The Practice - Сезон 5

Боббі не хоче, щоб клієнт давав свідчення, щоб уникнути представлення викривальної відеозапису. Хелен і Річард Бей могли підготувати свідка в тому самому процесі. Елленор і Ліндсі представляють батька, троє дітей якого мають порушення навчання.

Боббі намагається скасувати вирок про вину в справі Скотта Уоллеса. Відмова Боббі дозволити Уоллесу дати свідчення може стати підставою для нового судового розгляду. Елленор і Ліндсі продовжують свій наступ на EPA, але упереджений суддя може перешкодити їхнім зусиллям. Хелен опиняється в кризовій ситуації, коли вчинок заради справедливості щодо примусу свідка Річардом може коштувати їй роботи.

Елленор продовжує працювати над справою Джеймісона, оскаржуючи рішення судді Олдріча скоротити виплату її клієнту. Джиммі засмучений, дізнавшись, що його колишня клієнтка Дженніфер Коул вагітна і була заарештована за володіння кокаїном. Він змовляється з окружним прокурором, щоб помістити Дженніфер до реабілітаційного центру. Боббі продовжує працювати над апеляцією Скотта Уоллеса. Хелен стикається з відчуженням з боку колег після своїх непопулярних дій у процесі по справі Уоллеса.

Боббі подає апеляцію у справі Скотта Уоллеса, сподіваючись довести, що свідок обвинувачення Кайл Барретт дав лжесвідчення. Хелен зустрічається з Ребекою в залі суду в емоційній справі, де постраждала від насильства дружина стверджує, що помилилася, визнавши свого чоловіка нападником. Боббі та Ліндсі оголошують, що чекають на дитину, але Ліндсі підозрює, що вона може бути не єдиною вагітною жінкою в офісі.

Юджин захищає чоловіка, звинуваченого у вбивстві, в процесі, де результат залежить від чесності поліцейського, який все життя жив у брехні. Джиммі протистоїть судді, чия схильність читати моралі підсудним зробила його посміховиськом. Боббі продовжує підготовку до повторного розгляду справи Скотта Уоллеса. Цього разу справа розглядається в залі суду судді Хіллера.

Довгоочікуваний повторний розгляд справи Скотта Уоллеса.

Боббі захищає чоловіка, якого судять за те, що він дозволив убити свою дружину заради «честі» — стародавнього культурного ритуалу, що використовується для покарання за подружню зраду. Юджин неохоче знову допомагає некомпетентному адвокату Харланду Бассетту. Елленор оголошує про свою вагітність, що викликає певні труднощі.

Ліндсі захищає психіатричного пацієнта, який стверджує, що він серійний вбивця. Його психіатр заявляє, що він лише порушена особа, яка прагне отримати трохи слави.

Скотт Уоллес, Вільям Хінкс і гучна справа про викрадення людей переплітаються, роблячи цей епізод одним із найбільш вибухових у «Практиці» на цей момент. По-перше, Боббі змушений обирати між обов'язками перед клієнтом і життям 7-річної дівчинки, коли його клієнт знає місцезнаходження викраденої дитини, але відмовляється розкрити його, поки не отримає вигідну угоду про визнання вини. Вільям Хінкс, виправданий серійний вбивця, починає переслідувати Ліндсі. Тим часом дедалі більш збуджений Скотт Уоллес втрачає роботу і намагається переконати свого роботодавця, що заслуговує на відновлення в посаді.

Незважаючи на судову заборону, Вільям Хінкс продовжує переслідувати Ліндсі, водночас виникає більше запитань щодо того, чи є він насправді серійним вбивцею. Тим часом Боббі звинувачує себе в останньому злочині Скотта Уоллеса.

Після того як Скотт Уоллес вбиває свого друга, Джиммі стає свідком обвинувачення. Боббі тим часом продовжує захищати Уоллеса. Ліндсі переконана, що серійний вбивця Вільям Хінкс забрав ще одну жертву, і побоюється за власне життя. Щоб захистити її, Боббі бере справу у свої руки

Боббі заарештовують за змову з метою вбивства серійного вбивці Вільяма Хінкса. Тепер уся фірма під керівництвом Юджина має об'єднатися, щоб захистити його. Тим часом Ребека виявляє ознаки злочину в позові про ненавмисне спричинення смерті чоловіка подруги.

