда дізнається, що коштовності були підробкою, розслідування заводить їх у небезпечну ситуацію в ювелірній крамниці, де можуть бути вирішальні докази, і Гораціо стикається з неймовірним, коли один із членів команди гине під час виконання обов'язків.

Жінка гине під час розкішної вечірки в ексклюзивному маєтку на березі, коли чоловік відкриває вогонь по присутнім із швидкісного катера. Коли затримують колишнього шахрая, він виступає власним адвокатом і виявляється розумнішим, ніж здається. Ситуацію ускладнює той факт, що головним свідком у справі є 10-річний син загиблої, якого Гораціо хоче захистити, відмовляючись дозволити йому свідчити.

Експерти CSI повинні знайти вбивцю після того, як молоду жінку штовхнули під колеса автобуса, що рухався. Алекс знаходить на спині жертви синяк у формі відбитка долоні, що доводить, що її штовхнули, і її хлопець, Джей Сівір, стає головним підозрюваним. Коли один із офісних суперників Джея також знаходиться мертвим, Джей розповідає, що у нього є психопатична переслідувачка Клаудія, яка, на його думку, може вбивати, щоб догодити йому. Однак, коли Джей наймає адвоката, щоб захистити Клаудію, Гораціо підозрює, що Джей може бути більш причетним, ніж вони думали. Пізніше в шахті ліфта в сусідній будівлі знаходять тіло чоловіка, і з'являються докази, що пов'язують жертв зі спільним убивцею. Тим часом батько Келлі звертається до неї по допомогу, оскільки побоюється, що міг когось убити після ночі пияцтва, і Гораціо призначає до справи нового експерта CSI, Райана Вулфа.

Електронні листи та текстові повідомлення провокують масовий збір студентів для виконання випадкового завдання на гольф-полі. Однак, коли натовп розходиться, знаходять тіло учня старшої школи. Початкове повідомлення, що запустило «флешмоб», відстежують до випускника школи, чий батько є впливовим адвокатом із захисту. Справа змінює напрямок, коли Гораціо та команда дізнаються, що до вбивства могла бути причетна донька директора школи, а докази свідчать про те, що жертва мав роман зі своїм вчителем хімії.

18-річну дівчину забивають ножем у туалеті популярного нічного клубу Маямі. Гораціо дізнається, що жертва була помічником слідчого в Управлінні з контролю за алкогольними напоями та стежила за вживанням алкоголю неповнолітніми. Поки Гораціо опитує власника клубу, невідомий чоловік проїжджає повз заклад, помічає поліцію і розбиває машину, намагаючись втекти з місця події. Однак справа ускладнюється, коли в машині знаходять ще одну вбиту жертву. ДНК з годинника другої жертви зрештою приводить їх до денного спа-салону, послуги якого можуть бути не цілком законними. Тим часом Келлі та Райан разом намагаються з'ясувати, чи мав до вбивства відношення невпевнений у собі неповнолітній підліток, який того вечора був у клубі.

Дружина відомого бейсболіста жорстоко вбита у власному будинку, а її чоловіка-бабника звинувачують у цьому злочині. Присяжні, а також обвинувачений і його захист відвідують будинок, щоб оглянути місце злочину, але коли світло гасне, як це було під час вбивства жертви, а потім знову вмикається, бейсболіста знаходять мертвим із м'ясницьким тесаком у спині та запискою з написом «винен». Тепер, коли Гораціо та команда виявляють, що команда захисту чоловіка підробила докази на місці злочину, вони повинні дослідити їх, щоб знайти вбивць подружжя. Тим часом Гораціо отримує дзвінок від Єлени, яка повідомляє йому, що її син, Рей-молодший, зник.

Поки величезне цунамі рухається прямо на Маямі, десятигодинне попередження дає громадянам якраз достатньо часу, щоб евакуюватися з міста. У хаосі на парковці гинуть двоє людей, і докази приводять Гораціо до виявлення змови з метою пограбування банку, розрахованого на час евакуації. Однак, коли експерти CSI наближаються до пограбування, що вже триває, вони виявляють, що це більш витончений злочин, ніж вони вважали раніше. Після шторму Райан та Алекс знаходять тіло, винесене з місцевого цвинтаря, причина смерті якого може відрізнятися від originally зафіксованої. Тим часом Гораціо підозрює, що Єліна зазнає фізичного насильства зі сторони свого хлопця, Ріка Стетлера з IAB.

Розслідування вбивства заводить Гораціо та команду у світ швидких побачень. Річарда Лейкена знаходять убитим ударом монтирки біля лаунж-бару після вечора швидких побачень. Команда виявляє, що його автомобіль покритий ацетоном, який веде до однієї з гостей. Вона зізнається, що зустрічалася з Лейкеном, і той її кинув, тому вона облила його машину засобом для зняття лаку з нігтів з помсти, але не вбивала його. Тепер, коли Гораціо та команда дізнаються, що Лейкен нещодавно став свідком серйозного нападу на баскетбольному матчі «Маямі Хіт», вони полюють на двох злочинців замість одного.

