Від музики до кохання один крок
Короткий зміст
Алекс Флетчер був зіркою поп-музики у 1980-х, але з часом слава згасла, і тепер він виступає на ярмарках, у готелях та парках розваг перед публікою, яка сумує за його старими хітами. Коли нинішня поп-сенсація Кора Корман запрошує його написати та записати дует для свого нового альбобу, він бачить у цьому шанс повернути колишню популярність. Пропозиція має суворий дедлайн, і хоча з музикою у нього проблем немає, Алекс ніколи не писав слів і не в змозі вчасно створити пісню самотужки.
Софі Фішер, яка доглядає за його рослинами, виявляється обдарованою в написанні текстів, і він переконує її допомогти. Софі щойно вийшла з невдалих стосунків і спочатку вагається, проте згодом вони починають разом працювати над піснею і поступово зближуються. Сценарій написав та зняв режисер Марк Лоуренс; це була його друга повнометражна стрічка після фільму «Кохання з повідомленням» (2002), за яким пішов проєкт «Куди поділися Морґани?». Головні ролі виконали Х'ю Грант та Дрю Беррімор, а Бред Гаррет, Гейлі Беннетт та Аасіф Мандві знялися у допоміжних ролях.
Фільм було створено з бюджетом 40 мільйонів доларів, а світові касові збори склали 146 мільйонів доларів, що стало солідним результатом. На IMDb стрічка має рейтинг 6,5 з 10 на основі приблизно 111 000 голосів, а на TMDB — 6,4 з 10 за оцінками значно меншої кількості користувачів. Рейтинг від кінокритиків становить 6,1 з 10 на основі 167 відгуків, що майже збігається з оцінками глядачів.
Що залишилося за кадром
- Мама Ендрю Ллойда Веббера навчала Г'ю Ґранта грати на фортепіано. Відтоді минуло чимало часу, і Г'ю геть забув те, чого навчився. Перед початком зйомок фільму він відновив уроки гри на фортепіано.
- Свого часу у Британії існувала група під назвою «Pop!» .
- Адам Шлезінгер, який написав головну композицію до «Те, що ти робиш!», написав більшість пісень для цього фільму.
- Сюжет про різну долю двох лідерів популярного гурту ґрунтується на долі учасників гурту Wham! Джорджа Майкла та Ендрю Ріджлі. В той час як Майкл досяг значного успіху в сольній музичній кар'єрі, Ріджлі (як і герой Г'ю Ґранта) не був настільки щасливим.
- Перший варіант назви фільму – «Автор слів та музики – …» (англ. Music and Lyrics By...), який згодом було змінено на «Слова та Музика» (англ. Music and Lyrics).
- В оригінальній версії Софі запитує Алекса, чи є у нього лійка, а також розповідає про вісімдесятирічного німця, який накричав на неї. У німецькій дубльованій версії йдеться про вісімдесятирічного француза.
- У рекламному ролику можна помітити кілька сцен, яких немає у фільмі: — швейцар відчиняє Алексу двері. — під час інтерв'ю «Битви екс-кумирів 80-х» Алекс каже, що «PoP» розпалися у 1992 році, тому він має брати участь у «Битві екс-кумирів 90-х».
- Під час прем'єри фільму в Амстердамі жінка, представившись репортеркою, закувала наручниками свою руку до руки Г'ю Гранта. Г'ю нічого не залишалося, як пройти червоною доріжкою разом з нею.
- Персонажа Г’ю Ґранта в російській версії озвучував відомий автор-виконавець Олексій Іващенко (учасник дуету «Івасі»). Він же написав російський текст пісень фільму і виконав їх.
- Дрю Беррімор і Г’ю Грант самі виконують вокальні партії своїх героїв.
- Мартін Фрай, учасник поп-гурту 1980-х «ABC», навчав Г'ю Гранта співу та танців.
- Сцени, що відбувалися всередині «Madison Square Garden», були зняті в «Nassau Veterans Memorial Coliseum».
- Коли Алекс і Софі, перебуваючи в магазині, обговорюють сольний альбом Алекса, на задньому плані грає «Radiation Vibe» гурту «Fountains of Wayne».
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
