Район Мелроуз - Сезон 4

Кімберлі підриває свої бомби, знищуючи половину будівлі. Маккензі помирає від смертельного серцевого нападу. Біллі вибиває двері Елісон і витягує її в безпечне місце, хоча вона осліпла від вибуху. Пітер рятує Кімберлі від утоплення після того, як удар скидає її в басейн. Кімберлі поміщають до психіатричного відділення, і вона не може згадати подій минулого тижня. Біллі гнівно йде, коли Хейлі дорікає йому за те, що він не відвіз Брук негайно в медовий місяць. Пізніше Брук виїжджає з маєтку в квартиру Біллі. Джесс гине під час падіння з будівельного майданчика, тоді як Джейк отримує лише легкі травми. Він уникає зацькованої почуттям провини Джо. Ув'язнений Метт розлючений, коли його батьки, здається, підозрюють його в убивстві. Вони повертають його довіру, коли закладають свою іпотеку, щоб викупити його з в'язниці.

Джейн, Сідні та Джо знаходять тимчасових співмешканців, поки будівлю ремонтують. Джейк починає запойно пити після смерті брата. Аманда запрошує Елісон повернутися в D&D. Пітер закликає Кімберлі прикинутися божевільною, щоб отримати м'якший вирок, але вона відмовляється. Кімберлі нападає на лікаря під час психіатричного огляду і погрожує стрибнути з даху. Пітеру вдається переконати її спуститися, оголосивши про своє кохання (хоча він не щирий). Майкл і Пітер вирішують відкрити власну практику. Брук засмучена тим, що спадок виявився не таким великим, як вона очікувала. Сідні звільняється з «Шутерс» через саморуйнівну поведінку Джейка і наймається секретарем до Майкла та Пітера. Метт вступає в бійку з Полом у лікарні. Пізніше він б'є Джейка, обурений його ставленням до Джо. Джейк нарешті ламається і шукає розради у Джо. Джейн підриває авторитет Річарда на роботі.

Елісон відновлює зір під час вечірки клієнтів. Джейн переконує її тримати цю новину в секреті, оскільки Брук дозволяє їй бути поруч із Біллі лише з жалю. Брук шпигує в кабінеті Аманди і знаходить водійське посвідчення Флориди на ім'я Аманди Парезі. Адвокатка Метта, Елісія, звільняється, коли той наполягає на тому, щоб спробувати виманити зізнання у Пола самостійно. Пол вважає, що Метт має лист від Керол, який його викриває, і просить його прийти до нього додому. Пол тримає Метта під прицілом пістолета і планує вбити його. На щастя, Джо зателефонувала Елісії, яка прибуває з поліцією. Пол отримує смертельне поранення під час перестрілки і перед смертю зізнається у вбивстві своєї дружини. Метт повертається до роботи, але доктор Хоббс його звільняє. Пітер знову просить Кімберлі визнати себе непризнанною. Він вражений, коли вона кидається на Майкла та Сідні в залі суду, поки не усвідомлює, що її поведінка — це не гра. Річард заперечує, коли Джейн наймає Джо, не порадившись із ним. Джейк і Джо нарешті знову разом. Джейк отримує несподіваний візит від

Брук летить до Маямі, щоб розслідувати минуле Аманди. Зі старої газетної статті вона дізнається, що Аманду вважали мертвою багато років тому. Вона також відвідує будинок колишнього чоловіка Аманди, Джека, стверджуючи, що в неї зламалася машина. Брук шантажує Аманду, щоб та дала їй підвищення. Джек, який вкрав одну з візитних карток Брук, прибуває до Лос-Анджелеса. Біллі дізнається, що Елісон відновила зір. Майкл вдає, що помирився з Сідні, сподіваючись довести Кімберлі до межі. Пітер відкриває Сід, що його турбота про Кімберлі виникає через спогади про померлу сестру, яка перебувала в схожому стані. Джейн і Річард заручаються. Річард звільняє Джейн після того, як вона публічно знеславила пам'ять Маккензі, але пізніше змушений зробити її партнером. Джо насторожена, коли Джейк наймає Шеллі та дозволяє їй залишитися у своїй квартирі. Доктор Хоббс дозволяє собі гомофобний вислів про Метта в розмові з Майклом. Майкл заохочує Метта подати в суд за незаконне звільнення.

