Happy Weekend

Молодий поліцейський Йоахім Кріппо любить час від часу ділити ліжко з симпатичною заміжньою парою. Коли він має охороняти злочинця Енгеля Потраске під час судового засідання, небезпечному Енгелю вдається здійснити видовищну втечу, проте він залишає за собою палець на нозі! Після цього Кріппо відсторонюють від обов'язків і разом з іншими офіцерами передають під нагляд літнього поліцейського психолога. Професійні невдачі Кріппо змінюються особистими: його дідуся, за яким насправді добре доглядали в будинку для літніх людей, привозять до нього додому, оскільки не було здійснено необхідних платежів. Він намагається випроводити дідуся з квартири, зводячи його з тією самою психологинею. Але в вирішальний момент Кріппо сам заковтує наживку. Принаймні це означає, що за результатами психографічних тестів його визнають знову придатним до служби...