Карате Кід
Короткий зміст
Дванадцятирічний Дре Паркер переїжджає з Детройта до Пекіна разом із матір'ю. Хлопцю доводиться адаптуватися до життя в новій країні, звикати до нової школи та мови, якої він не знає. Він заводить дружбу зі своєю однокласницею Мейінг, проте культурні розбіжності та статус чужинця заважають їхнім стосункам. Крім того, Дре стає мішеню для агресії однокласника Ченга, який займається кунг-фу. Почуваючись ізольованим і беззахисним, Дре знаходить неочікуваного наставника в особі містера Хана, працівника технічної служби свого будинку, який погоджується навчити його. Ці тренування готують хлопця до турніру з бойових мистецтв, де йому доведеться знову зійтися в поєдинку з Ченгом.
Режисером стрічки став Харальд Цварт; це його четверта повнометражна робота після фільмів «Ніч у барі Маккула», «Агент Коді Бенкс» та «Рожева пантера 2». Сценарій написав Крістофер Мерфі, а продюсерами виступили Джеррі Вайнтрауб, Вілл Сміт і Джада Пінкетт-Сміт. Головну роль Дре виконав Джейден Сміт, Джекі Чан зіграв містера Хана, а Тараджі Генсон — матір хлопця, Шеррі. Також у фільмі знялися Веньвень Хань, Ван Чженьвей та Ю Жунгуан.
Картина мала комерційний успіх, зібравши у світі близько 359 мільйонів доларів при бюджеті приблизно у 40 мільйонів. Рейтинг IMDb становить 6,3 з 10 на основі близько 226 000 голосів, а на TMDB — 6,6 з 10 за результатами голосування меншої кількості користувачів (близько 6 700). Оцінка критиків 6,3 з 10 за 208 відгуків свідчить про те, що професійна думка збіглася з реакцією широкої аудиторії, хоча користувачі TMDB поставилися до фільму дещо прихильніше.
Що залишилося за кадром
- Протягом створення фільму його кілька разів змінювали назву: спочатку — «Хлопець-каратист» (англ. The Karate Kid), потім — «Хлопець-кунг-фуїст» (англ. The Kung Fu Kid), але зрештою було вирішено, що фільм вийде під обома назвами: в Азії — другий варіант, у більшості інших країн — перший. Таке протиріччя викликане тим, що насправді у фільмі використовується мистецтво кунг-фу, а не карате. Karate-kid (Сяо Дре) — іронічне прізвисько, яким нагородили головного героя його вороги; воно ж стало назвою фільму.
- Сцену з курткою вигадав Джекі Чан, щоб навчити Дре прийомам кунг-фу.
- За словами продюсера Вілла Сміта, Джекі Чан настільки популярний у Китаї, що згадки про його участь у фільмі допомагали вирішувати безліч проблем, зокрема й проблеми з отриманням офіційного дозволу на зйомки в певних локаціях.
- Для зйомок сцен на Великій китайській стіні все знімальне обладнання доводилося піднімати нагору вручну, оскільки використання для цієї мети гелікоптерів не було дозволено.
- Після того, як Дре та містер Хан піднімаються на гору та заходять у храм, глядач бачить людей у білому, які виконують повільні та ритмічні рухи. Бойове мистецтво, яким вони в цей момент займаються, називається тайчи.
- Деякі сцени фільму довелося вирізати для його показу в материковому Китаї, зокрема фінальні сцени з хуліганами та поцілунок.
- Фінал турніру знімали на стадіоні «Feng Tai Sports Arena» в Пекіні. Зйомки тривали вісім днів, у них взяло участь понад 800 акторів масових сцен.
- На Blu-ray вийшла альтернативна кінцівка, де майстер Лі хоче вдарити Чена в покарання за поразку, але Хан його зупиняє. Між Лі та Ханом зав’язується бійка, в якій обидва демонструють свою майстерну володіння кунг-фу, використовуючи навколишнє середовище та підручні предмети. Зрештою Хану вдається перемогти майстра Лі, після чого він хотів добити його, промовляючи при цьому девіз школи «Бійцівських Драконів». Однак Дре зупиняє його. Вони разом йдуть із залу.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
