Принцеса Мононоке - відео, тизери та кадри зі зйомок
Усі відео, тизери та кадри зі зйомок фільму "Принцеса Мононоке"
もののけ姫 (1997)
Хронометраж:
2:14 (134 хв)
8.3/10
8893
8893
8.3/10
481000
481000
![Відео до фільму Принцеса Мононоке | Official Trailer [Subtitled]](https://i.ytimg.com/vi/opCxPAwdB6U/maxresdefault.jpg)
Що залишилося за кадром
- Щоб висловити свій протест проти спроб скоротити американську версію фільму, Хаяо Міядзакі надіслав компанії Disney меч, забруднений кров'ю, з написом "Не різати".
- Імена двох інших дітей богині-вовчиці Моро не згадуються. А от ім'я Сан означає "Три", що наводить на думку про те, що імена вовків могли бути "Ічі" та "Ні" – "Один" і "Два". "Мононокэ" можна перекласти як "мстивий дух".
- Пончо пані Ебосі – це одяг, який надягають чоловіки, а не кімоно; пончо відображає статус пані та її важливість.
- Хаяо Міядзакі віддав перевагу японським кіноакторам і акторам театру, а не професійним сейю, щоб уникнути "стереотипних образів".
- У травні 1995 року Хаяо Міядзакі та аніматор Масасі Андо, разом з командою художників і цифрових аніматорів, відправилися у стародавні ліси острова Якусима, який розташований за 60 км на південь від острова Кюсю, а потім у гори Сіракама в північній частині Хонсю, щоб знайти натхнення для створення пейзажів, подібно до того, як це було з фільмом "Навсікая з Долини Вітрів".
- Виробництво анімаційного фільму розпочалося у липні 1995 року. Міядзакі особисто контролював кожен з 144 000 кадрів у фільмі, і близько 80 000 з них він редагував сам. Роботи над створенням фільму були завершені лише за кілька місяців до японської прем'єри.
- Фільм у переважній своїй частині був намальований вручну, але містить деякі епізоди з використанням комп'ютерної анімації (загалом п'ять хвилин хронометражу). Ще 10 хвилин займає цифрова живопис, яка використовується у всіх наступних фільмах студії Ghibli.
- Спочатку було запропоновано два варіанти назви фільму. Один з них, який зрештою і був обраний, а інший – "Легенда про Асітаку".
- Роджер Еберт включив «Принцесу Мононоке» до списку найкращих фільмів 1999 року, присвоїв їй шосте місце.
- У феодальній Японії обрізання волосся означало смерть, тому Асітака, обрізавши свій "хвостик", показав, що він помер для жителів свого села і що він більше ніколи туди не повернеться.
- Дівчинка з села Асітакі не була його сестрою. "Старший брат", так вона зверталася до нього, є знаком поваги.
- Самураї, які напали на Асітаку, прийняли його за високопоставленого вояка, тому що тільки вони мали право носити шолом, а капюшон Асітаки нагадував шолом.
- Насправді, у Моро два хвости. Це можна побачити в моменті, коли вовчиця атакує караван (чітко видно два підняті хвости), а потім – коли Сан гладить бік Моро перед тим, як застрибує на іншого вовка і каже: "Біжи".
- Щоб виразити незгоду зі спробами скоротити американське видання фільму, Хаяо Міядзакі надіслав компанії Disney закривавлений меч, на якому було написано «не різати».
- Імена двох інших дітей богині-вовчиці Моро не згадуються. А от ім'я Сан означає «Три», з чого випливає, що імена вовків, можливо, «Ічі» і «Ні» — «Один» і «Два». «Мононокэ» можна перекласти як «мстивий дух».
- Хаяо Міядзакі віддав перевагу японським кіно- та театральним акторам професійним сейю, щоб уникнути «штампованих образів».
- У травні 1995 року Хаяо Міядзакі та аніматор Масасі Андо, разом з командою художників і цифрових аніматорів, вирушили до стародавніх лісів острова Якусіма, який знаходиться за 60 км південніше острова Кюсю, а потім до гір Сіракамі в північній частині Хонсю для натхнення у створенні пейзажів, як це було з фільмом «Навсікая з Долини Вітрів».
- Спочатку були запропоновані дві назви фільму. Одне з них, яке згодом і було обрано, а інше — «Легенда про Асітаке».
- Роджер Еберт помістив «Принцесу Мононоке» на шосте місце в десятці найкращих фільмів 1999 року.
Вам сподобався фільм?
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