Кімберлі відкриває, що її підштовхують до насильницьких дій видіння чоловіка на ім'я Генрі. Коли мати Кімберлі дізнається про біду доньки, вона планує відправити її назад до Клівленда. Пітер переконує місіс Шо розповісти правду про Генрі. Вона розповідає, що Генрі був садівником, якого восьмирічна Кімберлі вбила, коли він намагався зґвалтувати її матір. Пітер каже Кімберлі, що це відкриття може призвести до її звільнення, оскільки тепер її можна лікувати. Брук намагається тримати Джека подалі від Аманди. Джек заважає Аманді виїхати з міста і просить про розлучення. Джо та Джейк сперечаються через кількість часу, який він проводить із Шеллі. Елісон відмовляється допомогти Хейлі розлучити Біллі та Брук, але пізніше приєднується до нього на романтичну вечерю. Джо розмовляє з Джейн від імені Річарда і дізнається, що Джейн його не кохає.

Джейн і Річард оголошують, що їхня заручина відновлено. Джо засмучена, коли Джейн знову наголошує на тому, що не кохає Річарда. Джо сильно напивається на вечірці з нагоди заручин, сперечається з Джейн і розповідає Річарду правду. Джек прагне врегулювати розлучення з Амандою, щоб мати змогу одружитися знову. Аманда розлючена, коли Джек вносить останній платіж за ремонт житлового будинку. Аманда розповідає Біллі, що Джек раніше її бив. Вона інсценувала власну смерть, тому що Джек погрожував її батькові, коли вона намагалася втекти. Брук ревнує до зародження стосунків Елісон із Хейлі. Кімберлі передають під опіку Пітера. Майкл і Сідні планують знайти двійника Генрі, щоб знову звести Кімберлі з розуму. Метт виграє справу, коли його адвокат змушує доктора Хоббса визнати свою гомофобію.

Аманда розлючена, коли Брук залучає кабельну компанію Джека як клієнта для D&D. Майкл наймає офіціанта і початківця актора на ім'я Марк Пол, щоб той видав себе за Генрі. Аманда влаштовує вечірку «Ми пережили вибух 95-го» у внутрішньому дворику. Кімберлі отримує дозвіл зайти на вечірку з Пітером, щоб перепросити за свої вчинки. Аманда погоджується вибачити її. Марк Пол ховається в пральні та лякає Кімберлі. Джейн оголошує війну Джо через розірвані заручини. Шеллі накидається на Джейка під час вечірки, поки Джо працює допізна з Річардом. Елісон переспала з Хейлі. Брук намагається переконати Елісон, що Хейлі — бабій і свиня. Батьки Метта пропонують йому використати гроші від відшкодування, щоб повернутися до медичного університету. Батько Метта помирає від застійної серцевої недостатності. Коли Аманда приходить до Джека на вечерю, вона дізнається, що його нареченої не існує. Він заявляє, що ніколи не відпустить Аманду.

Аманда вступає в сутичку з Джеком, намагаючись втекти. Переслідуючи її, Джек перечіпається через Аманду і летить вниз зі сходів. Аманда просить допомоги у Пітера, оскільки боїться, що поліція не повірить її історії. Пітер стверджує, що заїхав до будинку і виявив, що з Джеком стався нещасний випадок. Майкл розуміє, що діагноз Пітера неправильний, але відступає після того, як Аманда розповідає про своє минуле з Джеком. Кімберлі дізнається, що Марк Пол — реальна особа, і змушує його зізнатися, що його найняли, щоб залякати її. Майкл і Кімберлі виносять свою ворожнечу на національне радіо. Кімберлі розлючена, коли Пітер ігнорує її заради Аманди. Елісон погоджується переїхати до Гейлі. Джейк і Джо намагаються подолати свою ревнощі та впертість.

