Порятунок містера Бенкса
Її геніальна книга. Його чарівна мрія
Saving Mr. Banks (2013)
Продакшн
Бюджет
$35 000 000
Збори
$117 867 984
Режисер
Сценарій
Сью Сміт
Композитор
Продюсер
Філіп Штойер
Актори
Емма Томпсон
P.L. Travers
Том Генкс
Walt Disney
Колін Фаррелл
Travers Robert Goff
Пол Джаматті
Ralph
Рут Вілсон
Margaret Goff
Джейсон Шварцман
Richard Sherman
Бредлі Вітфорд
Don DaGradi
Енні Роуз Баклі
Ginty
Короткий зміст
«Порятунок містера Бенкса» розповідає про британську письменницю П.Л. Треверс, яка у 1961 році приїздить до Лос-Анджелеса на запрошення 월та Діснея. Останній протягом років намагався викупити права на екранізацію її книг про Мері Поппінс. Треверс виявляється впертою та вимогливою гостею: вона відкидає всі спроби команди Діснея підкорити її розважальною програмою та заперечує проти кожної деталі проєкту. Паралельно з переговорами на перший план виходять спогади про її дитинство в Австралії та складні стосунки з батьком. Протистояння між авторкою та студією стає центральним конфліктом фільму.
Режисером стрічки виступив Джон Лі Хенкок, а сценарій написали Сью Сміт та Келлі Марсель. У фільмографії Хенкока ця картина розташована між стрічками «Невидима сторона» та «Засновник». Головні ролі виконали Емма Томпсон (у ролі Треверс) та Том Генкс (у ролі Діснея), а також Колін Фаррелл, Пол Джаматті, Рут Вілсон і Джейсон Шварцман.
Бюджет фільму склав 35 мільйонів доларів США, а світові касові збори досягли приблизно 118 мільйонів доларів. Рейтинг IMDb становить 7,5 з 10 на основі близько 175 000 голосів, а рейтинг TMDB — 7,3 з 10 за результатами менш ніж 3 600 голосів. Оцінка кінокритиків становить 7 з 10 на основі 262 відгуків, що майже збігається з думкою глядачів.
Що залишилося за кадром
- Деякі з оригінальних статуеток "Оскар" можна побачити у сценах, що відбуваються в кабінеті Волту Діснея.
- 124 сторінки різних малюнків, створених у період з 1961 по 1964 роки, були передані кінематографістам і включали ескізи, начерки, раскадровки, дизайн-макети та рекламні плакати.
- Фільм практично повністю знімався в Лос-Анджелесі. Ключові локації включали парк розваг Disneyland у місті Анахайм; кінотеатр TCL Chinese Theatre (колишній Grauman’s Chinese Theatre) в Голлівуді (де в 1964 році відбулася прем’єра фільму «Мері Поппінс»); територію студії The Walt Disney Studios у Бербанку, яка діє з 1939 року (фільм 1964 року повністю знімався на цій студії); а також ранчо Big Sky Ranch у Сімі-Веллі площею в 40 км2, яке відтворювало австралійський ландшафт початку минулого століття.
- Архів компанії Walt Disney надав більше 150 оцифрованих зображень різних символів того часу – сувенірних путівників по парку Disneyland, листівок, каталогів сувенірної продукції, наліпок та запрошень на прем'єру фільму. Все це використовувалося під час зйомок фільму.
- Щоб максимально точно відтворити манеру мовлення Волту Діснея, Том Генкс слухав архівні записи голосу Діснея у своїй машині та тренував свій голос, читаючи газети.
- Після отримання сценарію фільму, представники компанії Disney дістали з архіву понад 500 сторінок різноманітних документів – від перших розкадровок і сценарію до листування між ключовими членами знімальної групи.
- У сюжеті фільму Памела Трэверс, яку грає Емма Томпсон, відкриває двері свого номера в готелі в Беверлі Хіллз і виявляє, що кімната заповнена різноманітними сувенірами з символікою Disney. Ця кімната стала предметом гордості декораторки Сюзан Бенджамін, яка наповнила простір усім, що трапилося їй під руку – від двометрового Міккі Мауса до повітряних кульок. У свою чергу, президент з виробництва фільмів The Walt Disney Studios Шон Бейлі вирішив зробити те саме з Еммою Томпсон. Він особисто "оздобив" її номер у готелі в Лос-Анджелесі всіма можливими сувенірами. Приблизно через тиждень Бейлі отримав подячну листівку від Томпсон, де вона також цікавилася, чи не була встановлена в номері прихована відеокамера, щоб зняти її природне подивування?
- Оскільки Колін Фаррелл, який зіграв роль батька Памели Трейверс, знімався лише в епізодах, що зображували австралійські спогади, у нього не було можливості зустрітися з іншими акторами, які грали головних героїв у 1961 році.
- Перший американсько-британський проєкт компанії Walt Disney Pictures, яка створила цей фільм у співпраці з BBC Films.
