Шоколад
Короткий зміст
Зимою 1959 року жінка на ім'я Віанн Роше разом зі своєю маленькою донькою Анук прибуває до невеличкого французького містечка, де життя протягом багатьох поколінь тече за однаковим тихим і благочестивим розпорядком. Вона орендує порожній магазин і відкриває кондитерську з шоколадом саме на початку Великого посту. Завдяки своїй інтуїції Віанн відчуває, чого насправді прагне кожен покупець, і одного за одним залучає містян до своєї крамниці. Мер міста, граф Поль де Рейно, вважає цей заклад викликом моральним нормам громади й намагається налаштувати жителів проти жінки, проте поява нового кочовика Ру за інакше змінює баланс у цьому протистоянні. Фільм заснований на романі Джоан Харріс.
Режисером стрічки виступив Лассе Гальстрем, який працював над сценарієм разом із Робертом Нельсоном Джейкобсом та Харріс. Це шоста з двадцяти його режисерських робіт, що вийшла після фільму «Правила виноробів» та перед «Корабельними новинами». Головну роль Віанн виконала Жульєт Бінош, а також у фільмі знялися Джуді Денч, Альфред Моліна, Лена Олін, Джонні Депп та Х'ю О'Конор. Бюджет картини склав 25 мільйонів доларів США, а світові касові збори досягли 153 мільйонів доларів США, що стало високим показником окупності. На IMDb фільм має рейтинг 7,2/10 на основі 210 000 голосів, на TMDB — 7/10 за 3 576 голосів, тоді як оцінка критиків становить 6,5/10 за 163 рецензії, тож глядачі оцінили стрічку трохи тепліше, ніж професійні оглядачі.
Що залишилося за кадром
- Коли Ру вперше приходить до бару Сержа з дівчиною з човна, волосся останньої акуратно зачесане. Однак пізніше, коли бармен каже «Я не обслуговую тварин», її волосся раптово стає скуйовдженим і заплутаним. Потім, коли Віанн запрошує їх до свого магазину, волосся дівчини знову акуратно вкладене.
- Фільм знятий за мотивами роману Джоанн Гарріс «Шоколад» (Chocolat, 1999).
- Коли Віанн і Анук вперше спускаються до річки, щоб побачити Річкових Людей, ми чуємо, як Ру грає на гітарі, проте не бачимо його. Потім, коли Віанн і Анук нарешті бачать Ру, виявляється, що він сидить з гітарою прямо перед ними – на тому місці, де ніхто не сидів у попередніх кадрах.
- У кінці фільму, коли камера від’їжджає від села під час фінальних титрів, можна побачити людину, що йде через нижню половину скверу. Таким чином режисер хотів довести глядачам, що вони бачать справжнє село, а не макет.
- Ім'я кенгуру Пантуфа, якого уявляє собі Анук, пишеться як Pantoufle. Це слово французькою означає «домашній капці» і іноді вживається в цьому значенні й англійською мовою.
- Епізод, у якому Ру (Джонні Депп) танцює з Армандою Вуазен (Джуді Денч) на корабельній вечірці, не увійшов до європейської прокатної версії фільму, хоча фрагмент цієї сцени залишився в рекламному ролику.
- Хоча більшість фільму знімали у Франції, всі сцени за участю Джонні Деппа знімалися у Великій Британії.
- Міське кладовище, показане у фільмі, насправді не існує — це декорації, збудовані спеціально для зйомок.
- Човен, на якому між Віанн (Жульєт Бінош) та Ру (Джонні Депп) відбувається любовна сцена, був повністю декоративним. Його встановили в павільйоні та обладнали спеціальним пристроєм для імітації річкової гойди. Кадр після поцілунку героїв, коли ми бачимо їхні силуети та човен на воді, було створено за допомогою комп’ютерної графіки.
- Жульєт Бінош відвідала шоколадний магазин у Парижі, щоб дізнатися, як роблять шоколадні цукерки.
- Коли Ру вперше заходить у шоколадний магазин, Віанн дає йому шоколадку на пробу. Після того, як Ру відкушує шматочок, камера змінює ракурс — і шоколадка виявляється повністю з’їденою.
- У кінці фільму Віанн двічі вручає Ру одну й ту ж саму чашку гарячого шоколаду.
- Зйомки фільму проходили з 2 травня по 6 серпня 2000 року у Франції та Англії.
- У фіналі фільму в ролі «ожилого капця» знявся справжній кенгуру-валабі.
- В оригінальному романі Пантуф — не кенгуру, а кролик.
- У шоколадній крамниці Арманда (Джуді Денч) читає онуку вірш Артура Рембо «Прощавай» (Adieu) зі збірки «Одне літо в пеклі» (1873).
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
