Мати й не мати
![Відео до фільму Мати й не мати — To Have and Have Not (1944) Original Trailer [FHD]](https://www.acmodasi.com.ua/amdb/images/posters/t/u/to-have-and-have-not-1945-PDxHQ.jpg)
Короткий зміст
Події фільму розгортаються на Карибському острові Мартініка під час Другої світової війни, коли територією керували представники режиму Віші. Сюжет зосереджений навколо Гаррі Моргана, американця, який разом зі своїм товаришем Едді, схильним до алкоголю, займається орендою рибальського катера. Через війну бізнес іде на спад, а один із клієнтів відмовляється сплачувати борг, тому Гаррі починає співпрацю з французьким Рухом Опору. Його залученість поглиблюється після знайомства з Марі Браунінг, американкою, яка опинилася в ізоляції на острові. Сценарій стрічки засновано на романі Ернеста Гемінґвея.
Режисером і продюсером фільму виступив Говард Хокс. Це восьма з дев'ятнадцяти його повнометражних стрічок, що вийшла після фільму «Із вогником» і перед «Великим сном». Сценарій написали Жюль Фертман, Вільям Фолкнер та Вітмен Чемберс. Головні ролі виконали Хамфрі Богарт (Гаррі Морган) та Лорен Беколл (Марі Браунінг), а також Волтер Бреннан (Едді), Долорес Моран, Хогі Кармайкл і Шелдон Леонард; загалом у титрах зазначено 35 акторів. Стрічка, випущена компанією Warner Bros. Pictures, зібрала у світовому прокаті близько 4 мільйонів доларів.
На TMDB фільм має рейтинг 7,5 з 10 на основі 589 голосів, тоді як кінокритики оцінили його вище — на 8,1 з 10 за результатами 36 рецензій. Стрічка тривалістю 100 хвилин майстерно поєднує в собі елементи пригод, мелодрами та військової драми.
Що залишилося за кадром
- На похоронах чоловіка, актора Хамфрі Богарта (1899-1957), Лорен Бэколл (1924-2014) поклала йому у труну свисток. Це було ніби відсилання до знаменитої репліки з фільму, де вона говорить йому: "Ти ж вмієш свистіти, правда? Просто потрібно скласти губи трубочкою і подути".
- Сцена з фразою "Ти ж вмієш свистіти...", без сумніву, є найвідомішою у всьому фільмі. Її написав сам Хоукс, а не Хемінгуей або автори сценарію Джулс Фертмен (1888-1966) та Вільям Фолкнер (1897-1962). Він написав її для пробної ролі Лорен Бэколл і спочатку навіть не планував використовувати цю фразу у фільмі. Під час прослуховувань Бэколл грала сцену з Джоном Ріджлі (1909-1968) як партнера. Після прослуховувань Бэколл затвердили на роль, а Хоукс попросив Вільяма Фолкнера додати цю фразу до сцени.
- Режисер Говард Хокс (1896-1977) пообіцяв Ернесту Хемінгуею (1899-1961), що зможе зняти хороший фільм, навіть якщо візьме для цього найгірший із усіх можливих романів Хемінгуея. Хокс обрав роман "Май мати і не мати" (1939) і виграв цю ставку, видаливши практично весь сюжет роману у фільмі та зробивши головних героїв молодшими, ніж у літературному оригіналі.
- Сценарій довелося переписати, і в новій версії значно збільшили роль Беккол, щоб використати інтерес публіки до роману, який почався одночасно з початком зйомок між Беккол та Боґартом.
- Поки Волтер Бреннан (1894-1974) готувався до ролі Едді, його приятель, звукорежисер Джек Фолі (1891-1967), запропонував йому покласти камінець у черевик. Бреннан зробив так, і звідси виникла його кульгавість, яку неможливо відрізнити від справжньої.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
