Newsnight - 2026

Newsnight (1980 — наші дні)

Сезонів: 25, серій: 4006

Хронометраж серії: 50 хв

Середній рейтинг: 6.1/10 251

—
немає оцінок

6/10
12

6.1/10
239

Оцініть серіал:

2026

Все про серіал

Дата прем'єри

5 січня 2026

Серій

Серії

#	Назва	Дата прем'єри	Хронометраж
1	Наступний крок президента Трампа Після того як сили США захопили президента Венесуели Мадуро і доставили його до суду в Нью-Йорку, яким буде наступний крок президента США? Наскільки стурбованими мають бути Гренландія, Колумбія, Мексика та Куба? Крім того, у Великій Британії реакція сера Кіра Стармера піддається критиці — чи повинен він публічно засудити президента Трампа? Newsnight вислуховує інсайдера Трампа Карлу Сэндс, незалежного члена парламенту та колишнього лідера лейбористів Джеремі Корбіна, а також Ванессу Нойманн, ключову постать венесуельської опозиції.	2026-01-05	30 хв.
2	США розглядають «варіанти» придбання Гренландії Білий дім заявляє, що США вивчають «варіанти» придбання Гренландії та не виключає використання своїх військових. Як відреагує решта НАТО, коли президент Трамп зверне свою увагу на автономну територію Королівства Данія? Також ми поговоримо з жінкою, яка каже, що відчула «дегуманізацію» після того, як ШІ-чатбот Grok від X Ілона Маска був використаний для створення її незаконних сексуалізованих зображень. З Вікторією Дербішир.	2026-01-06	30 хв.
3	Стрілянина ICE у Міннеаполісі Іміграційні офіцери в Міннеаполісі застрелили автомобіліста. Президент Трамп заявляє, що це був самозахист, але мер Міннеаполіса каже, що агент використав «безрозсудну силу». Державні посадовці повідомляють, що очікують масштабних протестів. А Дональд Трамп надсилає сигнал, коли США затримують нафтовий танкер під російським прапором, що йшов із Венесуели. Чи може президент США робити те, що хоче, і там, де хоче? З Вікторією Дербішир.	2026-01-07	30 хв.
4	Іран у точці кризи? Антирежимні протести в Ірані поширюються по всій країні, надходять повідомлення про підпали урядових будівель. Що це означає для майбутнього Ірану та Близького Сходу? Також зростає напруженість у Міннеаполісі після вбивства жінки агентом ICE. З Педді О'Коннеллом.	2026-01-08	30 хв.
5	Чи може режим Ірану дійсно впасти? В Ірані відключено інтернет, але протестувальники знову вийшли на вулиці з закликами до президента Трампа втрутитися. Чи може режим дійсно пасти? І мистецтво розвороту: Кір Стармер відступає у питанні податків на бізнес. Ми запитуємо експертів із піару та опитувань: як «продати» уряд, що рухається заднім ходом? З Меттом Чорлі.	2026-01-09	30 хв.
6	Іран: США розглядають можливість дій Президент Трамп оголошує про 25-відсоткові мита для будь-якої країни, що веде бізнес з Іраном. У Тегерані очевидці повідомляють, що іранський режим жорстоко придушує протестувальників. Після критики за відмову вибачитися вчора перед жертвами злочинів Джеффрі Епштейна, лорд Мандельсон заявляє Ніку Ватту, що йому «прикро» перед «жінками та дівчатами, які постраждали». З Вікторією Дербішир.	2026-01-12	30 хв.
7	Іран: що зробить Трамп? «Виїжджайте з Ірану» — така порада уряду США своїм громадянам сьогодні ввечері. Що планує президент Трамп? І чи є величезне нове китайське посольство в Лондоні загрозою безпеці? Деякі члени парламенту вважають, що так. Вікторія Дербіши обговорює це з провідним критиком і колишнім китайським дипломатом.	2026-01-13	30 хв.
8	Чи вдарить Дональд Трамп по Ірану? Поки військові США та Великої Британії виводяться з бази в Катарі, президент Трамп розглядає свої варіанти щодо Ірану. Крім того, ми спілкуємося з письменницею Ешлі Стейр, яка також є матір'ю однієї з дітей Ілона Маска. Вона розповідає нам, що почувається приниженою після того, як її роздягли в Grok від X. З Вікторією Дербіши.	2026-01-14	30 хв.
9	Дженрік переходить на інший бік Кемі Баденох вжила превентивних заходів, звільнивши Роберта Дженріка після того, як дізналася про його план перейти до партії «Реформ». Але хто переміг у цій ситуації: вона чи Найджел Фараж? З Педді О'Коннеллом.	2026-01-15	30 хв.
10	Чи «об'єднує правих» Роберт Дженрік? Роберт Дженрік заявляє сьогодні, що він «об'єднує правих», але натомість це схоже на політичну битву на виживання між Кемі Баденох і Найджелом Фаражем. Хто переможе? А Кір Стармер просто хоче об'єднати власну партію, але чи зможе «преторіанська гвардія» міністрів згуртуватися навколо нього, щоб врятувати прем'єр-міністра від його власних бекбенчерів? З Меттом Чорлі.	2026-01-16	30 хв.
