Пуститися берега
Як далеко ти готовий зайти заради родини?
Breaking Bad (2008-2013)
Сезонів: 5,
серій: 62
Середній рейтинг:
9.4/10
3 485 413
Статус
Завершено
Творці
Сценарій
Композитор
Продюсер
Мелісса Бернстайн
Актори
Браян Кренстон
Walter White
Аарон Пол
Jesse Pinkman
Анна Ґанн
Skyler White
Ар Джей Міттє
Walter White Jr.
Дін Норріс
Hank Schrader
Бетсі Брандт
Marie Schrader
Джанкарло Еспозіто
Gustavo Fring
Боб Оденкерк
Saul Goodman
Короткий зміст
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мету», але напередодні, в ході рейду УБН, він позбувся напарника і лабораторії.
Сезони
| Сезон | Серій | Дата прем'єри | Рейтинг |
|---|---|---|---|
Сезон 1 Життя шкільного вчителя хімії Волтера Вайта несподівано змінюється через страшний медичний діагноз. Колишній студент Джессі Пінкман «навчає» Волтера новому ремеслу.
|
7 | 2008-01-20 | 8.4 |
Сезон 2 Уолт мусить розібратися з ланцюговою реакцією свого вибору, оскільки вони з Джессі стикаються з новими і серйозними наслідками. Коли небезпека і підозри навколо Волта зростають, він потрапляє у ще більший відчай. Наскільки високими можуть бути ставки? Як далеко Волт готовий зайти, щоб забезпечити…
|
13 | 2009-03-08 | 8.4 |
Сезон 3 Волт продовжує боротися з подвійною ідентичністю: відчайдушного чоловіка і батька, який намагається забезпечити свою сім'ю, і новопризначеного ключового гравця в наркоторгівлі Альбукерке. Оскільки небезпека навколо нього зростає, Волт занурюється у складні реалії сім'ї, що перебуває на межі розпа…
|
13 | 2010-03-21 | 8.4 |
Сезон 4 Волт і Джессі повинні впоратися з наслідками своїх попередніх вчинків, як в особистому, так і в професійному плані. Напруга зростає, коли Уолт стикається зі справжнім протистоянням зі своїм роботодавцем, Ґасом, і жодна зі сторін не хоче або не може відступити. Волт також повинен пристосуватися до…
|
13 | 2011-07-17 | 8.6 |
Сезон 5 Волт стикається з перспективою рухатися далі в світі без свого непримиренного ворога. Під тиском наслідків кримінального життя Скайлер бореться, щоб зберегти жахливі таємниці Волта. Стикнувшись із опором колишнього лейтенанта Фрінґа Майка, Волт намагається втримати свій світ від розпаду, навіть к…
|
16 | 2012-07-15 | 8.9 |
Що залишилося за кадром
- Головний герой серіалу Волтер Вайт у кримінальному світі відомий під псевдонімом Гайзенберг (або Хайзенберг) (нім. Heisenberg), що відсилає до імені нобелівського лауреата з фізики 1932 року Вернера Карла Гайзенберга (нім. Werner Karl Heisenberg).
- У вступних титрах показуються: формула метамфетаміну (C10 H15 N); його молекулярна маса 149,24; у великих літерах імен та в самій заставці серіалу демонструються деякі хімічні елементи.
- Виконавець ролі Волтера-молодшого АрДжей Мітті, як і його персонаж, живе з церебральним параличом.
- Перший сезон мав складатися з дев'яти епізодів, але через страйк сценаристів було знято лише сім.
- Про серіал високо відгукнувся письменник Стівен Кінг, зазначивши, що це найкращий сценарій на ТБ.
- Брайан Кренстон у серіалі виступає не лише як актор, а й як режисер кількох епізодів.
- Прізвища Волтера і Джессі — Вайт (англ. White) і Пінкман (англ. Pinkman) — є відсилкою до фільму Квентіна Тарантіно «Скажені пси» (1991).
- Серіал увійшов до Книги рекордів Гіннеса 2014 року як «серіал із найвищим рейтингом» після того, як він набрав 99 балів зі 100 на порталі MetaCritic.
- У 13 серії 3 сезону в квартирі Гейла можна помітити книгу Стівена Кінга, збірку оповідань «Все гранично».
- Коли персонажі в серіалі курять метамфетамін, акторам насправді доводиться курити цукор або роздроблені льодяники, при цьому не вдихаючи диму.
