Societat negra

Лян Хуан – молодий чоловік, мати якого китаянка, а батько іспанець, який виріс у передмістях Барселони. Він заробляє на життя, навчаючи кунг-фу та спілкуючись зі своїми друзями з околиці: Пардалесом, злодієм за професією, який, як кіт, має дев'ять життів, та Тракасом, наркодилером, не надто розумним, але з великим серцем. Велика любов Ляна – Пей Лань, красива та загадкова студентка, яка відвідує його заняття. Чого Лян не знає, то це те, що Пей Лань – дочка Сунга, ватажка китайської мафії в Барселоні, якого вона сподівається колись замінити. Щоб витягнути Пардалеса з регулярних візитів до в'язниці, Лян виступає довіреною особою Монтсе Желабер, інспекторки поліції, яка полює на китайську мафію через те, що вони багато років тому вбили її сім'ю.