Команда розслідує сучасне піратство біля узбережжя Маямі після того, як в океані знаходять шість тіл, зв'язаних мотузкою. Гораціо підозрює, що корабель було викрадено, частину екіпажу вбили, а потім викинули за борт. Докази свідчать про те, що інші члени екіпажу могли втекти на рятувальному плоту. Використовуючи радар і технологію GPS, експерти CSI знаходять тих, хто вижив, але їхні історії не збігаються. Тепер Гораціо та команда мають з'ясувати, що насправді сталося в океані, занурившись у розслідування брудного підземелля ополченців та торговців зброєю Маямі.

Експертам CSI доводиться проводити розслідування, коли пішохід гине після того, як чоловік падає з будівлі прямо на нього. Гораціо та команда встановлюють, що жертва, знайдена на тротуарі, — це не той чоловік, який впав з будівлі, а нещасна особа, на яку він приземлився. CSI виявляють, що загиблий мав при собі секс-DVD за участю одного з провідних суддів Маямі та жінки з брудним сексуальним життям. Коли жінку знаходять мертвою, команда має заглибитися в складне особисте життя представників судової системи Маямі, щоб знайти вбивцю.

Коли жінка гине під час того, що виглядає як угон автомобіля, експерти CSI розмовляють з її чоловіком, найстаршим із трьох братів, які керують прибутковим сімейним бізнесом. Однак, коли з'ясовується, що жертва мала ігрову залежність, яка могла б призвести компанію до банкрутства, команда має йти за доказами, щоб знайти вбивцю. Тим часом Алекс наймає людину, що одужує від алкоголізму, для транспортування тіл, і змушена провести розслідування, коли його звинувачують у крадіжках у мертвих.

Коли в приймальному відділенні стається перестрілка між бандитами, Гораціо та команда мають знайти відповідальних членів банди. Докази свідчать про те, що санітар лікарні впізнав пораненого бандита, який, можливо, вбив одного з друзів санітара, і повідомив бандитам про його місцезнаходження. Однак докази не збігаються, і експерти CSI виявляють, що за стріляниною може стояти не помста банди, а дівчина, що зрадила. Тим часом Райан опитує матір у приймальному відділенні після того, як її розповідь про дитину виявляється суперечливою.

Під час звичайної зупинки руху поліцейського вбивають, і тепер Гораціо та команда мають вистежити вбивцю. Єдиним свідком вбивства є цивільна особа, яка супроводжувала офіцера, але тепер зникла. Докази на місці події приводять експертів CSI до Міссі Маршалл, підлітка, яка була з убивцею в момент злочину. Однак, поки команда шукає цивільну особу та вбивцю, вони виявляють, що Міссі могла бути більше залучена до вбивці та стрілянини, ніж вона визнає. Тим часом стосунки Гораціо та Ребеки опиняються під загрозою, коли вони не приходять до спільної думки щодо однієї справи.

Експерти CSI викривають складну операцію з фальсифікації грошей після того, як одного з покоївників знаходять убитим у одному з найпопулярніших готелів Маямі. Багаж, який завантажував загиблий покоївник, а також крадіжка спеціального паперу, на якому друкують гроші, приводять експертів CSI до виявлення складної схеми підробки. У Маямі сезон круїзів, а це означає, що населення міста зростає, що дає команді ще більше підозрюваних у вбивстві. Тим часом Коллі має провести розслідування, коли жінка зникає, а пізніше її знаходять мертвою після того, як вона з чоловіком відвідала гарячу та кокетливу вечірку «тертя».

Коли експерти CSI знаходять жінку, яку проковтнула і вбила гігантська змія, вони викривають таємну операцію з контрабанди наркотиків. Докази приводять Гораціо та команду до схеми перевезення наркотиків, де великих змій, ймовірно, використовують для доставки незаконних речовин у країну, щоб уникнути виявлення митницею. Однак, коли Гораціо дізнається, що за операцією може стояти Клаво Крус, ворог Гораціо, який ховається за своїм дипломатичним імунітетом, команда має знайти законний спосіб посадити злочинця за грати. Тим часом Волф має з'ясувати правду, коли дві жінки стверджують, що саме вони є справжньою жертвою крадіжки особистих даних, а інша — винуватцем.

