Капернаум
Короткий зміст
«Капернаум» розповідає про дванадцятирічного Зейна, який живе в бідності в Бейруті. Замість того щоб ходити до школи, він працює, щоб забезпечити свою велику родину, і доглядає за молодшими братами та сестрами. Після того як батьки видають його молодшу сестру Сахар заміж, Зейн іде з дому. Він знайомиться з Рагіль, ефіопською мігранткою без документів, яка дозволяє йому жити у неї в обмін на догляд за її маленьким сином Йонасом. Зрештою обставини складаються так, що Зейн опиняється у в'язниці, звідки він подає до суду на власних батьків через те життя, яке вони йому забезпечили.
Режисером стрічки виступила Надін Лабакі; це її третій повнометражний фільм після «Саккар банат» та «Ріо, я люблю тебе». Сценарій вона написала разом із Джихадом Ходжейлі та Жоржем Хаббазом. Роль Зейна виконав Зейн Аль Рафія, Рагіль зіграла Йорданос Шифера, Йонаса — Болуватіфе Трежюр Банколе, батьків хлопчика — Кавсар Аль Хаддад та Фаді Камель Юсеф, а Сахар — Седра Іззам. Стрічка була створена за участі кількох країн, зокрема Лівану, Франції та Сполучених Штатів, з бюджетом близько 4 мільйонів доларів США та зібрала в світовому прокаті приблизно 64 мільйони доларів США.
Глядачі високо оцінили фільм: рейтинг IMDb становить 8,4/10 на основі близько 123 000 голосів, а TMDB — 8,2/10 за результатами приблизно 2 000 голосувань. Оцінка кінокритиків дещо нижча за глядацьку й становить 7,8/10 на основі 181 відгуку.
Що залишилося за кадром
- Фільм створювали за участю непрофесійних акторів. Усіх акторів знайшли за допомогою стрит-кастингу. Дітей і дорослих знаходили на вулиці, просили на камеру відповісти на кілька запитань. Наприклад, у дітей запитували: «Чи ти щасливий, що живий?». Більшість дітей відповідали на це запитання однаково: «Ні, я б хотів померти», «Я не знаю, навіщо я живу» тощо. Ніхто з дітей, які проходили кастинг, не знав, скільки їм років, коли і де вони народилися, і вони ніколи не святкували свій день народження.
- Усім учасникам знімальної групи – непрофесійним акторам, чиї долі та будні не відрізнялися від того, що було показано у фільмі, вдалося змінити своє життя. Зараз головний герой фільму, Зейн, разом із родиною живе в Норвегії, у будинку біля моря, і ходить до школи.
- Головного героя Зейна знайшли також під час стрит-кастингу. Його справжнє ім'я Зейн, йому, як і його герою, під час зйомок було ймовірно 12 років. Через військовий конфлікт Зейн з сім'єю перебрався з Сирії до сусіднього Лівану. Він – сирійський біженець. Вісім років він жив у дуже важких умовах в одному з тих районів, які глядач бачить у фільмі, в обставинах, які гірші, ніж глядач бачить у фільмі, і, як і його герой, з малих років працював нелегально. Зейн ніколи не був у школі. На момент зйомок фільму він навіть не міг написати своє ім'я.
- Перша публічна демонстрація фільму на Каннському кінофестивалі 17 травня 2018 року завершилася 15-хвилинними аплодисментами.
- Оскільки у фільмі знімалися непрофесійні актори, режисерка Надін Лабакі під час зйомок просила героїв спонтанно реагувати на написані сцени, використовуючи власні слова та жести. Коли їхня гра відрізнялася від сценарію, Лабаки адаптувала сюжет до персонажів.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