- У березні 2015 року компанія Yahoo склала топ «The 99 Greatest TV Characters Since Tony Soprano» («99 найвеличніших телеперсонажів з часів Тоні Сопрано»). Персонажі серіалу «Пуститися берега» були представлені на 3-х позиціях: Джессі Пінкман на 64-му, Густаво Фрінг на 30-му та Волтер Вайт на 2-му місці.
- Ідея про пересувну лабораторію, покладена в основу серіалу, виникла у Вінса Гіллігана в розмові з його знайомим письменником Томасом Шнауземом під час обговорення ситуації з їхнім поточним безробіттям. Тоді жартома було запропоновано обладнати пересувну мет-лабораторію, з якою можна їздити країною і заробляти гроші на продажі наркотику.
- Спочатку за сценарієм як місце дії було обрано місто Ріверсайд у штаті Каліфорнія, але за пропозицією компанії Sony вибір припав на Альбукерке через сприятливі фінансові умови, що надавалися штатом Нью-Мексико.
- Середня вартість епізоду — 3 мільйони доларів.
- На початку серпня 2011 року розпочалися переговори про зйомки п'ятого і останнього сезону. Кабельний канал AMC пропонував обмежитися 6-8 епізодами замість запланованих 13, щоб скоротити витрати. Однак виробнича компанія Sony Pictures Television, яка займалася роботою над серіалом, відхилила цю пропозицію і звернулася до інших кабельних мереж на випадок, якщо не вдасться домовитися з AMC. Зрештою, 14 серпня 2011 року AMC продовжили «Пуститися всіма шляхами» на п'ятий сезон, що складається з 16 серій.
- Ідея використання загальних планів у серіалі належить Вінсу Гіллігану, який рекомендував оператору Майклу Словісу подивитися вестерн «Хороший, поганий, злий» для кращого уявлення про потрібний результат.
- Перевіркою наукової достовірності сценарію та діалогів займалася Донна Нельсон — професор органічної хімії з університету Оклахоми. Вона також написала всі хімічні формули та рівняння, що використовуються в серіалі. За словами Вінса Гіллігана, це була її особиста ініціатива. Їй настільки сподобався серіал, що вона запропонувала свою допомогу як консультант.
- Зростання популярності серіалу «Пуститися всіма шляхами» відгукнулося луною в різних сферах реального життя. Багато повідомлень стосуються кримінальної хроніки. З популярністю серіалу пов'язують зростання попиту на метамфетамін у Великобританії та Європі. Наприклад, у Німеччині у 2014 році спостерігалося 51%-ве зростання вживання наркотиків класу A (до яких належить метамфетамін). Зростання спроб контрабанди метамфетаміну до Великобританії склало 400% у 2013 році. Повідомлялося, що торговці метамфетаміном почали використовувати блакитний харчовий барвник, розраховуючи залучити телеаудиторію та підвищити продажі. У новинних повідомленнях згадка про серіал зустрічалася у зв'язку з випадками позбавлення трупів шляхом їх розчинення в кислоті, під час арештів шкільних учителів, які зайнялися наркоторгівлею, при спробах контрабанди наркотиків смертельно хворими злочинцями. Дойшло до того, що був заарештований реальний Волтер Вайт, який займався виготовленням метамфетаміну.
- Для пілотної серії Кренстон набрав десять фунтів (близько 4,5 кг) ваги, а також пофарбував волосся в коричневий колір, щоб замаскувати свій природний рудий відтінок. Кренстон співпрацював із дизайнером костюмів Кетлін Деторо та спеціалістом із макіяжу Фрідою Валенсуелою, які намагалися надати образу Волтера Вайта вигляду нічим не примітної, «м'якої» та «слабкої» людини.
- Сайт «Врятуймо Волтера Вайта», створений у другому сезоні Волтером-молодшим, дійсно існує (http://www.savewalterwhite.com/).
- Під час зйомок епізоду «Напівзаходи» Венді мала зображати повію на вулиці. Один із випадкових перехожих прийняв її за справжню «жрицю кохання» і намагався домовитися про ціну. Через це непорозуміння зйомки довелося трохи відкласти.
- У коментарях до DVD з першим сезоном Вінс Гілліган розповів, що в початковому варіанті персонаж Джессі Пінкмана мав померти до кінця сезону. Однак творці змінили рішення, оцінивши гру Аарона Пола.