11	Що далі для Гренландії? Чи захопить президент Трамп Гренландію силою? На запитання сьогодні він відповів: «Без коментарів». Яким буде його наступний крок і як має відреагувати уряд Великої Британії? І наскільки задоволеним буде президент Путін усім, що відбувається? З Вікторією Дербіши.	2026-01-19	30 хв.
12	Ви дізнаєтеся Ви дізнаєтеся", — каже президент Трамп репортеру, який запитує, як далеко він зайде щодо Гренландії. Ставки не могли бути вищими: завтра президент Трамп виступить перед світовими лідерами з ГОЛОВНОЮ промовою в Давосі: він має заявити їм, що США ПОВИННІ володіти Гренландією. Чи може Європа, чи може НАТО реально щось зробити, щоб це зупинити? З Вікторією Дербішир.	2026-01-20	30 хв.
13	Трамп: ми досягли угоди щодо Гренландії Президент Дональд Трамп заявляє, що досяг угоди щодо Гренландії і не буде вторгатися на територію або запроваджувати тарифи для європейських країн, які виступали проти військового захоплення Гренландії США. Чи відступив він? І чому? З Вікторією Дербішир.	2026-01-21	30 хв.
14	Європа та новий світовий порядок Трампа? Лідери Європи зустрічаються сьогодні ввечері, щоб розібратися з наслідками. Чи отримав президент Трамп свій «дивний новий світ» чи зробив нас слабшими? З Педді О'Коннеллом.	2026-01-22	30 хв.
15	Відлік Бернема Наближається крайній термін для Енді Бернема, щоб висунути свою кандидатуру до парламенту та на Даунінг-стріт, 10. Чи збирається він знову з шумом повернутися до Вестмінстера? А сер Кір Стармер засуджує «образливі та відверто жахливі» висловлювання Дональда Трампа про британців, які воювали в Афганістані. Що тепер буде з «особливими відносинами»? З Меттом Чорлі.	2026-01-23	30 хв.
16	Ще один перебігчик із Реформи Суелла Браверман, ще одна помітна постать від торів, переходить до партії «Реформ». Чи стала партія Найджела Фараджа тепер просто звалищем для колишніх консервативних міністрів, і чи повірять у це виборці? Поки президент США натякає, що скоротить кількість агентів ICE в Міннеаполісі, адвокат сім'ї Рене Гуд, застреленої ICE два тижні тому, розповідає Newsnight в ексклюзивному інтерв'ю, що сім'я Гуд зазнала «повторної травматизації» після вбивства Алекса Претті.	2026-01-26	30 хв.
17	Іранська «армада» Трампа Тегеран попереджає про серйозні наслідки у разі військового удару США після прибуття американського авіаносця на Близький Схід. Президент Трамп заявляє, що, на його думку, режим все ще хоче вести переговори, тож що має статися? Ми спілкуємося з впливовою іранською активісткою, яка пережила кілька замахів на своє життя (завтра вона зустрінеться зі своїм ймовірним найманцем, підтримуваним іранською державою, у суді Нью-Йорка), та з іранською протестувальницею, яка бачила, як людей вбивали представники влади прямо перед нею. З Вікторією Дербішир.	2026-01-27	31 хв.
18	Чи вдарить Америка по Ірану? Чи готуються США до удару по Ірану? Дональд Трамп попередив, що час для досягнення угоди щодо його ядерних об'єктів минає. І чи є студентські кредити несправедливими? Мартін Льюїс приєднується до нас у прямому ефірі. З Вікторією Дербішир.	2026-01-28	30 хв.
19	Стармер — чарівник Китаю? Прем'єр-міністр залишає Пекін з угодою про візи, віскі та інше. Але чи не переважають ризики вигоду? Перевірка виявила, що майже 100 дітей постраждали від дій хірурга з реконструкції кінцівок лікарні Great Ormond Street. BBC намагалася зв'язатися з Джаббаром. Лікарня заявила, що їй «глибоко прикро» через завдану шкоду. Після прямого ефіру нам стало відомо, що коментар учасника про те, що викривача було відсторонено від роботи, був неправильним. З Педді О'Коннеллом.	2026-01-29	30 хв.
20	Файли Епштейна оприлюднені Білий дім оприлюднює понад три мільйони сторінок документів Епштейна. Але де це залишає жертв і їхній пошук відповідей? І чи були двоє чоловіків викрадені США під покровом темряви у водах Великої Британії? З Меттом Чорлі.	2026-01-30	30 хв.
21	Що далі для лорда Мандельсона? Наскільки серйозні проблеми, в яких опинився лорд Мандельсон? Метрополітен-поліція заявляє, що переглядає «повідомлення щодо ймовірних порушень у виконанні службових обов'язків», після розкриття даних у документах Епштейна. Сьогодні: які ключові питання стоять перед Мандельсоном ТА урядом? І уряд заявляє, що не відступає від змін у студентських кредитах в Англії та Уельсі, попри те, що випускники та Мартін Льюїс заявили Newsnight про їхню несправедливість. Чи можуть вони бути змушені переглянути своє рішення? З Вікторією Дербішир.	2026-02-02	30 хв.
