Чужий³
Alien³ (1992)
Продакшн
Бюджет
$50 000 000
Збори
$159 814 498
Режисер
Сценарій
Вінсент Ворд
Автор
Композитор
Продюсер
Актори
Сіґурні Вівер
Ripley
Чарльз С. Даттон
Dillon
Чарльз Денс
Clemens
Пол Макганн
Golic
Браян Гловер
Andrews
Ральф Браун
Aaron
Денні Вебб
Morse
Крістофер Джон Філдс
Rains
Короткий зміст
Еллен Ріплі єдиною виживає після аварійної посадки на Фіоріні 161 — віддаленій планеті-в'язниці, де розташовано невелика колонія засуджених чоловіків. Рятувальний човен із планети чужих знищено під час удару, а інші пасажири гинуть. Проте виживає інопланетний організм, який починає полювати на в'язнів. Оскільки комплекс за задумом не має озброєння і перебуває далеко від будь-якої допомоги, Ріплі та засудженим доводиться шукати спосіб відбити атаку, майже не маючи жодних засобів захисту.
«Чужий³» — це британсько-американський фантастичний горор 1992 року, режисером якого став Девід Фінчер. Це його перший повнометражний фільм, що вийшов після попередніх частин серії та перед його пізнішими кримінальними драмами. Сценарій написали Ларрі Фергюсон, Девід Гілер та Уолтер Хілл, а продюсерами виступили Гілер, Хілл та Гордон Керролл. Сіґурні Вівер повернулася до ролі Ріплі, а разом із нею у фільмі знялися Чарльз С. Даттон, Чарльз Денс, Пол Макганн, Браян Гловер та Ральф Браун.
Бюджет стрічки склав близько 50 мільйонів доларів, а світові касові збори досягли приблизно 160 мільйонів доларів. На IMDb фільм має рейтинг 6,4 з 10 на основі близько 351 000 голосів, а на TMDB він також оцінений у 6,4, хоча кількість голосів там значно менша. Оцінка критиків 5,7 з 10 за результатами 126 рецензій є досить близькою до рейтингів глядачів на обох ресурсах.
Що залишилося за кадром
- Сигурні Вівер спочатку не дуже хотіла зніматися у продовженнях і погодилася лише на невелике камео.
- Монтаж фільму тривав близько року.
- Після завершення знімального періоду Девід Фінчер покинув цей проєкт, аргументуючи це постійним втручанням студії у творчий процес. Він не брав участі в монтажі фільму.
- Більшість декорацій заводу було зроблено з картону.
- Спочатку Рекса Пікетта, найнятого допомагати Девіду Фінчеру переробляти сценарій, мали попросити виправити лише його другу половину, написану Гайлером з Гіллом, – але час катастрофічно спливав до зйомок фільму, і зрештою йому довелося переписувати практично весь сценарій, збираючи його по шматочках з попередніх версій. Після мучительных роздумів було прийнято остаточно відмовитися від дерев’яного планетоїда та «чужих-мутантів» і повернутися до тематики скрипта Туї, замінивши монастир в’язницею, а ченців зі сценарію Уорда – на в’язнів. Частину декорацій монастиря вдалося перепрофілювати під в’язничні, інша частина (вартістю 7 мільйонів) так і залишилася невикористаною. У поспіху нікого вже не хвилювали питання про те, як яйце «чужого» потрапило на «Сулако» та інші логічні нестиковки – потрібно було лише написати хоч щось зрозуміле, щоб зняти фільм до давно оголошеної дати прем’єри.
- Після того, як було закінчено перший варіант сценарію (в якому дія відбувається в монастирі), розпочалося зведення декорацій. Оскільки сценарій постійно переписувався, роботи були зупинені. Незважаючи на те, що в остаточній версії сценарію дія відбувається у в'язниці, для зйомок фільму було використано деякі наполовину добудовані декорації приміщень монастиря.
- Спорудження величезного свинцевого заводу на студії «Pinewood» зайняло 3 місяці.
- Роль Клеменса була запропонована Гебріелю Бірну.
- На одному з етапів розробки проєкту розглядалися різні варіанти сюжету, в яких була відсутня Ріплі. Однак через деякий час Джо Рот (на той момент президент студії 20th Century Fox) заявив, що продовження буде знято, тільки якщо в нього повернеться героїня Сігурні Вівер.
