Міцний горішок: Гарний день, аби померти
Як батько. Як син. Як пекло.
A Good Day to Die Hard (2013)
Продакшн
Бюджет
$92 000 000
Збори
$304 654 182
Режисер
Сценарій
Композитор
Продюсер
Вік Годфрі
Актори
Брюс Вілліс
John McClane
Джай Кортні
Jack McClane
Себастьян Кох
Yuri Komarov
Юлія Снігирь
Irina Komarov
Радивойє Буквіч
Alik
Коул Хаузер
Mike Collins
Сергій Колесников
Viktor Chagarin
Аморі Ноласко
Murphy
Короткий зміст
Джон Маклейн вирушає до Москви, щоб допомогти своєму сину Джеку, з яким він давно не спілкувався. Проте на місці він дізнається, що Джек зовсім не той проблемний підліток, яким він його собі уявляв. Виявляється, що син працює на ЦРУ, а місія, в яку він вплутався, пов'язана з російським інформатором та змовю, наслідки якого виходять далеко за межі сімейної сварки. Попри різні підходи до справи, батькові та синові доводиться об'єднати зусилля, поки за ними полюють представники російського кримінального світу.
Стрічка стала п'ятою частиною серії «Міцний горішок». Режисером виступив Джон Мур, якому також відомі такі фільми, як «В тилу у ворога», «Політ Фенікса», «Омен» та «Макс Пейн». Сценарій написав Скіп Вудс. Брюс Вілліс повернувся до ролі Джона Маклейна, а роль Джека виконав Джай Кортні. До акторського складу також увійшли Себастьян Кох, Юлія Снігирь, Радивойє Буквіч та Коул Хаузер.
Фільм вийшов у лютому 2013 року і став масштабним проєктом із бюджетом у 92 мільйони доларів. Стрічка зібрала у світовому прокаті приблизно 305 мільйонів доларів, що є високим комерційним результатом за стандартами серії. Реакція глядачів була значно стриманішою: рейтинг IMDb становить 5,2/10 на основі близько 223 000 голосів, а TMDB — 5,3/10 за результатами приблизно 6 875 голосів. Кінокритики виявилися ще суворішими, оцінивши стрічку на 4/10 за результатами 229 рецензій, що навіть нижче за змішані оцінки глядачів.
Що залишилося за кадром
- На 13-й хвилині фільму Джон виходить з автомобіля таксі, який стоїть у крайньому лівому ряду проїзної частини, але вже в наступному кадрі таксі опиняється в середньому ряду.
- На 9-й хвилині фільму, коли Джон вивчає особисту справу Джека, на одній зі сторінок можна помітити, що номер його російського паспорта вказаний з помилкою — серія відсутня, і номер складається з семи цифр, а не з шести.
- Брюс Вілліс відкрито заявив, що він хотів би повернути Бонні Беделіа в «Крепкий горішок». Вона грала Холлі МакКлейн, дружину Джона МакКлейна, у перших двох фільмах серії, але не з’являлася у двох останніх.
- Перший фільм серії, який був випущений у форматі IMAX.
- Шестиколісний вантажівка Force Protection Cougar HEV, використаний під час сцени погоні, керувався відомим угорським репером і барабанщиком на ім'я Золі Ганкста (справжнє ім'я — Zolan Zana), також відомим своїми величезними татуюваннями.
- На 15-й хвилині фільму Джека та Комарова поміщають у захисні кабіни, стіни яких повністю зроблені зі скла або прозорого пластику. На 17-й хвилині, після вибуху, Джек вибирається назовні, вибиваючи ногами решітку, що несподівано з'явилася. До того ж, коли він потім підходить до камери Комарова, двері його кабіни взагалі відсутні.
- На 65-й хвилині фільму Джон запитує Джека про Чорнобиль і плутає його з Греноблем, який називає швейцарським містом. Насправді Гренобль знаходиться у Франції, а не в Швейцарії.
- Це перший фільм у серії, знятий як продовження попереднього після виходу другої частини. Мері Елізабет Вінстед повторила в ньому свою роль Люсі МакКлейн з фільму «Крепкий горішок 4.0» (2007). Окрім Вінстед та Брюса Вілліса, єдиними акторами, які з’являлися більш ніж в одному фільмі серії, є Реджинальд ВелДжонсон, Вільям Етертон і Бонні Беделіа (при цьому всі вони знімалися в перших двох частинах).
- На 28-й хвилині фільму Джон в'їжджає на позашляховику на естакаду, на якій уздовж дороги встановлені металеві відбійники, і готується стрибнути на шосе, що проходить під мостом. У наступній сцені відбійники зникають, і Джон просто проїжджає крізь скляний бар'єр для пішоходів.
- У момент, коли Юрій телефонує своїй дочці, телефон знаходиться в режимі набору номера, але не виклику. Це чітко видно.
