Переступити межу
Короткий зміст
«Переступити межу» розповідає про життя Джона Р. Кеша: від дитинства на бавовняній фермі в Арканзасі та служби в Повітряних силах у Німеччині й першого шлюбу, до стрімкого злету як recording-артиста в Мемфісі. Там він співпрацює з продюсером Семом Філлпсом і зустрічає інших виконавців лейблу Sun Records, зокрема Елвіса Преслі, Джеррі Лі Льюїса та Карла Перкінса. Водночас почуття до співачки Джун Картер, яка на той час уже була заміжня, стають важливою частиною його життя. Успіх приносить виснажливі гастролі, зростаючу залежність від таблеток та розпад першого шлюбу, через що герой відчайдушно намагається врятувати і свою кар'єру, і самого себе.
Режисером та одним зі сценаристів стрічки виступив Джеймс Менголд. Це шоста з тринадцяти повнометражних фільмів, які він зняв на сьогодні, і вона вийшла після стрічки «Ідентифікація» та перед фільмом «Потяг до Юми». Головні ролі виконали Хоакін Фенікс (Кеш) та Різ Візерспун (Картер), а також Джінніфер Гудвін, Роберт Патрік і Даллас Робертс. У титрах зазначені 90 акторів та 64 члени знімальної групи.
Бюджет фільму склав близько 28 мільйонів доларів, а світові касові збори сягнули приблизно 186 мільйонів доларів, що стало високим показником рентабельності. Рейтинг IMDb становить 7,8 з 10 на основі близько 280 000 голосів, тоді як на TMDB він дорівнює 7,5 за значно меншої кількості оцінок. Кінокритики поставили стрічці 7,5 з 10 за результатами 208 рецензій, що цілком відповідає відгукам глядачів.
Що залишилося за кадром
- Хоакін Фенікс і Різ Візерспун самі виконали свої вокальні партії, не звертаючись за допомогою до професійних співаків. Крім того, під час зйомок Хоакін навчився грати на гітарі.
- Джонні Кеш і Джун Картер самі обрали акторів, які мали зіграти їхні ролі на екрані. Незадовго до початку зйомок Джун померла, тому Різ Візерспун довелося набагато важче працювати над фільмом.
- Автору цієї історії, Джеймсу Кічу (тривалому другові Джонні Кеша та його родини), знадобилося близько чотирьох років, щоб погодитися на продаж авторських прав. Ще чотири роки пішло на створення самого фільму.
- Повна версія фільму має тривалість 153 хвилини.
- Різ Візерспун молодша за Хоакіна Фенікса, а насправді Джун була старшою за Джонні.
- У фільмі Хоакін Фенікс з'являється у 56 різних костюмів. Костюмер ретельно вивчала архіви сім'ї Кеш і колекції шанувальників співака, щоб відтворити його справжні вбрання.
- Джоні Кеш дійсно зробив Джун Картер пропозицію руки та серця на сцені. Це сталося у лютому 1968 року під час концерту на хокейній арені в Онтаріо. Вони одружилися через тиждень.
- Джун приходить на репетицію до Джонні та його групи. Вони сваряться, і вона починає кидати порожні пляшки в них. На загальному плані вона хапає пляшку, що лежить поруч з нею, і кидає її, у наступній сцені вона знову кидає ту ж пляшку і бере ще одну.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
