Анастасія
Короткий зміст
«Анастасія» — це пригодницький мультфільм, дія якого розгортається в охопленій революцією Росії. Наймолодша донька імператорської родини виживає після падіння Романових, але в хаосі подій втрачає пам'ять. Через десять років вона живе як сирота на ім'я Аня, маючи лише уривчасті спогади про минуле, яке не може згадати. Вирішивши знайти бабусю, яка, як вона вірить, досі жива, дівчина вирушає до Парижа. Двоє шахраїв, Дмитро та Володимир, беруть її під свою опіку, плануючи видати за зниклу велику княжну заради винагороди, хоча Дмитро має власну історію стосунків із дівчинкою, якій колись допоміг врятуватися. По п'ятах героїв іде чаклун Распутін разом зі своїм помічником-кажаном Бартоком, який прагне зробити все, щоб втрачена принцеса ніколи не досягла своєї мети.
Стрічка вийшла у 1997 році; режисерами виступили Гері Голдман та Дон Блут, які раніше разом працювали над фільмами «Дюймовочка», «A Troll in Central Park» та «Кришталик і пінгвін», а згодом створили «Барток Пречудовий» та «Титан: Після загибелі Землі». Сценарій написали Сьюзан Готьє, Боб Цудікер та Ноні Білий, а продюсерами стали Голдман, Блут та Laura Jo 'L.J.' Wentworth. Ролі озвучили Мег Раян (Аня), Джон Кьюсак (Дмитро), Келсі Греммер (Володимир), Крістофер Ллойд (Распутін), Хенк Азарія (Барток) та Бернадетт Пітерс (Софі).
Бюджет картини становив 53 мільйони доларів, а світові касові збори досягли 140 мільйонів доларів, що є вагомим результатом для анимаційного фільму того часу. Глядачі оцінили стрічку на 7,2/10 на IMDb (за 146 000 голосів) та на 7,6/10 на TMDB, тоді як рейтинг критиків становить 7,4/10 на основі 58 відгуків, що свідчить про загальне схвалення як з боку професійних оглядачів, так і публіки.
Що залишилося за кадром
- Міст у Парижі, на якому розгортається фінальна битва, – це міст імператора Олександра III, дідуся реальної Анастасії. Будівництво мосту було розпочато імператором Миколою II в жовтні 1896 року на знак франко-російського союзу і тривало чотири роки. Він був названий на честь його батька – імператора Олександра III. Мост відкрили незадовго до Всесвітньої виставки 1900 року.
- Мультфільм починається з костюмованого балу (який по сюжету відбувається у 1916 році і є своєрідним святкуванням 300-річчя роду Романових). Насправді, цей бал насправді відбувся тринадцять років раніше – у 1903 році, і після нього подібні бали більше не влаштовувалися. А 300-ліття роду Романових відзначалося у 1913 році.
- У всіх сценах зображено не Зимовий палац, а Єкатерининський палац у Царському Селі. Зовнішні споруди та інтер'єри – Золоті ворота, периметри, світла галерея, де відбувався бал – детально відтворені, зокрема навіть малюнок паркету.
- Анастасії у 1916 році було не 8 років, а 15. А у рік революції їй було 16 років.
- Марія Федорівна емігрувала не до Парижа, а до Копенгагена.
- Малюнок, який на початку маленька Анастасія показує бабусі, також є справжнім, але Анастасія намалювала його у 1914 році і подарувала не бабусі, а батькові.
- Музична скринька дійсно існувала, але Марія Федорівна подарувала її Анастасії на її тринадцятий день народження. Крім того, замість танцюючих фігурок Миколи та Олександри в реальній скриньці була просто срібна балерина.
- Згідно з сюжетом, Распутін був ненависником родини Романових і бажав їхньої смерті, за що Микола II його вигнав. Насправді ж, Распутін ніколи не бажав смерті Миколі та його сім'ї, а імператор з ним не конфліктував.
- Згідно з сюжетом, Распутін потонув у річці в рік революції – у 1917 році. Насправді його було вбито наприкінці 1916 року.
- Дивний собор-хмарочос, який показаний на початку панорамного відео про Санкт-Петербург через десять років після його створення, частково копіює храм "Спаситель на крові". Однак, останній значно менший за розмірами і має 9 глав.
- Місто на річці Неві у мультфільмі, як у 1917 році, так і у 1927 році називається Санкт-Петербургом. Насправді, у 1917 році воно називалося Петроградом, а у 1927 – Ленінградом.
- Владимира часто називають Владом. Як правило, Влад – це скорочена форма імені Владислав.
- Коли показують портрет царської родини, у княжни руде волосся, але насправді вона брюнетка (або має каштанове волосся, що ближче до брюнетки).
- На великому портреті з Миколаєм II, Олександрою та їхніми дітьми, який висить у танцювальному залі, ліворуч від Анастасії зображено собаку. Це справжній спаніель на ім'я Джой, який належав Олексію і був знайдений живим у будинку Іпатьєвих. Собака Анастасії, Джиммі, на жаль, не вижила.
- Григорій Распутін після смерті перебував у чистилищі, що відповідає католицькій, а не православній доктрині.
- Радянські паспорти у 1927 році були не червоні, а темно-зелені. Вони використовувалися лише для поїздок за кордон (система паспортів у СРСР була запроваджена лише в 1932 році).
- У сцені, де Анастасія та Дмитро танцюють на кораблі, волосся Анастасії несподівано змінює довжину – іноді воно здається довшим, а іноді коротшим, коли вона повертається спиною.
- Коли Мег Раян запропонували озвучити Анастасію, вона спочатку вагалася – чи приймати участь у проєкті, чи відмовитися. Почувши про її нерішучість, співробітники кіностудії 20th Century Fox взяли репліки героїні Раян з мелодрами Нори Ефрон «Не сплять у Сіетлі» (1993) і наклали їх на коротенький анімаційний відрізок, в якому говорить Анастасія. Цей кліп переслали акторці, і вона негайно дала згоду на участь у проєкті.
- Коли режисери Дон Блут і Гарі Голдман проводили дослідження реальних подій у Росії початку 20-го століття, з’ясувалося, що справжня історія Анастасії та династії Романових не зовсім підходить для проєкту, призначеного насамперед для дитячої аудиторії. Вони вирішили взяти за відправну точку лише сумний кінець Романових і революцію, яка призвела до повалення монархічного строю, і поміркувати про те, що було б, якби Анастасія уникла загибелі. Іншими словами, Блут і Голдман віддали перевагу сухому викладу фактів створенню «міфу» або «казки».
- Під час пісні «Плітки в Санкт-Петербурзі» в одному кадрі на задньому плані можна побачити магазин з назвою «Павло Буре».
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