Джек залишається в комі. Налякана Аманда напивається на вечірці Хелловіна в «Шутерс» і переспала з Пітером. Джек прокидається і вдає, що вибачається перед Амандою, а потім намагається її задушити. Коли Аманда дає йому ляпаса, його дихальний апарат зміщується. Сідні стає свідком цієї сцени. Річард пропонує Джо приєднатися до нього та Джейн для фотосесії на Гаваях, а потім просить Джейн виїхати з міста. Джейн навіює Джейку, що Джо йому зраджує. Джо відмовляється їхати в подорож, дізнавшись про наміри Річарда, але застає п'яного Джейка, який цілується з Шеллі в «Шутерс». Гейлі вибухає від гніву, виявивши, що Елісон нишпорить у замкненій кімнаті, яка належала його покійній дружині. Він вибачається і пояснює, що відчуває провину за те, що одружився заради грошей. Метт ледве завалює іспити в медичній школі, але Майкл змінює його результати, щоб той міг вступити. Кімберлі порушує умови умовного звільнення, щоб отримати роботу ведучою радіошоу. Брук виявляє, що вона вагітна.

Джек помирає після сутички з Амандою. Сідні шантажує Аманду та Пітера, вимагаючи половину частки Аманди в маєтку. Аманда продає свою частку за один долар в обмін на засекречення результатів розтину. Кімберлі набридає жити під одним дахом із Пітером. Аманда і Пітер розуміють, що Сідні більше цікавий Майкл, ніж будь-які гроші. Аманда здає квартиру Сідні в оренду Кімберлі, а саму Сідні відправляє жити в пляжний будинок. Гейлі освідчується Елісон. Елісон їде у відрядження з Біллі. Їхній літак змушений здійснити аварійну посадку в пустелі, і Елісон намагається поділитися своїми почуттями, поки вони чекають на ремонт. Біллі перебиває її новиною про вагітність Брук. Елісон і Гейлі одружуються в Мексиці. Джо їде за Річардом на Гаваї і швидко переспала з ним. Метт дізнається, що Майкл змінив результати його тестів.

Елісон і Гейлі проводять медовий місяць у розкішному готелі-курорті в Канкуні, який належить йому. Елісон випадково чує, як Гейлі сперечається з менеджером готелю щодо фінансів. Вона ще більше засмучується, коли Гейлі каже Брук, що у нього та Елісон не буде дітей. Аманда відштовхує Пітера. Батько Джека наказує своєму іншому сину, Боббі, «розібратися» з Амандою. Майкл задоволений, коли Сідні влаштовує йому сюрприз на день народження, але погрожує розірвати з нею стосунки, дізнавшись, що вона шантажує Пітера. Джейн б'є Джо після того, як чує її злі слив про Річарда. Джейн вирішує почати зустрічатися з Майклом, щоб викликати ревнощі у Річарда. Самотня Кімберлі заводить короткий роман із хлопцем, що доглядає за басейном. Метт і Джейк виявляють, що бухгалтерка Шеллі не дала Джейку пароль від комп'ютерних записів «Шутерс». Тим часом Шеллі наповнює сейфову комірку готівкою.

Легковажні зв'язки Кімберлі ставлять її життя під загрозу, коли її останній підбій виявляється Віком, психопатом, який погрожував їй телефоном у радіошоу. Він зв'язує її та тримає в заручниках у занедбаній будівлі. Шеллі намагається замести сліди, але Джейк зрештою дізнається, що вона розкрадала кошти з «Шутерс». Вона намагається вдарити Джейка ножем, коли той викриває її. Пітер переконує Аманду відкритися йому. Вона розповідає, що кохала чоловіка до зустрічі з Джеком і була глибоко засмучена, коли він її покинув. Боббі стежить за Амандою кілька днів, перш ніж нарешті прийти до її квартири. Спочатку вона гнівається, але потім обіймає його. Джейн створює проблеми між Річардом і Джо після того, як починає зустрічатися з Майклом. Гейлі раптом вирішує продати свій будинок. Він будить Елісон посеред ночі й каже, що вони вирушають у другий медовий місяць. Біллі та Брук переїжджають у колишню квартиру Елісон.