- У 2-му епізоді 1-го сезону (Cat's in the bag), коли Джессі сидить і думає, що робити з Еміліо, по телевізору йде фільм «Фокус-покус» (1949).
- Уолтер Уайт починає синтезувати метамфетамін характерного блакитного кольору. При цьому в серіалі неодноразово озвучується теза про надзвичайно високий ступінь чистоти отриманого продукту. Наприклад, у першому епізоді четвертого сезону Гейл Беттікер стверджує, що метамфетамін Уолтера Уайта чистий на 99%. Чистота та колір стають своєрідним фірмовим знаком. Однак насправді кристально чистий метамфетамін є безбарвно-білою речовиною, а будь-які кольорові відтінки свідчать про наявність домішок.
- У 2013 році в передачі «Руйнівники легенд» були проведені два досліди, присвячені серіалу «Пуститися ва-банк». Автори передачі вирішили перевірити достовірність двох сцен із першого сезону. По-перше, під сумнів було поставлено руйнівну дію плавикової кислоти, яка, згідно із серіалом, розчинила дно ванни, підлогу та перекриття в будинку Пінкмана. По-друге, перевірявся вибуховий потенціал гремучої ртуті, яку Уолтер Уайт брав на зустріч із Туко Саламанкою. За підсумками експериментів обидві сцени в тому вигляді, в якому вони зображені в серіалі, були визнані фізично неможливими.
- На головну роль Гілліган запросив Брайана Кренстона, з яким йому довелося працювати на зйомках епізоду «Гонка» для шостого сезону «Секретних матеріалів». Кренстон зіграв тоді невиліковно хворого антисеміта, який взяв у заручники Фокса Малдера. Згідно зі сценарієм він мав зобразити персонажа, що викликає одночасно і відразу, і симпатію. За словами Гіллігана, «Брайан був єдиним актором, який зміг це зробити, якому вдалося провернути цей трюк». Представники каналу AMC спочатку скептично поставилися до вибору Гіллігана, тому що знали Кренстона лише за роллю Хела в комедійному серіалі «Малкольм у центрі уваги». Вони розглядали кандидатури Джона К'юсака та Меттью Бродерика. Коли обидва актори відмовилися, керівництво ознайомилося з епізодом «Секретних матеріалів» за участю Кренстона і погодилося з вибором його на головну роль.
- Переважна більшість зйомок серіалу проводилася в Альбукерке та околицях. Серед найвідоміших міських місць — будинок родини Уайтів, за п'ять сезонів зйомок AMC заплатила його власникам приблизно 500 000 доларів. Лише низка моментів у серіалі була знята за межами Альбукерке. Наприклад, заміські зйомки першої варки метамфетаміну велися в індіанській резервації Тохаджіллі. А знамените пограбування поїзда було знято на Спер-Ранч-роуд у статистично відокремленій місцевості Ельдорадо-ет-Санта-Фе.
- Примітно, що координати 34°59′20″ пн. ш. 106°36′52″ з. д., за якими Уолтер Уайт закопав свої заощадження, насправді є координатами студії Q Studios в Альбукерке, де знімали «Пуститися ва-банк».
- У 3 серії 4 сезону сцену, коли Джессі кидає зім'яті доларові купюри в рот сплячої людини в краватці та без штанів, поки одна з них не потрапляє йому в рот, Сем Кетлін, сценарист цього епізоду, придумав сам, а гроші насправді кидала реквізитор Тріна Сіопі, яка перебувала за кадром; вона кинула купюру в рот актора з другої спроби.
- Назва 14 епізоду 5 сезону є відсилкою до вірша «Озімандія» Персі Біші Шеллі, у якому йдеться про колись могутнього короля, від спадщини якого залишився лише уламок статуї в пустелі. Брайан Кренстон читає вірш «Озімандія» повністю в трейлері до цього епізоду.
- На початку 6-ї серії другого сезону Джессі курить мет і йде на розбірки, після чого великим планом показані його очі, коли він заглядає у вікно. У нього показані нормальні очі з нормальними зіницями, як у здорової людини, хоча найпомітніший ефект від дії метамфетаміну на організм — розширені зіниці, які не реагують на світло.
- На 7-й хвилині 13-ї серії 2-го сезону Майк заходить у кімнату, де лежить бездиханне тіло Джейн, проте можна помітити, що вона повільно дихає.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
