| # | Назва | Дата прем'єри | Хронометраж |
|---|---|---|---|
| 1 | Життя на лінії розлому (1) Метта відверто дратує комплекс героя Логана Фаулера, рятувальника за програмою обміну з Австралії, який ледь не переїхав чоловіка, що тонув, намагаючись відбити дівчину у Метта. Мітч намагається стримати рішумість Гобі присвятити себе музиці, яку схвалює його мати. Стефані захоплена сейсмологом Райлі Фергюсоном, але її сестра повертається додому без житла після розриву стосунків. Сі-Джей постійно з'являється поруч, панікуючи через слабкий поштовх, над яким Мітч лише посміявся. |
1994-09-26 | 38 хв. |
| 2 | Життя на лінії розлому (2) Після того як Мітч рятує Гобі, він допомагає Метту залучити новинний гелікоптер, щоб врятувати Джекі з її трейлера на скелі. Гобі також достатньо швидко виходить зі свого шокового стану, щоб допомогти Сі-Джей врятувати бездомного чоловіка, затиснутого під уламками пірса. |
1994-10-03 | 40 хв. |
| 3 | Афтершок Через три місяці після травми від масивного землетрусу Гобі повертається додому, провівши літо в Огайо з матір'ю, Гейл, яка просить Мітча знову одружитися з нею на офіційній церемонії на пляжі. Усі в захваті, крім Стефані, яка все ще має почуття до Мітча. |
1994-10-10 | 41 хв. |
| 4 | Забіг Баха Колишній рятувальник «Бейвотч» Джон Д. Корт знову прибуває до «Бейвотч» і просить Мітча разом з ним взяти участь у гонках на багі в Мексиці. Але Мітч не підозрює, що Корт хоче використати гонку для контрабанди рідкісних артефактів до США. |
1994-10-17 | 41 хв. |
| 5 | Повітряний Б’юкеннон Мітч і Стефані працюють у парі протягом 24-годинної зміни в напружений день, коли вони допомагають один одному з постраждалими в аваріях і навіть намагаються знову розпалити свій колишній роман. Поки батько у від’їзді, Хобі закохується в нову дівчину зі своєї школи і влаштовує необачну вечірку вдома, щоб просто вразити її. Наступного дня Хобі ледь уникає катастрофи, намагаючись зупинити двох своїх шалених друзів, Джей-Бі та Коннора, від польоту на дельтаплані Мітча зі скелі. |
1994-10-24 | 41 хв. |
| 6 | Короткозорість Під час тренувальних занять для молодших рятувальників Метт має справу з новим другом Хобі, Картером, який соромиться свого батька Саймона, що виявився карликом. |
1994-10-31 | 41 хв. |
| 7 | Хтось, хто нагляне за тобою Мітч працює з агентом ФБР, який видає себе за рятувальника, щоб вистежити небезпечного злочинця. Після того як Метт рятує голландку, вона має намір віддячити йому служінням, що викликає ревнощі у Сі-Джей. |
1994-11-07 | 42 хв. |
| 8 | K-GAS: Золотий ритм Радіоведучий проводить конкурс прихованих скарбів на пляжі, що приваблює набережжя натовп шукачів скарбів, включаючи Метта та Сі-Джей, які також піддаються цьому шаленству. |
1994-11-14 | 41 хв. |
| 9 | Червоний вітер Вітри Санта-Ана приносять дивні часи для рятувальників: Керолайн допомагає божевільному чоловікові, який запевняє, що його донька потонула в океані, тоді як Мітча мучить лагідний чоловік, чия наречена залишається закоханою в Мітча після порятунку багато років тому. |
1994-11-21 | 41 хв. |
| 10 | Я б’ю Метт роздумує над тим, щоб здійснити свою мрію про гру в професійний волейбол, коли йому випадає шанс стати партнером профі. Мітч зустрічає красуню Трейсі, яка намагається продати «Рятувальникам Малібу» судно на повітряній подушці. Гарнер буквально задихається, коли намагається заспівати на публіці. Сі-Джей протестує проти буріння нафтових свердловин у затоці, і рятувальники мають визволити бурильників, які опинилися в пастці під водою. |
1994-11-28 | 40 хв. |
| 11 | Тиха ніч, ніч рятувальників (1) З наближенням Різдва Мітч і Трейсі закохуються одне в одного. Мітч і Хобі дозволяють загубленому хлопчику залишитися з ними на час свят, але згодом виявляють, що він шахрай. Сі-Джей вважає, що священник відчув до неї романтичну прихильність. Метт підозрює, що група людей з карликовізмом, які приїхали на відпочинок, насправді є ельфами Санти. |
