Бруклін 9-9 - Сезон 4
Brooklyn Nine-Nine (2013-2021)
Сезонів: 8,
серій: 152
Середній рейтинг:
8.4/10
508 192
Поки «Дев'яносто дев'ятий» намагається тримати ситуацію в Брукліні під контролем, Джейк і Холт перебувають у програмі захисту свідків у Флориді, де Холт почувається чудово.
Серії
| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Корал Палмс (1) Джейк і Холт продовжують своє нове життя у Флориді за Програмою захисту свідків, поки Джиммі залишається на волі, але їхні особистості можуть бути розкриті після того, як відео з ними стає вірусним. |
2016-09-20 | 22 хв. |
| 2 | Корал Палмс (2) Джейк і Холт опиняються по інший бік столу для допитів після того, як їх застукали за плануванням нападу на Фіггіса. Тим часом у відділку призначають сумнівного нового капітана. |
2016-09-27 | 22 хв. |
| 3 | Корал Палмс (3) Команда вирушає у подорож до Флориди, щоб спробувати допомогти Джейку та Холту схопити Фіггіса. Через неочікувану травму та чергове втручання шерифа Рейнольдса план реалізується не зовсім так, як усі сподівалися. Посеред цього хаосу Джейк і Емі переживають ніякове возз'єднання. |
2016-10-04 | 21 хв. |
| 4 | Нічна зміна (I) Поки Джейк намагається розібратися зі своєю першою справою після повернення у відділок, він зустрічає Джесс Дей, яка відвідує Нью-Йорк, і просить її допомогти знайти підозрюваного. Тим часом Холт шукає способи підняти моральний дух у колективі, а Емі намагається з'ясувати, чому Роза постійно бере такі довгі перерви.
Кросовер продовжується в серії «Нова дівчина» (сезон 6, епізод 4) «Повернення додому (II)». |
2016-10-11 | 22 хв. |
| 5 | Хелловін IV У Дев'яносто дев'ятому Хелловін, а це може означати лише одне: час пограбування. Цього року члени загону докладають усіх зусиль у прагненні здобути новий титул «Найкращого детектива-генія». Межі визначені, плани складені, але переможець може бути лише один. |
2016-10-18 | 21 хв. |
| 6 | Монстр у шафі Піменто та Роза вирішують повернутися до своїх стосунків і одружитися, тож увесь відділ готує ідеальне весілля під ретельним керівництвом Емі. Піменто залучає Джейка та Джину до пошуків рубінових сережок своєї бабусі, щоб Роза могла одягнути їх на церемонію, але всесвіт має на них інші плани. |
2016-11-15 | 21 хв. |
| 7 | Містер Сантьяго На детально спланованій Емі вечері з нагоди Дня Подяки Джейк стає «справжнім Сантьяго» (разом із папкою), щоб вразити її батька, колишнього поліцейського. Поки Джейк та Емі зосереджені на іншому, Чарльз залишається відповідальним за індичку, а Холт допомагає Піменто впоратися з новиною про те, що той більше не може працювати в NYPD. |
2016-11-22 | 22 хв. |
| 8 | Цикл Скайфайр Коли відомий автор Д.К. Парлов отримує погрози вбивством, Джейк і Террі беруться за справу, щоб Террі міг зустрітися зі своїм кумиром усього життя. У відділку Джина намагається втертися в довіру до родичів Бойла, щоб вплинути на вибір місця для щорічної сімейної відпустки Бойлів. Тим часом гнів Холта досягає піка, коли Емі стає на бік Кевіна в їхній суперечці щодо математичної головоломки. |
2016-11-29 | 22 хв. |
| 9 | Перекопування Капітан «Сі-Джей» має серйозні проблеми з великою справою, і Джейк та Холт знаходять мотивацію допомогти йому. У відділку спалахує війна, коли Террі впроваджує «зелену» ініціативу і наказує Джині позбутися її дорогоцінного обігрівача, тоді як Роза та Бойл роблять перерву в нічній зміні, щоб відвідати салон масажу ніг. |
2016-12-06 | 22 хв. |
| 10 | Капітан Латвія Чарльз просить Джейка допомогти знайти улюблену іграшку його сина до Різдва, і в результаті вони випадково стикаються з латвійським злочинним угрупованням. У відділку команда готується до щорічного конкурсу різдвяних пісень проти свого заклятого ворога — MTA. |
2016-12-13 | 21 хв. |
| 11 | Утікач (1) Коли внаслідок втечі з тюремного автобуса в місті опиняється дев'ятеро в’язнів, Джейк та Емі змагаються, хто зможе спіймати найбільше втікачів. |
2017-01-01 | 20 хв. |
| 12 | Утікач (2) Спроби спіймати втікачів з в'язниці тривають. Джейк об'єднується з неочікуваним союзником, який є родичем одного з засуджених. |
2017-01-01 | 22 хв. |
| 13 | Аудит Через низький рівень злочинності Бруклін вирішує закрити один зі своїх відділків. Майбутнє 99-го залежить від аудиту, який проводить нудний колишній хлопець Емі. |
2017-04-11 | 22 хв. |
| 14 | Служити та захищати Джейк і Роза розслідують справу про зниклий ноутбук на знімальному майданчику багатосерійного поліцейського серіалу. Мстива колишня Террі очолює аудит. |
2017-04-18 | 22 хв. |
| 15 | Остання поїздка Загін дізнається, що вони в кроці від закриття. Джейк і Чарльз вирушають на останню справу, яка швидко переростає у масштабний рейд проти наркоторговців. |
2017-04-25 | 22 хв. |
| 16 | Му Му Після того як Террі зупиняє та погано поводиться з ним незнайомий коп, Голт дає йому розчаровуючу пораду щодо того, як поводитися з профайлінгом. |
2017-05-02 | 21 хв. |
| 17 | Коп-Кон Прагнучи випустити пару, відділ намагається тримати Голта в темряві, влаштовуючи секретну вечірку під час поліцейської конвенції в північній частині штату Нью-Йорк. |
2017-05-09 | 22 хв. |
| 18 | Погоня за Емі Джейк і Роза вирушають на пошуки після того, як стресована Емі зникає в день її іспиту на сержанта. Джина успадковує сімейну реліквію Бойлів. |
2017-05-09 | 22 хв. |
| 19 | Ваша честь Розслідуючи крадіжку в будинку матері Голта, Джейк дізнається секрет, який вона приховувала від сина. Відділ переобладнує кімнату відпочинку. |
2017-05-16 | 22 хв. |
| 20 | Бойня Справа про наркотики приводить Джейка та Розу до розслідування, яке проводить їхній спільний кумир, лейтенант Гокінс, яка натякає, що має роботу для одного з них. |
2017-05-16 | 21 хв. |
| 21 | Пограбування банку Джейк і Роза кличуть на допомогу Холта та Піменто після того, як їхні пошуки грабіжників банку стають небезпечними. Бойл не схвалює нового хлопця Джини. |
2017-05-23 | 22 хв. |
| 22 | Злочин і кара Коли Джейк і Роза опиняються підставленими у злочині, якого вони не скоїли, відділок має придумати надзвичайно креативне рішення. |
2017-05-23 | 22 хв. |
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