22	Стармер залишає Мандельсона напризволяще Пітер Мендельсон провів чотири десятиліття в самому серці Лейбористської партії. Тепер, коли Скотленд-Ярд розпочинає кримінальне розслідування щодо правопорушень, пов'язаних із зловживанням службовим становищем, сер Кір Стармер відвернувся від нього. Що його призначення говорить про розсудливість прем'єр-міністра? Крім того, оскільки тисячі документів Епштейна видаляються через розкриття осіб жертв, ми зосереджуємося на одному з об'єктів Епштейна — його ранчо в Нью-Мексико. Що сталося? З Кеті Раззолл.	2026-02-03	31 хв.
23	Виявлено нові разоблачення щодо Епштейна Новий файл Епштейна свідчить, що Гіслейн Максвелл вважає справжнім фото Ендрю Маунтбеттен-Віндзора з нею та Вірджинією Джуффре. І наскільки важким стало життя Кіра Стармера через скандал із Мендельсоном? З Падді О'Коннеллом.	2026-02-04	30 хв.
24	Чи зможе Кір Стармер вижити? Чи зможе Кір Стармер вижити після тижня кризи? І поки прем'єр-міністр перепрошує перед жертвами Джефрі Епштейна, одна з них ділиться своєю реакцією в ефірі Newsnight. З Падді О'Коннеллом.	2026-02-05	30 хв.
25	Поліція обшукує будинки Мандельсона Поки поліція обшукує будинки Пітера Мендельсона, депутати від Лейбористської партії шукають надію. Тож де тепер криється небезпека для прем'єр-міністра, що опинився під загрозою? Також Дональд Трамп видаляє расистський кліп, де Барак і Мішель Обама зображені як мавпи. Що нам говорить це рішення і якої шкоди воно завдало?	2026-02-06	30 хв.
26	Кабінет міністрів підтримує Стармера Прем'єр-міністр виявляє непохитність під час зустрічі з депутатами від Лейбористської партії. Його кабінет підтримує його після того, як лідер шотландських лейбористів заявив, що йому час піти. Як довго Стармер зможе втриматися? Крім того, в безпрецедентному втручанні король Чарльз заявляє, що готовий підтримати будь-яке поліцейське розслідування щодо свого брата Ендрю у зв'язку зі скандалом Епштейна. В ексклюзивному інтерв'ю до нас приєднується співавтор мемуарів Вірджинії Джуффре. З Вікторією Дербішир.	2026-02-09	44 хв.
27	Наслідки справи Епштейна в США зростають Викриття Епштейна призвели до падіння високопоставлених осіб у Європі, тоді як до цього часу наслідки в США були більш стриманими. Чи зміниться це зараз через зростаючий тиск з боку потерпілих та той факт, що завтра найголовніший юрист країни має дати свідчення щодо оприлюднення документів? Зростають вимоги до королівської родини вжити рішучіших заходів щодо Ендрю. Сьогодні провідна конгресвумен США заявляє в ефірі Newsnight, що король має наказати своєму братові поїхати до Штатів і що в Британії має бути проведене розслідування. Чи має вона рацію?	2026-02-10	30 хв.
28	Іміграція та Джим Реткліфф Прем'єр-міністр закликає одного з найбагатших людей країни, сера Джима Реткліффа, вибачитися після того, як співвласник «Манчестер Юнайтед» заявив, що Велика Британія була колонізована іммігрантами. Ми почуємо реакцію Еш Саркар та Меттью Сайєда. Крім того, спалахнув гнів, коли головна юристка адміністрації Трампа захистила дії свого уряду щодо документів Епштейна. І тиск Гордона Брауна на екс-принца Ендрю — чи наближає щось із цього потерпілих хоча б на йоту до справедливості? З Вікторією Дербішир	2026-02-11	30 хв.
29	Секретаря Кабінету міністрів звільнено Проблеми нагорі: ще один покидає Даунінг-стріт. Що насправді відбувається за дверима десяти номера? І чи буде ШІ досліджувати людську душу, щоб маніпулювати нами? Стурбована дослідниця ШІ спілкується з Newsnight після того, як звільнилася з OpenAI на знак протесту. Також поріг, за якого випускники в Англії та Уельсі мають почати повертати свої кредити, незабаром буде заморожено. Наскільки це збільшить їхній борг? З Педді О'Коннеллом.	2026-02-12	30 хв.
30	Тиск на палац Ендрю Маунтбеттен-Віндзор стикається з новим звинуваченням у поширенні офіційного документа: з'явилися повідомлення, що він надав брифінг Міністерства фінансів одному зі своїх особистих ділових контактів. Історик і друг короля Чарльза Джонатан Дімблібі розповідає Newsnight про те, як зростаючий тиск впливає на монархію. З Кейті Раззалл.	2026-02-13	30 хв.