- Одна з ранніх ідей фільму передбачала Чужого, який з'являється з грудей героя Майкла Біна, Хікса. Навіть була створена модель Хікса з розірваною грудьми, але після того, як Бін дізнався про це, він пригрозив подати до суду на продюсерів за використання цієї моделі без його згоди. Згодом продюсери відмовилися від цієї ідеї, але заплатили Біну за використання у фільмі його фотографій. За непідтвердженими даними, за свої фотографії Бін отримав більше грошей, ніж за його роль у фільмі «Чужі» (1986).
- У контракті Сігурні Вівер був спеціальний пункт, що сценарій фільму мали обов'язково написати Волтер Гілл і Девід Гейлер. За словами Вівер, Ріплі – складний образ, і лише Джеймсу Кемерону, Гіллу та Гейлеру вдалося розкрити цього персонажа.
- У 2004 році студія «20th Century Fox» випустила спеціальне видання всіх чотирьох фільмів на DVD – «Alien Quadrilogy». Студія дуже хотіла, щоб Девід Фінчер змонтував свій варіант картини та записав коментарі до неї, але Девід відмовився. Фінчер – єдиний режисер фільмів про Чужих, який відмовився мати щось спільне з проєктом після завершення зйомок.
- Первинні ідеї варіювалися від «Чужих», що висаджуються на Землю та мутують у супермонстрів, які знищують Нью-Йорк, до Ріплі та Ньют, що виросла, які полюють на новий вид «Чужого» в мегаполісі в стилі фільму «Бігучий по лезу» (1982).
- Коли вийшов перший тизер до «Чужого 3» (зроблений у дусі класичного ролика до фільму Скотта), він супроводжувався наступним теґлайном: «У 1979 році ви дізналися, що в космосі ніхто не почує ваш крик. У 1992 році ви дізнаєтеся, що на Землі ваш крик почують всі», – що, звісно, було брехнею, адже на той момент всі в знімальній групі прекрасно знали, що дія не буде розгортатися на Землі.
- Фінчеру не дали зняти важливу, на його думку, сцену з Ріплі та Чужим у в’язничному підземеллі. Фінчер взяв Вівер, камеру і відзняв цю сцену потайки. Її можна побачити в режисерській версії.
- Якщо перекласти угорську назву фільму назад англійською мовою, то вийде «Final Solution: Death» (Остаточне рішення: Смерть).
- У цьому фільмі Чужий відрізняється від собі подібних у попередніх картинах: у нього більш чітко виражені губи та відсутні органічні трубки на спині.
- У сценарії Вінсента Ворда, який отримав зелене світло, дія відбувалася на планетоїді «Арсеон». На цьому планетоїді розташовувався гігантський дерев'яний монастир, побудований Компанією, і оточений безкрайнім морем. У монастирі проживало 350 ченців, які вірили, що вони живуть у постапокаліптичному середньовіччі. Ченці не визнавали жодних сучасних технологій, і уклад їхнього життя нічим не відрізнявся від середньовіччя. Коли шатл Ріплі приземлився на планетоїді, ченці звинуватили її в тому, що саме вона винна у вторгненні чужих на їхню землю. Ріплі була вагітна чужим, так би мовити, традиційним способом. Тому вона була вагітна гібридом чужого-людини. Ворд покинув проект, після того як продюсери наполягли на тому, щоб він замінив ченців ув'язненими та відмовився від ідеї використання дерев'яного монастиря.
- Спочатку бик мав стати твариною, яка виносила ембріон чужого. Пізніше, творці вирішили відмовитися від цієї ідеї. Однак, оригінальні сцени були відновлені та включені до режисерської версії фільму (Assembly Cut).
- З титрами виникло питання – адже за правилами Гільдії сценаристів було потрібно вказати авторів сценарію та ідеї, і в результаті після довгих розглядів було вирішено вписати в них Девіда Гайлера, Волтера Хілла та Ларрі Фергусона як сценаристів і окремо Вінсента Ворда як «автора сюжету».
- На посаду режисера Гайлер і Хілл спробували залучити Рідлі Скотта, але через надмірну зайнятість (у нього в розробці було одразу три проекти) йому довелося відмовитися.