1994-12-05 | 41 хв. |
| 12 | Тиха ніч, ніч рятувальників (2) На Різдво Мітч намагається возз'єднати Джої з її матір'ю; Сі-Джей хвилюється, що священник залишає церкву заради неї, а Метт з'ясовує, чи справді ельфи Санти відпочивають у «Рятувальниках Малібу». |
1994-12-12 | 40 хв. |
| 13 | Гумова качечка Логан і його друг Гейтор рішуче налаштовані перемогти Метта і Барнетта в змаганнях гумових качечок, щоб Логан міг виграти грошовий приз і йому не довелося одружуватися з багатою вдовою, щоб залишитися в країні. Нові стосунки Мітча з Трейсі потрапляють під прискіпливий погляд його матері, яка не схвалює цей зв'язок, але Трейсі приховує від Мітча секрет. |
1995-01-30 | 41 хв. |
| 14 | Повернення додому Стефані повертається до «Рятувальників Малібу», але стає жертвою ультрарадикального екотерориста, який намагається знищити офшорну нафтову платформу. Мітч втручається у стосунки Гарнера з новою рятувальницею. |
1995-02-06 | 41 хв. |
| 15 | Лови момент Дізнавшись, що Трейсі помирає, Мітч прагне зробити їхні останні спільні миті незабутніми, але трагедія обриває їхній час разом. Логан і Керолайн намагаються зупинити пару необачних гідроциклістів, щоб ті не завдали шкоди на пляжі. |
1995-02-13 | 42 хв. |
| 16 | Трохи допомоги Віддаючи шану фільму «Не сплю в Сіетлі», Хобі намагається допомогти своєму засмученому батькові пережити смерть Трейсі, зателефонувавши на радіостанцію за порадою, і одна слухачка з іншого міста вирішує зв'язатися з ними. Керолайн рятує плавця з СНІДом, що спричиняє проблеми між нею та Логаном. |
1995-02-20 | 42 хв. |
| 17 | День батька Логан травмований фобією з минулого, пов'язаною з його покійним батьком і вогнем. Мітч дізнається, що його покійний батько насправді пишався його кар'єрою рятувальника. |
1995-02-27 | 41 хв. |
| 18 | Вогонь на вогонь Друг Мітча, шериф і рятувальник на півставки, створює проблеми, використовуючи жорсткі методи на пляжі. Логан анулює свій фіктивний шлюб, ставлячи під загрозу своє майбутнє в США та роботу в «Бейвотчі». |
1995-04-24 | 41 хв. |
| 19 | Глибокі проблеми Джон Д. Корт повертається в «Бейвотч» бездомним і пригніченим, але знаходить сенс життя, коли стає відомо, що потенційний донор для молодої жертви лейкозу зник. |
1995-05-01 | 41 хв. |
| 20 | Обіцяна земля Керолайн намагається допомогти жінці-іммігрантці з Китаю залишитися в Америці після того, як та втекла з нелегального човна для біженців. Гарнер і Метт намагаються зупинити красиву шахрайку, яка оббирає відпочивальників на пляжі, коли вона занадто багато відкриває. |
1995-05-08 | 41 хв. |
| 21 | Втікачі Кей наймає висхідну англійську поп-співачку офіціанткою і виявляє, що та втекла з дому. Каскадер намагається встановити новий світовий рекорд із водних лиж за дирижаблем. Стефані ставить під сумнів здібності Керолайн як рятувальника. |
1995-05-15 | 32 хв. |
| 22 | Мокрі та відчайдушні Коли в Бейвоч прибуває каскадерське шоу під керівництвом Джонні Дейнджера, Хобі та його друзі заінтриговані Джонні та його трюками на мотоциклі. Але Мітч і Гарнер занепокоєні, дізнавшись, що Джонні Дейнджер заохочує підлітків до вживання алкоголю. Тим часом у Бейвоч прибуває Нілі Кепшоу, приваблива нова рятувальниця, якій допомагає Метт. Але коли Метт виявляє, що Нілі — алкоголічка, яка п'є під час роботи, він повідомляє про це Мітчу. |
1995-05-22 | 42 хв. |
© ACMODASI, 2010 -2026
Всі права захищено.
Матеріали (торгові марки, відео, зображення і тексти), що знаходяться на цьому сайті належать їх правовласникам. Заборонено використовувати будь-які матеріали з цього сайту без попередньої домовленості з їх власником.
При копіюванні текстових та графічних матеріалів (відео, зображення, тексти, скріншоти сторінок) з цього сайту активне посилання на сайт www.acmodasi.com.ua обов'язково має супроводжувати такий матеріал.
Адміністрація сайту не несе відповідальності за будь-яку інформацію розміщену на цьому сайті третіми особами.