Докази дають експертам CSI підстави вважати, що хтось навмисно спричинив масштабну пожежу в Еверглейдс, щоб приховати вбивство. Місцевих в'язнів залучають як безкоштовну робочу силу для допомоги в боротьбі з лісовою пожежею в Еверглейдс. Однак, коли з місця подій тікає серійний вбивця, Гораціо має вистежити його, перш ніж той вдарить знову. Тим часом знаходять тіло місцевого студента коледжу, застрелене до смерті; вогонь знищив місце злочину та докази. Проте, коли команда виявляє поблизу незаконне виробництво самогону та саморобні боєприпаси, експерти CSI з'ясовують справжню причину, чому хлопець там перебував.

Хтось використовує лазерний промінь, щоб засліпити пілота і збити літак, на якому перебувають чеки на суму 1,2 мільярда доларів, що мають бути доставлені до банків східного узбережжя. Докази з місця злочину виявляють жертву, молоду світську левицю, яка займалася збором коштів; вона була в літаку, але загинула ще до катастрофи. Тепер, хоча команда має мало зачіпок, оскільки заможна родина жертви виступає проти розтину, Гораціо має відстежити шлях грошей. Тим часом Кейллі працює над справою зі своїм колишнім хлопцем, детективом Гейгеном, і їхнє романтичне минуле може створити проблеми для обох.

Екстремальний скейтбордист і тестувальник відеоігор знайдений мертвим на платформі напівтруби, що використовується для програмування екстремальних скейтбордингових відеоігор. Експерти-криміналісти виявляють, що в момент вбивства на ньому були відбивальні сенсори, тому пристрій захоплення руху, що використовується для створення цих ігор, записав вбивство в реальному часі, але не самого вбивцю. Тепер команда занурюється в дуже конкурентний світ програмістів і тестувальників відеоігор, щоб знайти вбивцю.

Агента Податкової служби США вбивають під час спроби вилучити яхту платника податків-боржника невдовзі після того, як криміналісти виявляють другого застреленого агента Податкової служби. Тепер, коли у кожного є причина ненавидіти Податкову службу, Гораціо має з'ясувати, хто стоїть за тим, що цілком може бути серією вбивств прямо перед днем подачі податкових декларацій.

Життя Гораціо змінюється назавжди, коли він дізнається важливу інформацію про свого покійного брата. Тепер Гораціо має вирішити, що робити з цією інформацією про свого брата, Реймонда, і чи розповідати про це Єлені. Тим часом команда проводить розслідування, коли в переповненому барі вбивають жінку після того, як до неї підійшла співробітниця сервісу, що допомагає чоловікам знайомитися з жінками. Також, коли Делко втрачає значок через необачну поведінку і той використовується під час злочину, він має знайти його, поки той не був використаний знову.

Після запеклої битви за опіку над дитиною біля будівлі суду лунають постріли. Кулі летять у бік матері маленької дівчинки. Гораціо переслідує батька, який, за його підозрою, може виявитися не біологічним батьком дівчинки. Однак, коли відкривається сумнівне минуле матері, команда виявляє, що у неї багато ворогів, які хотіли б нанести їй удар. Тим часом батько Кейллі повертається до криміналістичної лабораторії за її допомогою, але з неочікуваної причини.

Колишня зірка шкільного футболу вбита на зустрічі випускників, і експерти CSI мають знайти вбивцю. Жертва була найпопулярнішою людиною в школі, і серед гостей зустрічі багато тих, хто мав причини відчувати до нього образу всі ці роки. Тепер команда має дослідити кожного, від капітанки черлідерок до шкільного вигнанця, щоб з'ясувати, хто плекав десятирічну ненависть, достатню для вбивства. Тим часом Гораціо та Делко прибувають на місце злочину і виявляють, що його вже обробили, що призводить Гораціо до отримання додаткової інформації про те, що його брат, можливо, живий.

Вбивці-сокирі, що перебуває в камері смерників, за кілька моментів до виконання вироку надають відстрочку на підставі того, що під час його суду міг бути використаний недостовірний аналіз ДНК. Тепер, не використовуючи жодних доказів ДНК, команда має вступити в гонку з часом і переглянути всі фізичні докази у справі, саме тоді, коли їм надходить дзвінок про нове подвійне вбивство, яке підозріло схоже на справу, над якою вони працюють.

Під час розслідування вбивства чоловіка, найнятого для створення брудних бомб, які терористи мають підірвати в Маямі, Гораціо знаходить кривавий відбиток пальця свого брата Реймонда, якого він вважав загиблим. Однак, коли сина Реймонда викрадають, той виходить із глибокого прикриття, і відчужені брати мають працювати разом, щоб врятувати хлопчика. Тим часом під час обробки місця злочину невідомий нападник приставляє пістолет до голови Келлі, і після смертоносного протистояння в її лабораторії балістики вона починає сумніватися, чи зможе продовжувати працювати експертом CSI.