Детектив Ренуар - Сезон 1

В розпал розлучення, блондинка Кандіс Ренуар повертається з Сінгапуру з чотирма дітьми і знову очолює відділ кримінальної поліції у великому портовому місті на півдні Франції.

Поки діти Ренуарів намагаються пристосуватися до нового способу життя, методи розслідування та дивакувата особистість Кендіс не перестають дивувати поліцейських у відділку.

Кендіс Ренуар на прізвисько Барбі. Блондинка і красуня, вона може стати чудовою приманкою, коли йдеться про упіймання серійного ґвалтівника.

Сильно понівечене тіло молодої жінки знаходять на смітнику. Кендіс, засмучена, впізнає жертву за відбитком на її дорогій сукні: це випадкова повія, з якою вона познайомилася під час свого першого розслідування. Щоб розговорити свідків, Кендіс не соромиться використовувати свою зовнішність та упереджене ставлення до блондинок, навіть проникає на секс-вечірку. Її поведінка дратує Антуана, її старшого помічника, який ревнує до успіху своєї начальниці, що починає затьмарювати його. Кандіс, яка мала лише одного коханця, свого чоловіка, панічно боїться провести ніч з Ерве...

Одного вечора, ховаючись від дітей у обіймах Ерве, Кендіс викликають до аварійного готелю.

Повернувшись «додому», Лоран Ренуар поновився на посаді, на радість своїм дітям, що безмежно дратувало його колишню половину.

Красивого сімнадцятирічного підлітка знаходять мертвим на пустирі. У той час як на його тілі знаходять великий пакет з канабісом, що свідчить про те, що жертва торгувала наркотиками, Кендіс намагається скласти докупи деталі пазлу...

Кендіс Ренуар та її заступник, капітан Дюма, знову зійшлися в суперечці. Капітан Дюма тимчасово відряджений до престижного бюро розслідувань у Монпельє, щоб розслідувати серію пограбувань.