- Волт Діснеї розпочав свою кампанію за отримання прав на екранізацію книги Памели Треверс "Мері Поппінс" у 1938 році. Йому знадобилося 20 років, щоб домовитися з авторкою. Зрештою, права були придбані студією, і фільм було знято.
- Батько авторки "Мери Поппінс" Памели Треверс був банкіром. Він став прототипом одного з головних героїв її книги – містера Бенкса. Саме йому на допомогу приходить вигадана няня.
- Щоб підготуватися до ролі, Том Хенкс кілька разів відвідав Музей Уолта Діснея в Сан-Франциско та поспілкувався з деякими родичами Діснея, зокрема з дочкою знаменитого мультиплікатора Даян Дисні.
- Річард М. Шерман, який разом зі своїм братом Робертом написав пісні до фільму «Мері Поппінс» (1964), виступив консультантом на зйомках фільму «Врятувати містера Бенкса» (2013). Його історії про той час, який описується у фільмі, були надзвичайно цінними і для акторів, і для знімальної групи. Він згадує, що Волту Діснею дуже подобалася пісня «Feed the Birds». Маестро гідно оцінив ключову ідею пісні, яка полягає в тому, що дарувати любов не так вже й важко. Дісней часто телефонував братам Шерманам, просив їх зазирнути до нього і заспівати цю пісню ще раз. Вони приходили в його офіс і влаштовували імпровізований концерт. Зрештою цей ритуал повторювався практично кожної п’ятниці.
- Щоб досягти ще більшої схожості зі своєю героїнею, авторкою "Мері Поппінс" Памелою Треверс, акторка Емма Томпсон згодилася на макіяж, відмовившись від перуки. Том Генкс, у свою чергу, виростив власні вуса, щоб більше схожий на Волту Діснея.
- Працюючи над фільмом, кінематографісти отримали доступ до унікального джерела: сімейного музею Волту Діснея в Сан-Франциско. У жовтні 2009 року музей було відкрито донькою Волта, Дайан Дісней, та його онуком, Волтером Еліасом Дісней Міллером. Експозиція знаходиться у віданні некомерційного фонду родини Волта Діснея. На площі понад 3700 м² розміщено зразки найновіших технологій, історичні матеріали та артефакти, що свідчать про досягнення Діснея.
- Це перший фільм студії «Disney», в якому є персонаж Волta Діснея.
- У 2011 році сценарій Келлі Марсел був визнаний одним з найкращих сценаріїв, які ще не були продані в Голлівуді. І вже на початку 2012 року компанія Walt Disney Pictures придбала права на екранізацію цього сценарію.
- Акторові Джейсону Шварцману 32 роки – саме стільки років було його персонажу, Річарду Шерману, у 1961 році, коли відбувалися події цієї історії. Актори Б.Дж. Новак та Роберт Б. Шерман, які знімалися у фільмі 1961 року, також "однолітки" – їм по 34 роки.
- Актори та знімальна група отримали можливість прослухати близько шести годин аудіозаписів зустрічей Памели Треверс і знімальної групи оригінального фільму «Мері Поппінс» (1964), наданих архівом The Walt Disney Studios. Переговори записувалися з 5 по 10 квітня 1961 року. Чітко чутно, як письменниця висловлює свої безапеляційні судження та пропозиції. Її співрозмовниками виступали автори пісень Річард М. Шерман і Роберт Б. Шерман, сценарист Дон ДаГради та керівник сценарного відділу студії Білл Довер (який також був організатором приїзду Треверс до Америки).
- Під час оглядової подорожі Австралією режисер Джон Лі Генкок і продюсер Елісон Оуен відвідали місто Меріборо в штаті Квінсленд. Саме в цьому містечку пройшло дитинство Памели Треверс.
- Відтворюючи павільйон студії The Walt Disney Studios, парку Disneyland та прем’єру «Мері Поппінс» (1964) в кінотеатрі Grauman’s Chinese Theatre, яка відбулася на початку 1960-х, знімальна група переглянула понад 500 фотографій, що зберігаються у фотоархіві The Walt Disney Studios (частини архіву Волta Діснея). Зокрема, на фотографіях були зафіксовані коридори та офіси будівлі, парк розваг з різних ракурсів та кадри аерофотозйомки.
- Художники фільму відвідали експозицію «Скарби з архіву Волту Діснея» в бібліотеці та музеї Рональда Рейгана. Серед інших експонатів там були виставлені елементи офісного обладнання того часу. Художники зробили заміри та сфотографували всі предмети інтер'єру, щоб потім відтворити точні копії, включаючи стіл Волта Діснея, приставні столики та книжкові полиці. Працівники архіву надали художникам навіть таблички того часу, які були розміщені в приміщеннях Disney Studio того часу. Такі ж таблички прикрасили коридори і у фільмі. Декоратори фільму також змогли уважно вивчити фотографії офісного та домашнього кабінетів Волта Діснея, якими вони були в 1960-х роках. Засновник архіву Волта Діснея надав точні заміри кожного елемента меблювання та детальний перелік усіх предметів інтер'єру.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