31	Сенатор США проти президента Трампа Ексклюзив Newsnight: ми в прямому ефірі з сенатором-демократом Марком Келлі, якого президент Трамп назвав «ворогом народу номер один». Крім того, Жизель Пеліко, жінка, що опинилася в центрі найбільшого процесу щодо зґвалтування у Франції, вперше публічно виступає з заявою. Що її послання означає для потерпілих? Інтерв'ю та аналіз із Вікторією Дербішир.	2026-02-16	30 хв.
32	Реформа обіцяє скасувати Закон про рівність Нова команда фронтбенчу партії «Реформ» обіцяє скасувати Закон про рівність 2010 року, який юридично захищає людей від дискримінації. Крім того, як нам подолати безробіття серед молоді? Newsnight вислухає двох 23-річних людей, які разом подалися на майже 500 вакансій. Вони кажуть, що більшість роботодавців навіть не відповідають. З Вікторією Дербішир.	2026-02-17	30 хв.
33	Що знала поліція? Столична поліція проводить «попереднє розслідування» щодо звинувачень, пов'язаних з офіцерами з охорони, які раніше були призначені до Ендрю Маунтбеттен-Віндзора. А також, ранчо Епштейна в Нью-Мексико тепер офіційно стало центром нового розслідування можливої торгівлі людьми та насильства над жертвами. Ми поговоримо з законодавцем, який ініціював те, що називають «комісією правди». З Вікторією Дербішир.	2026-02-18	30 хв.
34	Ендрю заарештовано Після новини про арешт Ендрю Маунтбеттен-Віндзора ми ексклюзивно спілкуємося з родиною жінки, яка першою висунула звинувачення у правопорушеннях проти нього. А також розмовляємо з істориком і другом короля Чарльза Джонатаном Дімблбі про те, наскільки глибокою є ця криза для монархії. З Падді О'Коннеллом	2026-02-19	30 хв.
35	Претензії Ендрю на трон? Новий крок, який завадить Ендрю Маунтбеттен-Віндзору коли-небудь стати королем. Уряд розглядає можливість виключення Ендрю, восьмого у черзі на престол, зі списку спадкоємців королівського трону. Історик Девід Олусога пояснює історичне значення цього рішення. Також серйозний удар для президента Трампа: судді Верховного суду скасували його масштабні мита. Він називає їх «дурнями та лакеями». Його близька союзниця Анна Пауліна Луна спілкується з Newsnight. З Ніком Ваттом	2026-02-20	30 хв.
36	Мандельсона заарештовано Лорда Мандельсона заарештували за підозрою в зловживанні службовим становищем. Консерватори заявляють, що це «визначальний момент прем'єрства Кіра Стармера». Чи так це? Лорд Мандельсон заперечує будь-які правопорушення. Крім того, расистська образа на кінопремії BAFTA від гостя з синдромом Туретта. Обговорюємо це наживо в студії. З Вікторією Дербішир.	2026-02-23	30 хв.
37	Ветерани ядерних випробувань: пошук правди З Різдва померли 30 британських ветеранів, які були свідками ядерних випробувань у 1950-х і 60-х роках. Саме на Різдво вони очікували урядовий звіт, який міг би дати їм відповіді. Ми повертаємося до свідчень двох ядерних ветеранів, які бачили детонацію кількох бомб. Чи дізнаються вони правду? Крім того, ми почуємо думки виборців Гортона та Дентона напередодні вирішальних довиборів цього четверга. З Вікторією Дербішир.	2026-02-24	30 хв.
38	Реформа студентських позик? Чотири тижні тому Newsnight пролила світло на систему студентських позик. Сьогодні ми дізнаємося, що уряд може готувати зміни. Ми запитуємо 29-річного випускника факультету біохімії з шестизначним боргом, як Рейчел Рівз могла б йому допомогти. З Вікторією Дербішир	2026-02-25	30 хв.
39	Знаковий довиборчий процес? Наша ніч довиборів починається тут. У нас висококласна політична панель із лідером «Зелених» Заком Поланскі та головами Лейбористської партії та партії «Реформа». Хто впевнений, а чий імпульс ось-ось згасне? А Нік Ватт перебуває на підрахунку голосів у Гортоні та Дентоні з останніми новинами від партій, поки голоси накопичуються. З Педді О'Коннеллом.	2026-02-26	30 хв.
40	Чи Стармер у біді? Після тріумфу «Зелених» на довиборах один із депутатів-лейбористів надсилає нашому ведучому повідомлення лише з літерами «KMG» — Кір має піти. Наскільки серйозні проблеми у прем'єр-міністра? І що довибори в Гортоні та Дентоні можуть розповісти нам про те, чого очікувати на майбутніх виборах у Вельсі, Шотландії та місцевих виборах у травні? З Меттом Чорлі.	2026-02-27	30 хв.
41	Наближається «велика хвиля» ударів по Ірану Оскільки президент Трамп заявляє, що «велика хвиля» ударів по Ірану ще попереду, ми запитуємо, яким є план США і чи ескалує цей конфлікт? З експертною панеллю, до якої входять колишній міністр кабінету Майкл Гоув, Джеремі Корбін від партії Your Party та експертка по Близькому Сходу доктор Санам Вакіль. З Вікторією Дербішир.	2026-03-02	30 хв.
