Medley

Лола (16 років) — самотня дівчина, яку позначила травма, що переслідує її з дитинства: таємнича відсутність батька. Талановита плавчиня з великою колекцією медалей, Лола має дивну таємницю: вона не вміє плавати дельфіном. У неї напружені стосунки з матір'ю, і після однієї з їхніх сварок вона вирішує провести канікули наодинці в містечку, де живе її дядько. Там життя підлітка радикально змінюється: вона закохується в Габріеля, знаходить нових друзів і приєднується до місцевої команди з плавання, яка перебуває у скрутному становищі. Тепер щоразу, коли Лола опиняється у воді, ці нові емоції пробуджують спогади з минулого. Напередодні важливого чемпіонату Лола стикається зі страхами та травмами, яких вона зовсім не очікувала, зокрема з правдою про смерть свого батька.