Тигр підкрадається, дракон ховається

Події фільму розгортаються в Китаї часів династії Цин. Сюжет розповідає про Лі Му Бая, майстра бойових мистецтв, який вирішує залишити життя воїна та довіряє свій легендарний меч «Зелена доля» Ю Шу Лієн, щоб та передала його старому другові. Незабаром зброю викрадає замаскований невідомий, що знову втягує Му Бая в конфлікт, від якого він так прагнув відсторонитися. Сліди ведуть до Джен, впертої доньки губернатора, чиї надзвичайні навички бою та небажання підкорятися нав’язаному майбутньому ставлять її в центр цієї боротьби. За крадіжкою стоїть Нефритова Лисиця — постать із минулого Му Бая, а ця гонитва змушує його та Шу Лієн нарешті визнати те, про що вони довго мовчали.

Режисером стрічки виступив Енг Лі; це сьома з чотирнадцяти його робіт у хронологічному порядку, що йде після фільму Ride with the Devil та перед стрічкою «Галк». Сценарій написали Джеймс Шамус, Ван Хуйлін та Куо Чжун Цай. У головних ролях знялися Чоу Юн-фат (Лі Му Бай), Мішель Єо (Ю Шу Лієн), Чжан Цзиї (Джен), Чан Чень (Ло), Сіхунг Лунг (Сер Те) та Чен Пей-Пей (Нефритова Лисиця).

При бюджеті у 17 мільйонів USD фільм зібрав у світовому прокаті 214 мільйонів USD, що значно перевищило витрати на його створення. Рейтинг IMDb становить 7,9/10 на основі 293 000 голосів, а TMDB — 7,4/10 за 3 708 голосів. Водночас оцінка кінокритиків досягла 9,3/10 за 216 відгуків, що помітно вище за оцінки глядачів.