Cidade; Campo

Дві історії про міграцію. У першій, після катастрофи хвостосховища, що затопило її рідне місто, сільська робітниця Жоана (55) переїжджає до Сан-Паулу, щоб знайти свою сестру Танію, яка живе з онуком Жайме. Жоана вступає у світ невизначеності, відгукуючись на оголошення про прибирання будинків. Вона зближується зі своїми колегами, і їхня боротьба за кращі умови дає життю Жоани новий сенс. Її стосунки з молодим Жайме пробуджують старі спогади. У другій частині, після смерті відчуженого батька, Флавія (32) переїжджає з дружиною Марою на його ферму. Пара стикається з суворою реальністю сільського життя. Знайомство з покинутим будинком відкриває Флавії невідомі аспекти її батька. Вона починає підозрювати, що в лісі відбувається щось надприродне.