Гейлі забирає Елісон у круїз. Він зізнається, що має серйозні фінансові проблеми, і викидає свої записи в океан. Гейлі планує втекти до Мексики, і Елісон погоджується приєднатися до нього. П'яний Гейлі серед ночі падає за борт. Пізніше Берегова охорона знаходить його тіло. Кімберлі вдається приголомшити Віка і звільнитися. Вона привозить Віка до поліцейської дільниці. Кімберлі каже Пітеру, що залишає кар'єру на радіо, щоб стати психіатром. Аманда підозрює, що Боббі збирається її вбити, але він каже, що приїхав до Лос-Анджелеса, щоб захистити її від своєї родини. Пітер розлючений, коли Аманда йде на вечерю з Боббі, особливо після того, як дізнається, що Боббі — це те саме «перше кохання», про яке йому розповідала Аманда. Сід протистоїть Джейн щодо її намірів стосовно Майкла. Джейк розчарований ходом поліцейського розслідування щодо Шеллі. Він виявляє, що більша частина його грошей уже зникла.

Брук звинувачує Елісон у смерті Гейлі та організовує її затримання для допиту. Смерть визнають випадковістю. Основна частина спадку Гейлі переходить ненародженій дитині Брук. Гейлі нічого не залишив Елісон, оскільки таємно розлучився з нею за тиждень до смерті. Брук звільняється з роботи. Елісон наполягає на виступі на конференції з програмного забезпечення, але не з'являється на діловому обіді. Біллі їде до готелю і виявляє, що Елісон пила. Боббі просить допомоги Пітера у відновленні репутації своєї сім'ї. Аманда бачить Боббі в новому світлі після того, як ФБР починає його переслідувати. Сідні неохоче звертається до Кімберлі за порадою щодо зв'язку Джейн з Майклом. Вона пропонує Сід звести їх разом, щоб Майкл випустив це з себе, але план зазнає невдачі. Джейк звертається до друга-лихваря, щоб впоратися з кризою в «Шутерс». Метт заводить дружбу з Аланом Россом, актором, якого лікували від перелому руки.

Біллі виступає замість Елісон. Коли приходить Брук, Біллі стверджує, що переспав з Елісон (щоб Брук не дізналася, що та знову почала пити). Брук дізнається, що насправді не вагітна, але не відкриває правду Біллі. Кімберлі пропонує Сідні організувати різдвяну вечірку в лікарні, щоб підштовхнути кар'єру Майкла. Боббі погоджується стати господарем заходу. Коли Джейн повністю забирає увагу Майкла, Сідні підсипає їй у напій транквілізатори. Джейн і Майкл піднімаються нагору. Коли Майкла кличуть на подіум для головної промови, він вибігає з спальні в нижній білизні й каже, що Джейн знепритомніла. Річард і Джо планують витіснити Джейн з бізнесу, але Джо змінює свою думку, коли Джейн пропонує примирення. Метт і Алан зближуються.

У Джейн стався інсульт, і вона залишилася паралізованою з одного боку. Сідні наполягає, що не усвідомлювала, що таблетки викличуть таку реакцію. Кімберлі пропонує Сід уникнути підозр, ставши доглядальницею Джейн. Джейн переїжджає до будинку на пляжі. Брук просить Біллі зустріти її в лікарні та каже, що у неї стався викидень. Вона підштовхує Біллі до того, щоб він знову зробив її вагітною, оскільки лише через дитину вона може отримати доступ до грошей Гейлі. Біллі дізнається правду від лікаря Брук і заявляє, що шлюбу кінець. Боббі переконує Аманду, Пітера та Елісон провести з ним вихідні в Палм-Спрінгс. Біллі їде туди, щоб поговорити з Елісон, яка вирішує поїхати раніше. Боббі зізнається Аманді в коханні. Вони цілуються опівночі в новорічну ніч, поки Пітер таємно спостерігає за ними. Боббі врегульовує позов про лікарську помилку для Пітера. Метт заважає Алану переїхати до Нью-Йорка, пропонуючи йому жити разом. Біллі повертається додому і виявляє, що Брук перерізала собі вени.

