Вовк з Волл-стріт
ЗАРОБЛЯЙ. ВИТРАЧАЙ. ВЕСЕЛИСЬ.
The Wolf of Wall Street (2013)
Продакшн
Бюджет
$100 000 000
Збори
$392 000 694
Режисер
Сценарій
Продюсер
Актори
Леонардо Ді Капріо
Jordan Belfort
Джона Хілл
Donnie Azoff
Марґо Роббі
Naomi Lapaglia
Меттью МакКонахі
Mark Hanna
Кайл Чандлер
Agent Patrick Denham
Роб Райнер
Max Belfort
Джон Бернтал
Brad
Джон Фавро
Manny Riskin
Короткий зміст
«Вовк з Волл-стріт» розповідає про Джордана Белфорта, нью-йоркського фондового брокера, який заробляє статки, створивши власну брокерську фірму. Продаючи дешеві акції звичайним інвесторам, він залучає до цього бізнесу коло друзів та родичів. Багатство дозволяє йому вести розкішне життя, сповнене вечірок, наркотиків та надмірностей, які стає дедалі важче приховати. Відмова співпрацювати у справі про шахрайство з цінними паперами привертає увагу федеральних органів до нього та його спільників. Фільм заснований на автобіографії Белфорта.
Режисером стрічки виступив Мартін Скорсезе, який працював над сценарієм Теренса Вінтера; Скорсезе також став продюсером разом із Леонардо Ді Капріо та Еммою Тіллінгер Коскофф. У хронологічному порядку це двадцять дев'ятий фільм режисера, що вийшов після «Public Speaking» і перед стрічкою «Прослуховування». Роль Белфорта виконав Леонардо Ді Капріо, також у фільмі знялися Джона Хілл у ролі Донні Азоффа, Марґо Роббі як Наомі Лапаґлія, Меттью МакКонахі як Марк Ханна, Кайл Чандлер як агент Патрік Денем та Роб Райнер як Макс Белфорт. У виробництві було задіяно 184 акторів та 235 членів знімальної групи.
Фільм, що вийшов наприкінці 2013 року, триває три години. Виробництво коштувало близько 100 мільйонів доларів США, а світові касові збори склали приблизно 392 мільйони. На IMDb стрічка має рейтинг 8,2 з 10 на основі 1,8 мільйона голосів, на TMDB — 8 з 10 за результатами понад 26 тисяч голосів, а рейтинг критиків становить 7,9 з 10 на основі 283 відгуків, що свідчить про близькість оцінок професіоналів та глядачів.
Що залишилося за кадром
- Протягом усього фільму герої вимовляють слово "Fuck" 506 разів.
- Коли дружина Джордана Белфорта, Наомі, провокує його, широко розставляючи ноги і говорячи, що вона без спідньої білизни, в той момент, коли їй доводиться швидко відвести руку та зсунути ноги, на мить стає видно, що насправді на ній є білизна.
- Скорсезе підтвердив, що примхливий монтаж фільму зроблений спеціально, особливо в сценах, де герої фільму в стані кайфу. Щоразу, коли Джордан приймав наркотики, зміна кадрів відбувається досить незвично, а в той час як з «тверезими» сценами все нормально.
- Під час сцени поцілунку між Леонардо Ді Капріо та Джоанною Ламлі, Леонардо був настільки схвильований, що знадобилося 27 дублів, щоб зняти сцену так, як потрібно.
- Кріс Еванс і Джозеф Гордон-Левітт проходили кастинг на одну з ролей у фільмі.
- На сцені на яхті, де присутні агенти ФБР, положення Сонця (час доби) постійно змінюється протягом усієї сцени.
- Кеннет Чой набрав 11 кілограмів ваги, щоб зіграти роль Честера Мінга.
- Ді Капріо провів багато місяців, працюючи з Белфортом, щоб якомога точніше відтворити певні епізоди його життя.
- Джона Хілл отримав лише 60 тисяч доларів за цей фільм. Він погодився на мінімальну ставку оплати праці, встановлену акторською гільдією США. З інтерв'ю: "Я благав їх надіслати мені документи факсом", - сказав актор. "Був готовий чекати всю ніч, тому що підписаний контракт гарантував би мою участь у цьому фільмі. За сім місяців роботи я отримав близько 60 тисяч доларів. І це без урахування податків... Але я був готовий продати свій будинок і заплатити за можливість попрацювати зі Скорсезе".
- Леонардо ДіКапріо стверджує, що він і Мартін Скорсезе могли «вийти за встановлені межі» в описах сцен з надмірним рівнем сексуального характеру і «зняти фільм саме так, як вони хотіли» в першу чергу, оскільки виробництво фільму фінансувалося незалежно, без жодних великих студій. Проте, Скорсезе змонтував сцени сексуального характеру так, щоб уникнути рейтингу NC-17.
- Ді Капріо був одержимий ідеєю зіграти Джордана Белфорта з моменту, коли він взяв до рук цю книгу у 2007 році. Однак, Ді Капріо не лише зацікавився тим, як ця історія пов'язана з нещодавньою кризою на Волл-стріт, але й був вражений щирістю та безкомпромісним описом того, що Джордан пережив.
- У сцені, де Терезза застає Белфорта з Наомі, вона з другої спроби все ж таки зачиняє двері лімузина, але в наступній сцені двері знову залишаються відчиненими, і Терезза ще раз зачиняє їх, цього разу вже без звуку.