- Це перший фільм серії «Крепкий горішок», який був показаний у форматі співвідношення сторін 1.85:1, а також перший з серії фільм, знятий на плівку Fuji.
- На 31-й хвилині фільму Джон на своєму позашляховику таранує броневик, після чого той вилітає з моста і врізається в жовту вантажівку. Коли вантажівка перекидається після зіткнення, можна помітити, що в кабіні тягача відсутній водій.
- На 33-й хвилині фільму Чагарін каже, що вибори міністра оборони відбудуться наступного тижня. У Російській Федерації міністра оборони призначає президент.
- На роль Джека МакКлейна, сина Джона МакКлейна, розглядалися Пол Вокер, Ліам Хемсворт, Аарон Пол, Бен Фостер, Пол Дано, Шайло Фернандес, Джеймс Бедж Дейл, Майло Вентімілья, Стівен Р. МакКуїн та Д. Дж. Котрона. Зрештою ця роль дісталася Джаю Кортні.
- У сцені, де МакКлейн розмовляє з Комаровим про дітей, вони стоять прислонившись до машини з номером «н781ьк». Однак у номерних знаках в Росії використовуються лише 12 літер, які мають аналоги в латинському алфавіті (А, В, Е, К, М, Н, О, Р, С, Т, У, Х). Таксі, з якого виходить Брюс, так само з неправильним номером: «РЯ 982». А також викрадений Geländewagen має неправильний номер «ч408зs».
- На 15-й хвилині фільму, коли Джон проходить через площу з демонстрантами, позаду нього розвивається російський прапор, який повернутий вертикально.
- У досьє на Жерєхова, яке видно на 8-й хвилині фільму, дата звільнення його з-під варти вказана в американському — ММ:ДД:РР (місяць:день:рік) манері. В Росії ж прийнята інша форма — ДД:ММ:РР (день:місяць:рік).
- Зйомки стрільби з вертольота Мі-24 проходили на військовому стрільбищі, де майор Пітер Саймон (Peter Simon), командувач повітряних операцій на базі ВПС у Сольноке, Угорщина, стріляв з автоматичних гармат типу GS-30-2k (30 мм) і ракетами S-8 (80 мм). Щоб досягти максимально реалістичного ефекту, використовувалися бойові патрони. Фон і цілі були накладені вже під час постпродакшну.
- У фільмі є помилка у званнях. У поліцейського в береті, який відкриває автозак і у етапірувального Комарова товариша в камуфляжі звання єфрейтор. У міліції, а згодом і в поліції немає такого звання. Так само у етапірувального співробітника УІН старі нашивки міліціонера, та й шеврон позавідомчої охорони. А петлиці не міліцейські.
- На 24-й хвилині фільму в одному з кадрів можна помітити, що Джек сидить на місці водія з правого боку, хоча в попередніх сценах водійське місце знаходилося ліворуч.
- Більшість зйомок відбулася не в Москві, а в столиці Угорщини — Будапешті.
- У фільмі використовувалося чотири копії броньованого вантажівки Cougar HEV. Три з них були створені фахівцями команди Szalay, і їх побудували на основі військових залишків — шестиколісних вантажівок ЗІЛ-131, оснастивши їх двигунами від «Уралу». Четверта копія, яка використовувалася для трюків зі стрибками, була зроблена в США та оснащена двигуном V10 Dodge Viper.
- На роль сина МакКлейна пробувався актор театру Данило Певцов.
- На 52-й хвилині фільму Джеку вдається непомітно дістати ніж і перерізати пластикові наручники на своїх руках. Однак невідомо, яким чином від стяжок звільнився Джон і як у наступному кадрі у Джека в руках опинився пістолет.
- Брюс Вілліс — єдиний актор, який знявся у всіх п’яти фільмах серії «Крепкий горішок».
- На 19-й хвилині фільму, коли Джек і Комаров ідуть вулицею, чітко видно, що їхні руки скуті кайданками. Коли в одній із наступних сцен вони сідають у фургон, то в обох руки вже вільні.
- На 26-й хвилині фільму, коли броневик таранує синій автомобіль Renault Clio, у правій частині кадру можна помітити руку члена знімальної групи, який веде мотоцикл із камерою.
- Приблизно на 8-й хвилині фільму, коли МакКлейн летить у літаку і розглядає досьє свого сина, де він зареєстрований під чужим ім'ям, є помилка в правописі по батькові. Замість правильного написання «Юрійович», в особистій справі сина МакКлейна написано «Юрійович».
- На 30-й хвилині фільму, коли Джон проїжджає під пішохідним мостом, в одному з кадрів можна помітити, що в салоні його позашляховика встановлено каркас безпеки.
- На 23-й хвилині фільму сірий автомобіль врізається в правий борт синьої машини. Коли в наступному кадрі броневик таранує ці автомобілі, вони вже стоять ніс до носа, а раніше цілий капот синьої машини виявляється пом’ятим.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