42	Стармер — «не Вінстон Черчилль» щодо Ірану Поки війна продовжує перевертати Близький Схід з ніг на голову, президент Трамп виступає з різкою критикою на адресу прем'єр-міністра. Наскільки серйозною є ця сварка? Ми вислухаємо Г. Р. Макмастера, радника Трампа з національної безпеки під час його першого терміну. Також інтерв'ю з членом парламенту від Лейбористської партії Наз Шах про досвід її родини з домашнім насильством та «честю» — або «іззатом» — у пакистанських громадах. З Вікторією Дербішир.	2026-03-03	30 хв.
43	Іран проти Америки Поки США та Ізраїль здійснюють нові удари по іранських цілях, режим готується оголосити свого нового верховного лідера. Які розрахунки панують у Тегерані? Чи буде новий лідер продовжувати боротьбу, чи здасться? Також ми почуємо Парнію — на початку цього року вона розповіла нам, як стала свідком кривавого придушення протестів в Ірані, а тепер вона побоюється за всю свою родину, що опинилася в іранському місті, яке зазнало військових ударів. З Кейті Раззалл.	2026-03-04	30 хв.
44	Чи достатньо Стармер робить щодо Ірану? Поки військовий корабель ВМС все ще за кілька днів від досягнення Кіпру, чи була відповідь уряду достатньою? І чи варто нам знизити відсотки за системою студентських позик? Ми запитаємо нещодавнього випускника, який заборгував 72 000 фунтів стерлінгів, та двох архітекторів нинішньої системи. З Педді О'Коннеллом.	2026-03-05	30 хв.
45	Тиждень війни Тиждень тому на Близький Схід упали перші бомби. Президент Трамп заявляє, що з Іраном не буде «жодних угод», окрім «безумовної капітуляції». Чи правий він? Чим це закінчиться? І попри запевнення Кіра Стармера, що він робить усе можливе для захисту Кіпру, міністр закордонних справ країни повідомляє Метту Чорлі, що майбутнє британських баз на острові може бути під питанням.	2026-03-06	30 хв.
46	Трамп: війна з Іраном «дуже завершена На тлі стрімкого зростання цін на нафту, а також вартості бензину, продуктів харчування та енергії, Дональд Трамп припускає, що війна майже закінчилася, але невдовзі після цього заявляє, що США ще «недостатньо перемогли». Що він має на увазі? І що це означає для вас? Ми вислухаємо засновника Money Saving Expert Мартіна Льюїса. З Вікторією Дербішир.	2026-03-09	30 хв.
47	Коли закінчиться війна з Іраном? Білий дім попереджає про «найінтенсивніший» день ударів по Ірану. Тож коли може закінчитися цей конфлікт? Крім того, чи опиниться прем'єр-міністр перед новим повстанням лав депутатів? Парламентарії заявляють, що запропонована заборона онлайн-порнографії, яка зображує секс між родичами, є недостатньою. Інтерв'ю та аналітика з Вікторією Дербішир.	2026-03-10	30 хв.
48	Мандельсон: що знав Стармер? Перша партія документів щодо призначення Пітера Мандельсона у Вашингтон свідчить про те, що прем'єр-міністр був поінформований про репутаційні ризики. Ми запитуємо: які нові питання це викликає щодо розсудливості Кіра Стармера? І поки студенти лобіюють у парламенті зміни в суперечливій системі кредитів в Англії та Уельсі, ми вислухаємо одну студентку, яка накопичила понад 90 000 фунтів стерлінгів боргу через те, що вона з малозабезпеченої родини. З Ніком Ваттом	2026-03-11	30 хв.
49	Ормузька протока: наскільки погано може стати? Новий Верховний лідер Ірану обіцяє перекрити Ормузьку протоку, тоді як президент Трамп заявляє, що блокування ядерних планів Тегерана важливіше за занепокоєння цінами на нафту. Де в усьому цьому місце для решти з нас? А також Вінстона Черчилля мають прибрати з банкноти у п'ять фунтів. Найджел Фараж називає це «абсолютним божевіллям». Newsnight спілкується з онукою Черчилля. З Педді О'Коннеллом.	2026-03-12	30 хв.
50	Нова криза вартості життя? Поки за війною в Ірані слідує зростання цін тут, уповноважений прем'єр-міністра з питань вартості життя повідомляє нам, що деякі фірми обдурюють вас. Тож коли, на його думку, криза вартості життя насправді закінчиться? І поки Дональд Трамп скасовує деякі санкції щодо російської нафти, щоб пом'якшити глобальний тиск, ми запитуємо ключового союзника Путіна, чи є Москва головним переможцем війни на Близькому Сході. З Меттом Чорлі.	2026-03-13	30 хв.