Брук виживає після спроби самогубства. Сповнений провини Біллі повертається до неї і вимагає, щоб Аманда знову взяла її на роботу. Пітер ставить Боббі ультиматум. Боббі заходить до квартири Аманди, щоб сказати, що він відступає, але вона переспала з ним. Кімберлі пропонує Сідні підставити когось іншого в інциденті з Джейн. Вона підкидає таблетки в стіл Річарда, де їх знаходить Джо. Джо звертається до Джейка за порадою, але він не має їй що сказати. Майкл виїжджає, після того як Сідні звинувачує його в спробі скористатися Джейн. Монті просить Джейка стягнути борг з іншого його «клієнта», щоб виплатити відсотки, але Джейк не може цього зробити. Алан відсторонюється від Метта після того, як Кімберлі розповідає брудні подробиці його минулих стосунків.

Елісон намагається проявити чуйність до Брук, яка у відповідь розгроміляє квартиру Елісон. Коли Біллі протиставляє Брук її вчинку, вона виходить із себе і розкидає по кімнаті тарілки та пасту. Ситий по горло Біллі йде від неї. Аманда розриває стосунки з Пітером, щоб бути з Боббі. Пітер фліртує з адвокатом Боббі, Елісією (яка захищала Метта від звинувачення у вбивстві). Елісія повідомляє Джейка, що її (невідомий) клієнт викупив його кредит у Монті. Майкл погоджується повернутися додому від Пітера, якщо Сідні виселить Джейн із пляжного будинку. Сід намагається залишити її в дешевому санаторії, але Джейн відмовляється йти. Сідні залишає Джейн на пляжі, поки сама вечеряє з Майклом. Джейк рятує Джейн від утоплення. Джо вірить заявам Річарда про його невинуватість щодо таблеток. Алан отримує роль у мильній опері.

Вінс розлючений, дізнавшись, що Боббі не вбивав Аманду. Він з'являється в їхньому готелі під час вихідних і тримає їх під прицілом пістолета. Біллі подає на розлучення. Майкл вводить Кімберлі сироватку правди і змушує її визнати, що Сідні підсипала щось Джейн. Вона також зізнається Майклу в коханні. Майкл виганяє Сідні, і Кімберлі пропонує їй залишитися в її квартирі. Пітер починає зустрічатися з Елісією. Джейн знову починає рухати ногами. Вона оголошує, що йде з «Харт-Мансіні», щоб зосередитися на власній роботі. Метт насторожено ставиться до того, що Алан здобув екранну репутацію жіноподільного завойовника.

Аманда розповідає Вінсу, що Джек не був тим люблячим сином, яким він його пам'ятає. Вінс обурений, але вирішує відпустити Аманду та Боббі. Він продає свої акції в кабельній компанії Боббі, ставлячи бізнес під загрозу. Аманда погоджується допомогти Боббі. Пітер платить Сід, щоб вона супроводжувала його на вечірку і спробувала відбити Боббі у Аманди. Брук, яка опинилася в скрутному фінансовому становищі, виганяють із готельного номера. Елісон переконує Біллі не просити Аманду звільнити Брук. Брук намагається повернути свого колишнього нареченого, але той сміється з неї. Кімберлі отримує дзвінок від Віка. Коли вона відвідує його в тюрмі, він заприсягається, що вийде на волю. Джейн вирішує відкрити бізнес у гаражі Джейка. Стосунки Джейн із Джейком напружуються, коли вона дозволяє собі жорстокі зауваження на адресу Джо. Метт звинувачує Алана в тому, що той намагається тримати їхні стосунки в таємниці.

Майкл дізнається, що Віка помилково випустили з в'язниці. Вік ховається на задньому сидінні автомобіля Кімберлі і викрадає її під загрозою ножа. Майкл викрадає машину і переслідує їх. Автомобіль Кімберлі пробиває паркан і врізається в фуру. Майкл витягує її в безпечне місце перед тим, як машина вибухає. Кімберлі хоче бути просто другом Майкла, але пізніше змінює свою думку під час особливо приязної гри в Скраббл. Метт розлючений, коли Алан дає телеінтерв'ю в їхній квартирі і каже, що вони «сусіди по кімнаті». Алан вибачається і приєднується до Метта на танц-марафоні, але приходить у лють, коли їх разом фотографують. Сідні попереджає Боббі, що Пітер прагне зруйнувати його стосунки з Амандою. Елісон дізнається, що Брук живе в машині, і запрошує її переїхати до себе. Біллі наполягає, щоб вона припинила цю домовленість. Брук звільняють за грубість щодо Аманди.