Напруженість у фірмі досягає свого піка, коли Боббі стає підсудним за вбивство Вільяма Хінкса. Боббі виправдовують, проте радіти майже нічому, коли в офіс надсилають таємничий касетний магнітофон. Люсі та Ребека чують голос Хінкса на записі прямо перед тим, як спрацьовує вибух.

Ребека перебуває без свідомості й гостро потребує крові, але її доля опиняється в руках вищих сил, коли мати відмовляється дозволити переливання через релігійні переконання сім'ї. Боббі вражений, коли Ліндсі народжує їхнього сина на місяць раніше. Кросовер продовжується в серіалі «Бостонська лікарня» (Boston Public), сезон 01, епізод 13 «Розділ тринадцятий (II)».

Обраний Елленор «донор сперми» Майкл Гейл починає сумніватися щодо угоди про виховання її майбутньої дитини. Тим часом Ребека виходить із відділення інтенсивної терапії та губиться в лікарні. Крім того, Хелен готується до судового процесу щодо зґвалтування одинадцятирічної дівчинки.

Хелен виступає обвинувачем у справі про зґвалтування, намагаючись при цьому зробити все можливе, щоб 11-річна потерпіла не виходила на свідківську присуду. Тим часом у Елленор виникають ускладнення під час вагітності, і її лікує доктор Бен Гідеон («Перехрестя Гідеона»).

Боббі та Джиммі застосовують відому стратегію фірми «План Б» в останній спробі врятувати клієнта, якого звинувачують у зґвалтуванні та вбивстві своєї підліткової падчирки. Боббі доводить, що вбивцею насправді є дружина клієнта, і обвинуваченого визнають невинуватим. Тим часом у Елленор починаються перейми, і поруч із нею є лише запанікована Хелен Гембл, щоб допомогти.

Хелен Гембл вдається до хитрощів, щоб вибити зізнання з імовірного викрадача автомобіля, інтереси якого представляє Джиммі Берлуті. Поки Гембл вважає, що її методи були законними та необхідними, щоб прибрати небезпечну людину з вулиць, Берлуті та Юджин не згодні з цим і просять федерального суддю визнати зізнання неприпустимим, що призвело б до звільнення викрадача.

Ліндсі вимагає від Річарда Бея пояснень щодо сумнівного арешту її клієнта, який є нелегальним мігрантом. Зрештою вона виявляє, що поліція підкинула клієнту наркотики, щоб змусити його свідчити на процесі з розгляду справи про вбивство. Клієнт відмовляється свідчити, оскільки вбивця — його власний брат, і погоджується на депортацію до Колумбії. Тим часом дії Люсі як консультанта з питань насильства піддаються сумніву під час процесу щодо зґвалтування на побаченні.

Юджин і Джиммі погоджуються допомогти схильному до помилок Харланду Бассетту у справі молодої дівчини, у якої розвинулося ураження печінки через антибіотик. Попри всі несприятливі обставини, тріо вступає в протистояння з багатим виробником ліків, що має політичні зв'язки.

Річард Бей виступає обвинувачем у справі вбивці, якого захищає Боббі. Вбивця попереджає Річарда, що якщо присяжні винесуть обвинувальний вирок, Річарду варто боятися за своє життя.

Хелен розлючена стратою Річарда Бея і рішуче налаштована покарати Джекі Кехілла та всіх інших відповідальних осіб. Вона укладає угоду з Кехіллом, пропонуючи йому імунітет за вбивство Бея, а також бонус: вона не оголосить, що він інформатор, і не відправить його до загальної тюремної популяції, якщо він видасть стрільця. Він погоджується. Після того як стрілець був убитий поліцією, Хелен відмовляється від угоди, стверджуючи, що Джекі не виконав умови договору. Адвокат Джекі протестує і подає Хелен до суду. Тим часом Ребека і Джиммі захищають чоловіка, якого звинувачують у задушенні дружини. Ребека наполягає на невинуватості чоловіка, стверджуючи, що єдиною причиною переслідування є те, що він був приголомшений смертю дружини та надав слідчому помилкову інформацію. Пізніше Ребека і Джиммі з жахом дізнаються, що їхній клієнт має досвід задушення як жінок, так і курей.