51	Небажання» НАТО слідувати за Трампом Поки Дональд Трамп вимагає від країн НАТО приєднатися до нього у війні на Близькому Сході, його друг, президент Фінляндії, розповідає Newsnight, чому виникло «небажання і певний спротив» президенту США. А також, через два роки після того, як Кір Стармер заявив Естер Рантцен, що він «особисто відданий» зміні закону про допомогу в смерті, вона каже Newsnight, що «благає» Палату лордів не блокувати законопроєкт в акті «саботажу». Що далі для цього законопроєкту? З Меттом Чорлі.	2026-03-16	30 хв.
52	Рейчел Рівз про тісніші зв'язки з ЄС Рейчел Рівз закликає до тісніших зв'язків із ЄС для стимулювання зростання економіки Великої Британії, зазначаючи, що розбіжності тепер є «винятком, а не нормою». Newsnight вислуховує канцлера, а також Роберта Дженріка від Reform UK, який хоче замінити її на посаді в No 11. Також остання реакція на те, що Шотландія проголосувала проти асистованої смерті. З Файзалом Ісламом.	2026-03-17	30 хв.
53	Що шок від цін на енергоносії означає для наших рахунків? Ізраїль та Іран атакували одні з найважливіших енергетичних об'єктів у світі, що призвело до нового стрибка цін на нафту. Чи є це тією ескалацією, яка може перетворити кризу на довготривалий енергетичний шок? Що це означає для споживачів? І на тлі побоювань щодо спалаху менінгіту Файзал Іслам спілкується з колишнім лауреатом дитячої літератури Майклом Розеном, який втратив свого сина-підлітка через цю хворобу.	2026-03-18	30 хв.
54	Трамп: війна закінчиться «скоро Президент Трамп заявляє, що війна з Іраном закінчиться «незабаром», але не дає жодних вказівок, коли саме або що може призвести до її завершення. Оскільки ціни на нафту стрімко зростають у всьому світі, як довго ще зможе протриматися світова економіка? З Педді О'Коннеллом.	2026-03-19	30 хв.
55	Британські бази допоможуть в атаці на Іран Сьогодні Велика Британія погоджується дозволити США використовувати британські бази для ударів по іранських об'єктах, відповідальних за перекриття Ормузської протоки. Чи не ризикує Велика Британія бути втягнутою в набагато глибше залучення у війну з Іраном? А депутат від Reform UK стверджує, що масові молитви представників таких релігій, як іслам, утверджують домінування іншої культури над британськими християнськими традиціями. Ми запитаємо провідного єпископа, чи згоден він із цим. З Ніком Ваттом.	2026-03-20	30 хв.
56	Чи відступив Трамп щодо Ірану? Президент Трамп скасовує удари по Ірану і заявляє, що країни ведуть мирні переговори і «можуть дійти згоди». Іран називає переговори зі США фейковими новинами. Сьогодні — чи відступив Трамп? Чи це кінець війни? Крім того, чи вдалося уникнути глобального економічного краху на тлі падіння цін на нафту та газ? Ми почуємо думку колишнього радника США з національної безпеки Джона Болтона та республіканця-конгресмена Майкла Баумгартнера. З Кейті Раззалл.	2026-03-23	30 хв.
57	Чи будуть коли-небудь оприлюднені ВСІ файли Епштейна? Ми перебуваємо у Вашингтоні напередодні нашого потужного інтерв'ю з групою людей, що вижили після Епштейна. Ми представимо вам попередній огляд. Крім того, ексклюзивне інтерв'ю з конгресменом-республіканцем Томасом Массі, який очолив рух за оприлюднення всіх файлів Епштейна. Чи будуть решта файлів коли-небудь відкриті для громадськості? А також найсвіжіші новини про війну між США та Іраном. З Вікторією Дербішир.	2026-03-24	30 хв.
58	Виживши після Епштейна розповідають Вікторія Дербішир спілкується з людьми, що вижили після Джеффрі Епштейна, у спеціальному випуску програми Newsnight із Вашингтона.	2026-03-25	45 хв.
59	Іран: історичний зсув? Поки ракети продовжують падати, США заявляють, що іранцям також було надіслано мирну угоду. Чи підпишуть вони її? І як іранський конфлікт змінив баланс сил у всьому світі? Вдома стався новий поворот у історії про викрадений телефон Морган Максвіні. Ми запитуємо у державного міністра, наскільки громадськість має бути занепокоєною. З Педді О'Коннеллом.	2026-03-26	31 хв.
60	Стармер і травневі вибори Нехай почнеться битва! Сьогодні Кір Стармер навів аргументи, чому він має залишитися прем'єр-міністром, але цими вихідними посилюється агітація перед великою серією виборів, які можуть вирішити його долю. Чи є шлях назад? А також актор Марк Гаттісс про сатиру, якій бракує гостроти, майбутнє BBC та роль Пітера Мендельсона. З Меттом Чорлі.	2026-03-27	30 хв.