- Марго Роббі зізналася, що одного разу, під час зйомок сцени, випадково вдарила Леонардо Ді Капріо трохи сильніше, ніж зазвичай. Після цього на знімальному майданчику запала абсолютна тиша, але потім пролунав оглушливий сміх, а Роббі злякалася, що Ді Капріо подасть на неї до суду, і вона вибачилася, але той був вражений її сміливістю і попросив вдарити його ще раз.
- Під час пошуку актора на роль Донні Азоффа, Мартін Скорсезе запропонував Джона Хілла зустрітися, але Хілл наполягав на кастингу. Це були перші кастинги для Хілла за шість років.
- Фільм починається з рекламного відеоролика "Stratton Oakmont TV", що є відсиланням до культового рекламного ролику "Dreyfus Fund TV" (1958), де з'являється знаменитий лев.
- Мартін Скорсезе заявляє, що особисто не зустрічався з реальним Джорданом Белфортом до прем'єри фільму. Однак, Белфорт під час зйомок був на знімальному майданчику в присутності Скорсезе.
- На весіллі, коли Джордан танцює, квітка в його нагрудній кишені піджака ламається і висить вниз бутоном. Коли Наомі кличе Джордана познайомитися з тіткою Еммою, квітка все ще висить у його кишені. А наприкінці розмови з тіткою квітка знову акуратно стоїть у кишені бутоном вгору.
- У того моменту, коли дружина Белфорта каже, що це був їхній останній раз, помітно, що головний герой лежить і має оголене торс нижче пояса. Але в наступний момент, коли дружина встає з ліжка, видно, що Белфорт вже лежить у штанях.
- Коли Белфорт хоче поїхати з дочкою, Наомі б'є скло машини, і в цей момент, під час об'єднання двох дублів, з його руки зникає кільце.
- Джона Хілл використовував протез пеніса під час сцени, де Денні бачить Наомі та здійснює самостимуляцію.
- Акторський склад, який зібрав Мартін Скорсезе, також включає трьох відомих режисерів: Роба Рейнера, Спайка Джонса та Джона Фавро.
- У сцені, де Тереза застає Белфорта з Наомі, вона відкриває двері автомобіля. У наступному кадрі (з іншого боку вулиці) видно, що лімузина поруч немає. Під час чергової зміни кадру (як у першій сцені), автомобіль лише від'їжджає від тротуару.
- У фінальній сцені сам Джордан Белфорт з'являється у короткій ролі ведучого, який представляє Леонардо Ді Капріо, що зіграв його роль.
- Актори використовували подрібнений вітамін В у сценах, де зображувалося вживання кокаїну. Незважаючи на неприємні відчуття в носі, це давало акторам більше енергії для виконання своїх ролей.
- Щоб передати емоційний стан Джордана, оператор Родріго Прієто постійно змінював типи об'єктивів. Для сцен, де у Джордана ясний і спокійний розум, використовувалася сферична оптика, а там, де він був у напруженому стані – анаморфні об'єктиви.
- Фільм знятий за мотивами книги мемуарів Джордана Белфорта «Вовк з Волл-стріт» (The Wolf of Wall Street, 2008).
- Джулі Ендрюс розглядалася на роль тітки Емми, але в кінцевому підсумку цю роль отримала Джоанна Ламлі.
- Під час польоту на літаку у головного героя іноді є бічна тканина під головою, а іноді її немає.
- Молодий Стів Бушемі з'являється на екрані телевізора, коли там показують телесеріал «Урівнювач» (1985-1989), який дивиться Макс Белфорт (Роб Райнер).
- Коли Джордан Белфорт перебуває на яхті та спілкується з агентами ФБР, він передає одному з них список запрошених на весілля. Імена в списку – це справжні імена членів знімальної групи.
- Номерний знак «RFK 575» на автомобілі «Ягуар», на якому їздив Джордан, коли вперше зустрів Донні — це той самий номерний знак, який також використовувався в інших фільмах: «Довгий поцілунок на ніч» (1996), «Пункт призначення» (2000) та «Зразковий самець» (2001).
- Марк Ханна, якого зіграв Меттью Макконахі, стверджує, що він придбав 25% акцій бізнесу Белфорта і працював з ним ще протягом двох років. Однак ця інформація не була згадана у фільмі.
- Блейк Лайвлі та Розі Гантінгтон-Вайтлі розглядалися на роль Наомі. Тераза Палмер та Ембер Герд проходили кастинг на цю роль, перш ніж її отримала Марго Роббі.
- Маргарет Квент (відома як Марго Роббі) випила три склянки текіли поспіль перед зйомкою сцени, де вона була майже голою, разом із Леонардо Ді Капріо.
- Незважаючи на те, що спочатку було оголошено, що це перший фільм Мартіна Скорсезе, який не є 3D-фільмом і буде повністю знятий у цифровому форматі, виявилося, що значна частина фільму була знята на плівку. Зйомки на відкритому повітрі велись за допомогою цифрових камер, щоб зменшити потребу у складному освітленні.
- У сцені, що відтворювала Женеву, були представлені сучасні автомобілі та трамвай початку 2000-х років.
- Це перша кінороль для Роба Райнера за останні 10 років.
- Камео Шарон Джонс, яка виконує на весіллі Джордана та Наомі «Goldfinger», загладну пісню однойменного фільму про Джеймса Бонда, слугує відсиланням до реального весілля Джордана Белфорта, де грала пісня «Nobody Does It Better», що є титульною піснею до іншого фільму про Бонда — «Шпигун, який мене любив» (1977).
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
