Новачки

Практичний семестр у поліцейському коледжі Галле/Заале: нарешті вони виходять із навчальних аудиторій у реальне життя — що для студентів означає реальні справи про вбивства. За підтримки своїх наставників із відділу вбивств їм доведеться розслідувати їх. Початківці іноді перегинають палку, припускаються помилок і мають вчитися новому на своєму шляху до звання кваліфікованих детективів. У кожній серії розбирається, обговорюється та вирішується справа на межі між університетом і реальним життям, при цьому не забуваються і приватні ускладнення студентів, викладачів та тренерів