61	Нова угода щодо малих човнів? Урядові переговори щодо нової угоди з Францією про малі човни зайшли в глухий кут за кілька годин до завершення. Також ми роками висвітлювали історію ветеранів ядерних випробувань, але зараз зростає занепокоєння щодо здоров'я наступних поколінь. Син і донька одного з ветеранів зв'язалися з нами, щоб розповісти, що експерименти спричинили численні проблеми зі здоров'ям у їхній родині. Ми вислухаємо їхню історію. З Педді О'Коннеллом.	2026-03-30	30 хв.
62	Трамп прийме короля Чарльза Букінгемський палац і Білий дім підтвердили, що король і королева відвідають Вашингтон з державним візитом наприкінці квітня. Мовник Девід Димблбі заявляє, що візит слід було відкласти, тоді як родина Вірджинії Гіффр повідомила Newsnight, що вони закликатимуть монарха зустрітися з потерпілими від дій друга його брата, Джеффрі Епштейна. Також Єврейська рада депутатів заявила Newsnight, що виступ Каньє Веста як головного артиста на фестивалі у Великій Британії є «безвідповідальним». З Адамом Флемінгом.	2026-03-31	30 хв.
63	Оновлення» Трампа щодо Ірану Президент Трамп обіцяє «важливе оновлення щодо Ірану» у промові в Овальному кабінеті. Наскільки ми далекі від припинення вогню? А також прем'єр-міністр оголошує заходи щодо вартості життя, але чи достатньо цього? З Адамом Флемінгом.	2026-04-01	31 хв.
64	Пем Бонді йде Президент Трамп звільняє свого генерального прокурора Пем Бонді, відповідальну за оприлюднення документів Епштейна. Що відбувається в Білому домі? Ми вислухаємо конгресмена, який вимагав її відставки. А також Newsnight бере інтерв'ю у згорівуючій від горя матері, чиє немовля знайшли в похоронному бюро через два роки після того, як вона вважала, що його кремували. З Джо Пайком.	2026-04-02	30 хв.
65	Дедлайн» Трампа щодо Ірану: ще одне продовження? Закінчується так званий дедлайн президента Трампа для Ірану щодо відкриття Ормузької протоки, саме в той час, коли Президент погрожує кінцем «цілої цивілізації». Але чи дали дипломатичні зусилля результат? Newsnight вислухає союзника Трампа. З Вікторією Дербішир.	2026-04-07	30 хв.
66	Припинення вогню? Іран попереджає, що відповість, якщо масовані атаки Ізраїлю по Лівану не припиняться негайно. Чи можливо ще досягти мирної угоди на Близькому Сході? З Вікторією Дербішир.	2026-04-08	30 хв.
67	Несподівана заява Меланії Трамп Що спонукало першу леді США Меланію Трамп зробити заяву про Епштейна? Чому саме зараз? І «я бачу вас», — заявляє міністр оборони Великої Британії Путіну після того, як три російські підводні човни провели «таємну» операцію біля кабелів у водах на північ від Британії. Але окрім спостереження за ними, що ще можна зробити? З Кеті Раззалл.	2026-04-09	30 хв.
68	До Місяця і назад Поки четверо астронавтів місії НАСА «Артеміда-II» готуються до приводнення в Тихому океані, ми запитуємо, як формується нова космічна гонка. З Ніком Ваттом.	2026-04-10	31 хв.
69	Блокада Трампа починається Через кілька годин після початку блокади Ормузької протоки Дональд Трамп стверджує, що Іран «хоче досягти угоди». Як довго триватиме цей глухий кут? Британський кардинал, який був учасником конклаву, що обрав Папу Лева, про напад президента на понтифіка та «дивне» видалене ШІ-зображення пана Трампа. З Вікторією Дербішир.	2026-04-13	30 хв.
70	Нові занепокоєння щодо ШІ Рейчел Рівз сьогодні ввечері прибуває до Вашингтона на зустріч Міжнародного валютного фонду, який щойно максимально знизив прогноз зростання економіки Великої Британії серед усіх провідних економік. Що це означає для всіх нас? І це «лише питання часу», коли ШІ замінить майже кожну професію, за словами одного з творців цієї технології, Йошуа Бенжіо. Він і колишній міністр консервативного кабінету лорд Майкл Гоув обговорюють нову модель ШІ, що викликає нагальні питання у урядів по всьому світу. Чи готові ми?	2026-04-14	30 хв.
71	Дефіцит через конфлікт з Іраном? Велика Британія може зіткнутися з дефіцитом продовольства до літа за найгіршого сценарію іранського конфлікту, розробленого урядовцями. Ми розповідаємо про деталі того, чим це може обернутися для вашого господарства. А у Вашингтоні Рейчел Рівз заявляє, що війна з Іраном була помилкою. Поки президент США каже, що торговельну угоду з Британією «завжди можна змінити», чи є посилена риторика уряду розумною і чому змінився тон?	2026-04-15	30 хв.
