Підлітки-мутанти. Черепашки-ніндзя
Короткий зміст
«Підлітки-мутанти. Черепашки-ніндзя» — це бойовик і пригодницький фільм 2014 року про чотирьох братів-черепашок-мутантів, які живуть приховано в каналізації Нью-Йорка. Коли Шредер та його Кланом Фут посилюють свій вплив на місто, підкорюючи всі інституції — від поліції до політичного істеблішменту, черепашки змушені вийти з тіні, щоб захистити свій дім. За допомогою телерепортерки Ейпріл О'Ніл та її колеги-оператора Верна Фенвіка четверо братів протистоять загрозі, покладаючись на свої навички ніндзя та сімейні зв'язки. Сюжет заснований на відомій багаторічній франшизі про цих персонажів.
Режисером стрічки виступив Джонатан Лібесман; це його п'ята повнометражна робота після таких фільмів, як «Темрява близько», «Техаська різанина бензопилою: Початок», «Інопланетне вторгнення: Битва за Лос-Анджелес» та «Гнів Титанів». Сценарій написали Джош Аппельбаум, Еван Догерті та Андре Немек, а продюсерами стали Майкл Бей, Ян Брайс і Гален Вокер. У головних ролях Піт Плошек, Алан Річсон, Джеремі Ховард та Ноель Фішер, які зіграли чотирьох черепашок, а також Меган Фокс у ролі Ейпріл та Вілл Арнетт у ролі Верна. У титрах зазначено 34 акторів та 331 члена знімальної групи.
Бюджет фільму склав 125 мільйонів доларів США, а світові касові збори сягнули приблизно 485 мільйонів доларів США, що майже в чотири рази перевищує витрати на виробництво. На IMDb стрічка має рейтинг 5,8 з 10 на основі близько 229 000 голосів, а на TMDB — 5,9 з 10 за результатами понад 7 000 голосів. Водночас рейтинг кінокритиків становить 4,2 з 10 за 163 рецензії, тож глядачі оцінили фільм дещо прихильніше за критиків.
Що залишилося за кадром
- Це перший фільм про черепашок-ніндзя, випущений у 3D.
- Бретт Ретнер розглядався на посаду режисера проєкту.
- Сценарист Кевін Істмен, один із творців Черепашок-ніндзя, знявся в епізодичній ролі лікаря.
- Коли Ейпріл вперше розповідає керівництву про загадкового «героя», який завадив клану, в кадрах, де її показують зі спини, колір її волосся — рудий, хоча в решті ракурсів волосся у Ейпріл чорне.
- Автори знайденої Сплінтером книги про мистецтво ніндзя, за якою він буде вчитися сам і вчити черепашок, Істмен і Лерд. Це відсилання до Кевіна Істмена і Пітера Лерда — творців «Черепашок-ніндзя».
- Хоча автомобіль Ейпріл таранить двоє воріт, коли після цього його показують крупним планом, то на ньому немає жодної подряпини.
- З усіх акторів, які озвучували мультсеріали про Черепашок-ніндзя в 1990-х роках, Роббі Ріст (Мікеланджело) був єдиним, хто звинуватив Майкла Бея в тому, що він зґвалтував сагу про Черепашок-ніндзя їхньою позаземною природою. Браян Точі (озвучував Леонардо), Корі Фельдман (Донателло) та Джудіт Хоаг (Ейпріл О'Ніл) схвалили розвиток сюжету в цьому напрямку. Пізніше Ріст відкликав свої слова.
- Кастинг на ролі в клан «Фут» був проведений, коли святкування 25-річчя «Черепашок-ніндзя» проходило в Лос-Анджелесі. Ролі дісталися звичайним людям з вулиці.
- Коли Черепашки домовляються про зустріч, Ейпріл приходить у чорній майці. Однак пізніше в каналізації на ній сіра майка з малюнком.
- Створювачі фільму відзначили, що в процесі роботи над проєктом їхніми джерелами натхнення для екшн-сцен були такі фільми, як «Кулак легенди» (1994) і «Рейд» (2011).
- Спочатку назва фільму була Ninja Turtles. Teenage Mutant додали, щоб порадувати фанатів, коли вони стали негативно відгукуватися про первісну версію назви.
- На роль Сплінтера був взятий актор Денні Вудберн, чий зріст становить 122 сантиметри, що відповідає оригінальним коміксам. Вудберн дуже засмутився, коли дізнався, що він буде лише виконувати рухи Сплінтера, які потім будуть перенесені у фільм за допомогою технології захоплення руху. Голосом Сплінтера став Тоні Шелуб.
- Коли Черепахи котяться каналізацією в кінці, вони виринають вчотирьох, а в наступному кадрі вже показують стоячих Ейпріл та оператора, хоча за логікою вистрибнути вони мали б одночасно.
- Коли Ейпріл збиває ногами Шредера, згідно з законами фізики, вона ще довго мала б розгойдуватися в сторони, як маятник, однак вона абсолютно статично висить на місці.
- Коли Черепашки-ніндзя втекли з маєтку разом з Ейпріл та її оператором, вони котилися каналізаційними трубами прямо по воді. Коли ж компанія приземлилася, одяг і волосся у Ейпріл та оператора були абсолютно сухими.
- Джейн Леві, Анна Кендрік та Елізабет Олсен проходили прослуховування на роль Ейпріл О'Ніл.
- Спочатку творці хотіли, щоб у Мікеланджело на шиї був золотий ланцюг, але цю ідею розкритикували як стереотипне посилання на чорношкірих людей. Зрештою, замість золотого ланцюга з'явилося намисто з морських раковин, щоб підкреслити любов Мікеланджело до серфінгу та скейтбордингу.
- Персонаж Бернадетт Томпсон (бос Ейпріл) заснований на Берні Томпсоні, босі Ейпріл з оригінального серіалу «Черепашки-мутанти ніндзя» (1987—1996).
- У момент коли Ейпріл телефонує Вернону (58:55), той бере трубку і посміхаючись каже «Ейпріл!». Насправді він не міг знати, що це вона, тому як Ейпріл телефонує з вуличної таксофонної будки.
- Ейпріл О’Нілл носить жовту куртку у фільмі. Це відсилання до оригінального серіалу «Черепашки-мутанти ніндзя» (1987—1996), де у Ейпріл був жовтий комбінезон.
- В оригінальному сценарії були присутні мутанти-головорізи Бібоп і Рокстеді. Але в результаті було вирішено, що ці персонажі з’являться у сиквелі.
- Після того, як Ейпріл та оператор на автомобілі таранять перші ворота, по них відкривають вогонь, на склі з’являються сліди куль, а потім воно й зовсім розсипається. Коли машина від’їжджає від других воріт, скло абсолютно ціле.
- Під час зйомок, щоб приховати справжню назву, фільму присвоїли робочу назву Foursquare («Квадрат»).
- Вриваючись у замок, Рафаель вистрибує крізь стінку фургона, Ейпріл та оператор виходять з дверей. У наступному кадрі, коли вони підбігають до автомобіля вже з Черепахами, задні двері фургона розпащені.
- Очевидно, що режисери не врахували те, що зовсім не маленькі Черепахи просто не пролізли б у стандартний каналізаційний люк.
- Фільм вийшов до 30-річчя франшизи «Черепашки-ніндзя».
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