Елісон і Біллі витягують Брук із басейна, але вона вже мертва. Біллі переслідують нічні жахи про Брук. Майкл докладає всіх зусиль, щоб переконати Кімберлі повернутися до нього. Елісія погрожує звільнитися, коли Боббі попереджає її триматися подалі від Пітера. Вона застає Пітера за переглядом її папок. Джейн і Річард вдаються до підступних методів, борючись за потенційного клієнта. Метт з підозрою ставиться до стосунків Алана з його головною героїнею, поки не дізнається, що вона лесбійка. Вона попереджає, що продюсер шоу зруйнував її стосунки і може зробити те саме з Меттом і Аланом.

Кімберлі засмучена, коли отримує документи про розлучення, хоча вони були подані за кілька місяців до її примирення з Майклом. Він пропонує влаштувати справжнє весілля в пляжному будинку та оновити свої обітниці. Майкл звільняє Сідні на прохання Кімберлі. Сідні подає до суду на Майкла та Пітера за сексуальні домагання, і вони змушені призначити її офіс-менеджером. Пітер пригнічує підозри Алісії, стверджуючи, що його батька знищили Парезі. Вони запускають план з руйнування іміджу Боббі, щоб це виглядало так, ніби він підкуповує сенатора. Джо випадково забирає блокнот зі скетчами Джейн, і ці ескізи потрапляють у нову лінію Річарда. Елісон обурена, коли Біллі присоромлює її перед клієнтом, щоб представити власну пропозицію. Пізніше вони переспали, і Біллі намагається змусити Елісон переїхати до нього. Алан повідомляє Метту, що продюсер шоу вирішив, що він і його колега по зйомках, Валері, мають одружитися заради піару.

Елісон відштовхує Біллі через його огидну поведінку. Аманда погоджується підвищити Біллі зарплату, якщо він зможе залучити престижний рахунок авіакомпанії. Він переспівляє з керівницею компанії-конкурента, щоб вона розкрила їхню стратегію, а потім використовує це, щоб підірвати їхні позиції. Аманда шукає розради у Пітера після того, як звинувачення в підкупі проти Боббі стають публічними. Розгнівана Алісія погрожує розкрити шахрайство Пітера, якщо він не триматиметься подалі від Аманди. Джейн змушена скасувати свій показ мод, тому що Річард украв її ескізи. Вона саботує шоу Річарда, використовуючи тікі-смолоскип (частину тематики шоу), щоб запустити систему спринклерів. У Кімберлі починаються мігрені.

Біллі продовжує дратувати Елісон своїм підходом «перемога за будь-яку ціну» та грубою поведінкою. Він заводить дружбу з шовіністичним президентом компанії з виробництва горілки та забирає один із рахунків Аманди. Батьки Алана приїздять у місто на «весілля», не знаючи, що їхній син гей. Вони повідомляють, що купили будинок для Алана та Валері. Сбитий з пантелику Метт напивається і переспівляє зі своїм другом Дейвом. Метт йде геть під час весілля, а Алан відмовляється йти за ним. Джо виявляє, що Джейн відповідальна за інцидент на шоу Річарда. Вона шантажує її, змушуючи найняти Річарда консультантом. У Кімберлі розвивається альтернативна особистість — хантувата, контролююча жінка на ім'я Бетсі Джонс. Аманда відштовхує Боббі, і той вибиває двері її квартири. Пітер згодом втрачає свідомість після сутички з Боббі.

Боббі заарештовують за напад на Пітера, але пізніше Сідні переконує Аманду зняти звинувачення. Пітер укладає угоду з клієнтом Біллі, щоб мати змогу відкупитися від Алісії та позбутися її впливу. Алісія забирає компанію Боббі під свій контроль. «Бетсі» викидає диван з тераси, підпалює його, а пізніше намагається покалічити Майкла. Джейк розлючений, дізнавшись, що Джейн саботувала шоу Річарда. Він напивається під час конференції моди та переспівляє з незнайомкою. Пізніше цю жінку наймають новою помічницею Джейн. Алан відкривається в таблоїді, тому що більше не може жити брехнею. Метт вагається, чи варто йому повертати його.