72	Мендельсон не пройшов перевірку безпеки «Під час цього призначення було повністю дотримано належних правових процедур». Ці слова тепер переслідують сера Кіра Стармера, який у момент їх вимовлення й гадки не мав, що Пітера Мандельсона відправили до Вашингтона після того, як він не пройшов перевірку безпеки. Як прем'єр-міністра тримали в темряві? З Ніком Ваттом.	2026-04-16	30 хв.
73	Чи був сер Кір Стармер достатньо допитливим? Більше запитань до прем'єр-міністра: що він знав, чого не знав і чому не запитав? Ліза Філліпс, одна з тих, хто вижив після Епштейна, розповідає Newsnight, що не розуміє, чому прем'єр взагалі дав роботу Пітеру Мандельсону, і стверджує, що він ввів громадськість в оману. А Метт Чорлі їде в безпілотному автомобілі з міністром технологій Ліз Кендалл, щоб обговорити ШІ. Що сталося?	2026-04-17	30 хв.
74	Стармер проти Роббінса Чи ставить пояснення сера Кіра Стармера в Палаті громад крапку в сазі з Мандельсоном? Що завтра скаже голова МЗС, якого він щойно звільнив? У нас є всі останні новини з Вестмінстера. Крім того, до нас приєднується в прямому ефірі Марджорі Тейлор Грін — колишня прихильниця MAGA, яка стала критиком Трампа та захисницею жертв Епштейна. З Вікторією Дербішир.	2026-04-20	30 хв.
75	Чи зруйновано авторитет Стармера? Яким є стан авторитету сера Кіра Стармера — у його партії та в країні — після кількох днів скандалу з перевіркою Мандельсона? Newsnight виходить у прямому ефірі з Лондона та Кардіффа, де ми також заглянемо вперед на вибори до Сенедда 7 травня. З Вікторією Дербішир та Алексом Форсайтом.	2026-04-21	30 хв.
76	Вічна війна Трампа? Поки Білий дім підтверджує, що чіткого терміну припинення режиму припинення вогню з Іраном немає, чи не ризикує президент Трамп застрягти у «вічній війні»? Чи втрачає сер Кір Стармер підтримку Кабінету міністрів через скандал із Мендельсоном? А колишній прем'єр-міністр Ріші Сунак розповідає Newsnight про штучний інтелект і що це означає для робочих місць у Великій Британії. З Вікторією Дербішир.	2026-04-22	30 хв.
77	Наркотики класу А з магазину на розі? Розслідування BBC виявило, що злочинці продають кокаїн і канабіс у магазинах біля дому поруч із чипсами та солодощами. Що йде не так на головних вулицях Британії? Чи може вашу літню відпустку скасувати війна в Ірані? Ми поспілкуємося з керівником авіакомпанії, який щойно скасував УСІ свої рейси з Гатвіка до Лос-Анджелеса, посилаючись на ціни на пальне. З Педді О'Коннеллом.	2026-04-23	30 хв.
78	Король, Президент і Фолклендські острови Король пакує валізи та вирушає до Америки Трампа, але чи не летить він у дипломатичний шторм через Фолклендські острови? І вихід із тіні: Морган Максвіні допоміг Кіру Стармеру піднятися на вершину. Чи зможуть його вибухові публічні свідчення допомогти його скинути? З Меттом Чорлі.	2026-04-24	30 хв.
79	Початок державного візиту Короля Поки Король і Королева зустрічаються з президентом Трампом і Першою леді в Білому домі під час державного візиту, які ризики існують для Великої Британії та США? Що Король має сказати у своєму завтрашньому зверненні до Конгресу? І ми ведемо прямий ефір із Глазго, щоб почути виборців та професора сера Джона Кертайса про те, які питання вплинуть на вибори в Шотландії наступного тижня. З Вікторією Дербішир.	2026-04-27	30 хв.
80	Гостра промова Короля в Конгресі У зверненні короля Чарльза до Конгресу США пролунали деякі політично забарвлені повідомлення. Чи слухав їх президент Трамп? Ми спілкуємося в прямому ефірі з провідним республіканцем з Капітолійського пагорба та біографом Чарльза Джонатаном Дімблбі. Повернувшись до Вестмінстера: прем'єр-міністр виживає після голосування в Палаті громад, але питання щодо його майбутнього залишаються. З Вікторією Дербішир.	2026-04-28	30 хв.
81	Теракт у Голдерс-Грін Черговий терористичний акт проти євреїв у Великій Британії. Наскільки безпечною є ця країна для британських євреїв? З Вікторією Дербішир.	2026-04-29	30 хв.
82	Чи може Стармер захистити британських євреїв? Після жахів у Голдерс-Грін сьогодні надійшла відповідь прем'єр-міністра. Багато протестувальників біля Даунінг-стріт сьогодні ввечері кажуть нам, що євреї Британії не почуваються в безпеці. А оскільки в Лондоні щодня викрадають 200 телефонів, ми вирушаємо в патруль із поліцією, яка полює на крадіїв телефонів. Чи програє поліція цю боротьбу? З Падді О'Коннеллом.	2026-04-30	30 хв.

Який сезон вдався більше?

Щоб залишити коментар, увійдіть або зареєструйтеся. Реєстрація безкоштовна!

Увійти Реєстрація