Der gute Bulle - Heaven can wait

Головний інспектор Фредо Шульц отримує несподіваний діагноз: лікар повідомляє йому, що у нього рак товстої кишки і залишилося жити лише три місяці. Йому варто зробити щось приємне. «Що це взагалі означає?» – запитує сам себе Фредо і йде на роботу. Його та колегу Раду Лупеску викликають до багатоквартирного будинку, біля якого застрелили охоронця. Він супроводжував власника Саміра Беррі, який планує знести та відремонтувати будинок. Фредо вже арештовував Саміра один раз – за наркоторгівлю. Він підозрює, що Самір просто відмиває гроші за допомогою нібито чистих операцій з нерухомістю.