Біллі використовує підступні методи, щоб відібрати у Елісон право виступити з головною промовою на рекламній конференції. Він виголошує емоційну промову про брехню та зізнається, що продав свою душу, щоб стати зіркою в цій індустрії. Після того як Біллі має успіх на конференції, Аманда переспівляє з ним. Елісон звільняється з роботи і дізнається, що Аманда використовує Біллі, щоб допомогти своїй кар'єрі. У Кімберлі розвивається ще одна особистість — крута байкерка на ім'я Ріта. Вона відмовляється від медичних порад Пітера. Сідні шантажує Алісію, щоб та знову найняла Боббі, але той натомість шукає чесну роботу механіком. Сідні пропонує бездомному Боббі залишитися в її квартирі. Річард найняв Клер, щоб вона розлучила Джейка та Джейн. Вона каже Джейн, що має роман із Джейком. Джейн звільняє Клер і розриває стосунки з Джейком. Джейк відхиляє спробу примирення з Джо і повертається до Джейн.

Елісон влаштовується офіціанткою в «Шутерс». Аманда використовує статус Біллі на свою користь під час переговорів щодо контракту. Кімберлі просить Пітера забрати Майкла з міста на кілька днів, щоб побути наодинці з собою. Майкл і Пітер вирушають до Палм-Спрінгс, де вони стають суддями на конкурсі краси для підлітків. Тері Карсон, наполеглива мати однієї з учасниць, намагається переконати Пітера проголосувати за її доньку. Її донька, Бренді, зваблює Майкла. Вона не перемагає в конкурсі. Аманда кидає Біллі, щоб повернутися до Пітера. Вона відштовхує Пітера після того, як Тері з'являється на його порозі та заявляє, що подає на нього в суд за секс із її неповнолітньою донькою. Сідні намагається зблизитися з Боббі, напоївши його та разом зробивши тату. Подруга Сідні, Лорі, приїжджає в місто зі своїм маленьким сином Тайлером. Джо прихистила їх, оскільки у Сідні немає для них місця. Під час нагляду за дитиною Джо помічає синці на спині хлопчика. Метт бідкається через те, що Алан переїхав до Нью-Йорка.

Тері погрожує розкрити вчинки Майкла Кімберлі, якщо він не дозволить Пітеру взяти провину за секс із Бренді на себе. Аманда вибачається за те, що сумнівалася в Пітері. Він відмовляється виконати вимоги Тері щодо компенсації. Кімберлі благає Пітера допомогти їй із хворобою. Перш ніж він встигає її пролікувати, його арештовують за статевий зв'язок із неповнолітньою. Аманда дізнається, що саме Майкл спав із Бренді. Кімберлі сперечається з «Бетсі», яка б'є Майкла молотком по голові. Метт просить одного зі своїх професорів у медичному університеті, педіатра доктора Домініка О'Маллі, оглянути Тайлера. Він не знаходить доказів насильства. Лорі каже Джо не втручатися не в свої справи. Серія успіхів Біллі з рекламними кампаніями закінчується. Він вирішує, що має залишити одержимість Брук у минулому і рухатися далі. Річард ґвалтує Джейн під час бізнес-поїздки до Нью-Йорка. Вона відштовхує Джейка і нікому не розповідає про те, що сталося. Сідні ненавмисно стає продюсером порно, інвестуючи гроші зі старим знайомим Боббі.

Аманда переконує Тері залишити звинувачення проти Пітера, зробивши Бренді обличчям косметичної компанії. «Бетсі» кидає ніж у Майкла після того, як він зізнається, що спав із Бренді. Коли він повертається, Кімберлі благає його триматися подалі заради нього самого. Вона звертається за допомогою до Пітера, але зникає до того, як він встигає їй допомогти. Друг Боббі, Джиммі, розповідає Сідні, що Алісія та Пітер змовилися, щоб знищити Боббі. Сід розповідає цю новину Боббі, який влаштовує протистояння з Алісією. Коли він намагається напасти на неї, вона виштовхує його з високої будівлі, що призводить до його смерті. Коли Пітера мають допитати щодо смерті Боббі, Алісія телефонує з машини та зізнається. Вона погоджується здатися, але втрачає контроль над автомобілем, намагаючись підняти телефон, і врізається в зустрічний напівпричіп. Домінік просить Метта влаштувати йому побачення з Джо. Вона переконує його знову побачитися з Тайлером, і Лорі зізнається, що хлопчик зазнав насильства з боку її колишнього хлопця.

