New Tricks - Сезон 6

Брайан Лейн лягає в реабілітаційний центр, щоб лікувати алкоголізм, але незабаром до нього приєднуються решта членів команди.

Команда опиняється в центрі шокуючого приховування фактів.

Команда ексгумує тіло жертви автомобільної аварії після заяв про те, що її бачили живою.

UCOS змушені відновити розслідування смерті продюсера Макса Стоуна.

Команда UCOS знову розслідує смерть відомого магната з таймшерінгу.

Команда повторно розслідує зникнення двох молодих політичних активістів.

UCOS знову розслідує резонансну катастрофу річкового судна на Темзі після того, як з'явився новий свідок, який стверджує, що зіткнення було результатом саботажу, а не нещасним випадком. Але ця справа означає, що багаті друзі-вітрильники DAC Стрікленда опиняться під прицілом слідства; чи може бути у команди краща мотивація?

Коли серіал добігає кінця, виявляють висушене, акуратно розчленоване тіло м'ясника, який зник понад 30 років тому, що змушує Сандру Пуллман та її хлопців відвідати м'ясний ринок Смітфілд у Лондоні — місце первісного вбивства. Шкода, що м'ясник мертвий, бо він мав би відповісти на кілька запитань про те, чому тіло лікаря було знайдене підвішеним на м'ясному гаку всі ті роки тому за його ринковим прилавком. Це епізод, насичений одкровеннями. Ми дізнаємося про дуже цікаву сімейну історію Джеррі Стендінга — він нащадок французьких гугенотів, через що колеги дражнять його тим, що він фальшивий кокні, на велике його роздратування: «Je suis ang-bleedingglais!» — протестує він. Але саме Сандрі доведеться зіткнутися з приголомшливим особистим відкриттям, яке має прямий зв'язок зі справою, а також проливає зовсім нове світло на її батька. Вперше Джеррі, Брайан і Джек залишаються повністю мовчазними.