- Через два тижні після початку зйомок оператор Алекс Томсон замінив Джордана Кроненвета через хворобу останнього.
- Коли сценарій був готовий, замість подяки Гайлер з Хіллом звільнили його автора Рекса Пікетта, очевидно вирішивши, що далі зможуть і самі впоратися, і в результаті Пікетт навіть не отримав згадки в титрах.
- Спеціальна версія 2003 року має хронометраж 145 хвилин.
- Героїня Сігурні Вівер, Ріплі, була відсутня в ранніх версіях сценарію.
- Гонорар за роботу над цим фільмом Вінсент Ворд використав для фінансування своєї наступної картини «Карта людського серця» (1992).
- На поверхні планети можна помітити хрест, що символізує релігію, яку прийняли ув'язнені. Декоратори створили чотири моделі хреста, після чого Девід Фінчер вибрав одну з них.
- У сценарії, який написав Вільям Гібсон, Ріплі більшу частину часу перебувала в комі.
- Ерік Ред, Девід Туї, Джон Фазано та Рекс Пікетт написали свої версії сценарію фільму. Наразі їхні роботи можна легко знайти в інтернеті.
- За межами знімального майданчика Сігурні Вівер доводилося носити перуку, оскільки її дворічній дочці дуже не подобалася лиса мама.
- З театральної версії було вирізано близько 40 хвилин матеріалу. Наприклад, була прибрана сцена, де ув'язненим вдається загнати чужого в сховище і пізніше його звільняє Голік – за версією продюсерів це робило чужого зовсім нестрашним. Через це також довелося прибрати весь підсюжет з Голіком. Крім того, були використані альтернативні сцени появи чужого на світ, і альтернативний фінал, де чужий виривається з грудей Ріплі під час стрибка.
- У серії коміксів, випущених за всесвітом кіносеріалу, дія відбувалася через кілька років після подій у «Чужих». Ньют та Хікс, які подорослішали, намагаються перешкодити корпорації «Вейланд Ютані» (Weyland Yutani) отримати особину Чужого. Комікси були перевидані до виходу «Чужого 3» (1992) на екрани.
- Кран, який піднімає рятувальний шлюп з води, був побудований з різних частин винищувача X-Wing з «Зоряних війн».
- В кінці 1991 року через постійно виникаючі складнощі зйомки фільму були зупинені на «Pinewood Studios» (Англія) і перенесені до Лос-Анджелеса. Однією зі сцен, які потрібно було зняти, була сцена вбивства чужого в басейні зі свинцем. Від Сигурні Вівер знову вимагалося поголити голову наголо. Вона погодилася, але лише якщо їй додатково заплатять $40 000. Продюсери відхилили її пропозицію і найняли Грега Кеннома, для того, щоб він створив спеціальну перуку. Перука обійшлася в $16 000, і її створення потребувало багато часу та зусиль.
- Після того як Девід Фінчер посварився з продюсерами, йому було відмовлено в зйомках кульмінаційної сцени фільму, де Ріплі та чужий зустрічаються віч-на-віч. Незважаючи на заборону, Фінчер зняв цю сцену. Саме його варіант був використаний при остаточному монтажі картини.
- 13 мільйонів доларів було витрачено на декорації, які не використали у фільмі.
- Загалом за період осені-початку зими 1990 року було написано приблизно з десяток різних драфтів, що містили безліч альтернативних сцен і сюжетних поворотів. Ось деякі з них: 1. В одному зі сценаріїв персонажа Діллана звали Малькольмом. 2. Лицехват заражав Ньюта. Після аварійної посадки, зародок Чужого виповзав з рота тонучої Ньюти, після чого застрибував на Ріплі та вселявся в її тіло. 3. У кількох версіях сценарію чужий з незрозумілих причин не чіпав ув'язненого Голіка, і той починав «допомагати» йому, та полювати на інших ув'язнених. В одному з драфтів Голік у фіналі зустрічав представників Компанії та відводив їх до Ріплі, але потім помилково вирішував, що Бішоп II це дроїд, вигукував «ненавиджу дроїдів», вбивав його та гинув від куль охорони. В іншому драфті чужий все ж заключав Голіка в кокон, і пізніше його в такому стані знаходили герої. 4. В ще одному сценарії була сцена, де Ріплі та Діллаон знаходили з десяток замурованих у кокони в'язнів. Діллаон підпалював їх, після чого з'являвся чужий і вбивав Діллаона. Після цього, до самого кінця сценарію наглядач Аарон допомагав Ріплі, виконуючи приблизно ті ж функції, що Діллаон в ітоговій стрічці. Виробнича команда навіть почала виготовлення 20 коконів, але після приходу в проєкт Фінчера відмовився від цієї ідеї, вирішивши, що в його версії чужий буде вбивати лише заради прохарчування. Проте, він залишив один з коконів і часто сидів у ньому під час зйомок, стверджуючи, що в ньому «краще думається».
