猫を放つ

Переслідуваний безсонням і млявістю, Морі дозволяє часу плинути безцільно, не в змозі створити жодної значущої музики, водночас незручно співіснуючи з дружиною, Майко, успішною та цілеспрямованою фотографкою. Коли Морі та його колишня кохана, Асако, випадково зустрічаються та діляться новинами, вони стикаються з різними версіями минулого у власних спогадах. Після розлуки Асако повертається додому, де її чекає тепла вечеря, з любов’ю приготована її партнеркою, та відроджений потяг до малювання. Тим часом Морі відвідує виставку Майко та відкриває сцени з власного повсякденного життя, зафіксовані в її ніжних кадрах.