Врятувати рядового Раяна
Місія - людина
Saving Private Ryan (1998)
Продакшн
Бюджет
$70 000 000
Збори
$481 840 909
Режисер
Сценарій
Роберт Родат
Композитор
Продюсер
Гері Левінсон
Актори
Том Генкс
Captain Miller
Том Сайзмор
Sergeant Horvath
Едвард Бернс
Private Reiben
Баррі Пеппер
Private Jackson
Адам Голдберг
Private Mellish
Він Дізель
Private Caparzo
Джованні Рібізі
T/4 Medic Wade
Джеремі Дейвіс
Corporal Upham
Короткий зміст
Після висадки союзників у Нормандії капітан Джон Міллер отримує наказ, який важко назвати звичайним бойовим завданням: разом із невеликим загоном він має заглибитися в контрольовану німцями територію, щоб відшукати рядового Джеймса Раяна. Той залишився єдиним живим сином у родині — троє його братів загинули на фронтах Другої світової війни, і командування вирішило повернути юнака додому. Для солдатів похід у тил ворога обертається ще одним випробуванням, адже ціна порятунку однієї людини — життя всього загону. Фільм зосереджується на людях, які мусять виконувати наказ, не маючи певності, що він виправданий.
Стрічку зняв Стівен Спілберґ за сценарієм Роберта Родата. У хронології його режисерської роботи це двадцять третій фільм із сорока — між «Парком Юрського періоду 2. Загублений світ» і «Штучним розумом». Головні ролі виконали Том Генкс (капітан Міллер), Том Сайзмор, Едвард Бернс, Баррі Пеппер, Адам Голдберг і Він Дізель. Бюджет становив 70 мільйонів доларів, а світові касові збори сягнули 482 мільйонів. На IMDb фільм має 8,6 бала з 1,6 мільйона голосів, на TMDB — 8,2 з майже 18 тисяч оцінок, тоді як рейтинг кінокритиків — 9 з 10 за 148 рецензіями.
Що залишилося за кадром
- Через певні обставини, основна частина зйомок фільму була перенесена з території Великобританії на ірландську землю. Міністерство оборони Великої Британії відмовилося надати знімальній групі необхідну допомогу, запропонувавши своїх солдатів у ролі статистів. Тоді саме ірландські солдати (близько 250 осіб) прийшли на допомогу Спілбергу.
- Режисер Стівен Спілберг почав задумуватися про запрошення Метта Деймона до свого проєкту після перегляду фільму "Мужність у бою", але протягом тривалого часу вважав актора занадто худим. Завдяки рекомендації Робіна Вільямса, Спілберг познайомився з Деймоном на знімальному майданчику фільму "Хоробрий серце" і змінив свою думку.
- Роль Капарзо була написана спеціально для Віна Дизеля після того, як Спілберг ознайомився з попередніми роботами актора.
- Всі провідні актори були зобов'язані проходити армійські тренування протягом кількох днів; винятком був лише Метт Деймон, якому, незважаючи на те, що у назві фільму вказано його прізвище як ім'я головного героя, відводилася другорядна роль.
- У оригінальній версії сценарію мова персонажа Тома Генкса, звернена до інших членів бойового підрозділу, була набагато довшою (у ній герой розповідав про те, що він готовий зробити, щоб повернутися додому). Сам Генкс висловив невдоволення, заявивши, що його персонажу не варто так багато говорити. Спілберг погодився, і монолог був значно скорочений.
- Незважаючи на те, що Стівен Спілберг навмисно знизив насиченість кольорів плівки приблизно на 60%, сподіваючись на те, що події фільму відбуваються в часи, коли кольорового телебачення ще не існувало, дві провідні кабельні компанії Америки (DirecTV та Dish) при показі фільму на своїх каналах відновили справжні кольори. Після перших двох днів показу центри підтримки даних каналів отримали величезну хвилю телефонних дзвінків від невдоволених глядачів, які скаржилися на відсутність колірної гами у передаваному зображенні.
- Картина заснована на реальних подіях, які сталися з братами Ніландом під час Другої світової війни.
- Багато ветеранів війни висловили подяку Стівену Спілбергу, який, на їхню думку, створив правдиве кіно. Саме вони порадили Стівену показати у кадрі численні реалістичні моменти та таким чином наблизити розповідь до реальних подій.
- У Сінгапурі фільм отримав безпрецедентний рейтинг NC-16 (для глядачів віком від 16 років). З одного боку, картина була надзвичайно жорстокою, що виключало можливість отримання рейтингу PG, з іншого – у фільмі не було жодного натяку на сексуальні теми, тому рейтинг R також був неможливим. Саме тоді було знайдено компромісний варіант рейтингування.
- У фільмі показано 206 тіл.
- Для зйомок першої сцени фільму реквізит для акторів був виготовлений із дерева, оскільки носити металевий обладнання протягом нескінченної кількості дублів було надто важко.
- Едварда Нортона розглядали на роль рядового Райана.
- Останньою картиною, для якої монтаж був виконаний "традиційним" способом, без використання цифрових технологій, стала переможниця премії "Оскар" у номінації "Найкращий монтаж".
- Фільм не був допущений до прокату в Індії цензорами через надмірну кількість сцен насильства. У зв'язку з цим до Спілберга було висунуто вимоги видалити з індійської версії фільму найжорстокіші моменти. Однак, на подив індійських кінопрокатників, Стівен відмовився і запропонував Індії взагалі відмовитися від релізу. Розуміючи всю серйозність ситуації, прем'єр-міністр Індії вирішив переглянути фільм особисто, і, вражений побаченим, прийняв рішення випустити в прокат оригінальну версію без змін.
- В одному з епізодів Апхэму (Джеремі Девіс) отримав зауваження за те, що він віддав честь своєму командиру (Том Генкс), тим самим привернувши увагу снайперів до нього. У фільмі "Форрест Гамп" (1994) у подібній ситуації герой, якого зіграв Том Генкс, також був покараний.
- До того, як Том Генкс отримав головну роль, на неї претендували Гаррісон Форд і Мел Гібсон.
- Для зйомки сцен з танків PzKpfw VI "Тигр" у фільмі використовувалися замасковані Т-34-85, що помітно за характерною конструкцією їхньої ходової частини.
- Для зйомок сцен, де солдатів обриває руки та ноги, були запрошені реальні люди з інвалідністю.
- У грі "Call of Duty: World at War", у першій місії, є невеликий відсилання до цього фільму. Рядовий Раян зазнає нападу з боку японського солдата, що горить (можливо, мається на увазі підпал).
- Зйомки фільму проходили в Ірландії, Великобританії та Франції.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