Пітер дізнається, що Алісія померла. Аманда б'є його за підставу Боббі, але пізніше прощає. Кімберлі знову з'являється і погоджується бути алібі Пітера. Однак вона знову перетворилася на Бетсі. Вона вводить Пітеру паралізуючий препарат і поміщає його до психіатричної лікарні, якою вона тимчасово керує. Елісон заважає Джейку вбити Річарда. Джейн намагається подати заяву про ґвалтування, але дізнається, що у неї немає доказів. Джейк і Елісон приголомшені, коли Джейн каже, що продовжує партнерство з Річардом. Насправді Джейн планує помсту і починає проводити час у тирі. Біллі просить Джейка допомогти йому повернути Елісон. Метту випадково вводять заражену кров під час сутички з вуличним підлітком у лікарні.

Майкл і Аманда вирушають у дорогу на пошуки Пітера та Кімберлі. Пітер заводить дружбу з медсестрою, але вона стає проти нього, коли він використовує її як частину плану втечі. Поки Майкл і Аманда намагаються проникнути до психіатричної лікарні, «Бетсі» готується зробити Пітеру лоботомію. У Метта розвивається спінальний менінгіт внаслідок інциденту з вуличним підлітком (який помер від цієї хвороби). Джо розгнівана через те, що Домінік поводиться нечутливо щодо Метта. Майкл випадково вибалтує, що Сідні була винною в інсульті Джейн. Джейн шантажує Сідні, щоб та взяла участь у її плані вбивства Річарда. Джейн розглядає нову бізнес-пропозицію, коли продавчиня на ім'я Саманта Райлі повідомляє їй, що магазин, де вона працює, продається. У Біллі та Елісон відбувається катастрофічне побачення. Елісон розлючена, дізнавшись, що Джейк допомагав Біллі у завоюванні її прихильності.

Пітера рятують від лоботомії, коли Майкл і Аманда вриваються до лікарні, але « Бетсі» ловить їх і замикає в котельні. Медсестра Бенсон розуміє, що Кімберлі божевільна, і намагається визволити тріо. «Бетсі» заважає їм втекти, але Майклу вдається повернути Кімберлі до реальності. Санітар підозрює, що Майкл промив Кімберлі мізки, і намагається напасти на нього. Кімберлі рятує Майкла, але під час сутички падає з шестиметрової платформи. Сід намагається відмовити Джейн продовжувати її план вбивства. Джейн пропонує Саманті роботу та квартиру в обмін на інформацію про інші пропозиції щодо магазину. Джейн привласнює гроші Річарда, щоб викупити приміщення. Метт починає одужувати після хвороби. Джо приголомшена, коли Домінік освідчується їй. Джейк намагається відштовхнути Елісон, коли та виявляє до нього романтичний інтерес.

Пітера заарештовують за вбивство Боббі. Його алібі, Кімберлі, впадає в кому. Аманда виходить заміж за Пітера під час церемонії у в'язниці, щоб їй не довелося свідчити проти нього. Детектив повідомляє Аманді, що Пітер бреше про свою особу. Домінік готується виїхати на річний гуманітарний місію в Боснію. Він просить Джо поїхати з ним, але вона вагається. Метт намагається наздогнати програму навчання після виписки з лікарні. Однокласник дає йому амфетаміни, щоб допомогти не засинати, і той стає залежним. Джейк підштовхує Елісон дати Біллі ще один шанс. Вона переспала з Джейком, тоді як Біллі залишився один у ресторані на даху, який він орендував для їхнього побачення. Джейн намагається застрелити Річарда в його гаражі, але Сід вийняла кулі. Річард намагається зґвалтувати Джейн, але Сідні б'є його лопатою по голові. Виявивши, що у Річарда немає пульсу, сестри їдуть і ховають тіло на схилі пагорба. Коли вони від'їжджають, рука Річарда виривається з землі.