- Спочатку режисером фільму мав стати Ренні Харлін, але він покинув проєкт, щоб зняти продовження фільму «Міцний горішок» (1988). Потім Вінсент Ворд був заявлений режисером фільму, але через кілька місяців його звільнили через творчі розбіжності з продюсерами. Також на посаду режисера розглядався сценарист фільму, Волтер Гілл, але він відмовився від цієї посади, коли Девіду Фінчеру запропонували поставити фільм.
- У початковому варіанті сценарію поява Чужого не планувалася.
- Для того щоб створити труп Ребекки (Ньют), творці фільму використали ляльку Керрі Генн, зроблену в натуральну величину спеціально для зйомок фільму «Чужі» (1986).
- Через те, що в перших варіантах сценарію дія відбувалася на Землі, одним із ранніх слоганів фільму була фраза: «On Earth, everyone can hear you scream» (На Землі кожен зможе почути твій крик).
- Ганс Руді Гігер придумав канонічний вигляд «чужого». Фінчер дуже хотів залучити швейцарця до роботи над триквелом, і той з радістю погодився, намалював і вислав по факсу кілька ескізів нового монстра, і навіть зробив за свій рахунок повномасштабну двометрову модель «чужого», запропонувавши її студії фактично безкоштовно (за вартістю використаних матеріалів). Однак далі цього справа не пішла — без пояснення причин студія і Фінчер відмовилися від послуг Гігера, розірвавши з ним всі зв'язки, і навіть не включили його ім'я в титри, через що швейцарцю довелося подати в суд на творців фільму.
- Г.Р. Гігер розробив зовнішній вигляд Чужого, який нагадував пуму з кігтями. Продюсери також сказали йому, щоб він зробив моделі Чужих більш сексуальними. Гігер запропонував модель Чужого, у якого були жіночі губи. Одна з його ідей полягала в тому, що Чужий цілує жертву, тим самим вбиваючи її. Ця ідея була використана у фільмі «Особина» (1995), де зовнішній вигляд інопланетної істоти також розробив Гігер.
- Фраза доктора Клеменса про Фурiю-161 «…планета-в'язниця, що належить Вейленду Ютані» є першою згадкою вголос назви Компанії. Раніше можна було помітити назву Компанії на різному обладнанні та комп'ютерних моніторах, але персонажі завжди називали компанію просто «Компанією».
- Оператор Джордан Кроненвет змушений був вийти з проекту через три дні після початку зйомок, оскільки у нього виявили хворобу Паркінсона. Він помер у 1996 році.
- Першим автором, якого залучили до проекту, став Вільям Гібсон, якого сьогодні вважають батьком кіберпанку. Восени 1987 року він почав писати сценарій на основі ідеї Гайлера та Хілла. До грудня 1987 року він закінчив першу версію сценарію обсягом у 140 сторінок. З сценарію Вільяма Гібсона ми дізнаємося, що у світі існує два могутні центри сили: компанія «Вейланд-Ютані» та уряд, підпорядкований їй, і Союз прогресивних народів (Union of Progressive People) – своєрідний космічний правонаступник СРСР та організації Варшавського договору. Сценарій був написаний, коли участь Сигурні Вівер у фільмі була під питанням, тому в центр сюжету були поставлені Хікс і Бішоп (персонажі з фільму «Чужі» (1986)). Єдине, що залишилося від ідей Гібсона у «Чужому 3» – в’язничні номери на шиях ув’язнених.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
