Highway to Heaven - Сезон 3

Джонатан і Марк зацікавляються Тоддом, який не має бажання брати участь у Спеціальних Олімпійських іграх, оскільки відчуває, що нічого не вміє. Вони намагаються переконати Тодда долучитися до ігор, щоб він довів самому собі, що здатен на успіхи. Скотті та Дайан дізнаються, чи можуть вони мати власних дітей, чи їм доведеться піти на усиновлення. Дайан дізнається про свою долю і вирішує усиновити дітей, але Скотті виступає проти, оскільки хоче мати дитину, яка була б схожа на нього, могла б бігати та гратися.

Тепер, коли Дайан і Скотті хочуть мати дітей, вони вирішують усиновити Тодда, але дізнаються, що його рідні батьки не хочуть, щоб хтось його усиновлював. Кілька років тому рідним батькам Тодда сказали, що вони мають віддати його на усиновлення, оскільки він має інвалідність.

Після того як господарі собаки опинилися в пастці на дні пагорба внаслідок автомобільної аварії, розумний пес намагається привести Джонатана та Марка до них.

Джонатан повідомляє чоловіка, містера Кленсі, що його син, який загинув у В'єтнамі, залишив дитину. Чоловік досі страждає від втрати сина і не хоче бачити їх, але все ж приводить їх до себе. Хлопчика починають залякувати хулігани, які хочуть відібрати гроші на обід. Гнів чоловіка досягає точки кипіння, і він виганяє їх. Потім Джонатан розповідає йому про те, через що довелося пройти його онуку. Він виходить на вулицю, щоб наказати хуліганам припинити залякувати хлопчика. Ті намагаються застосувати силу, але Джонатан дає хлопчику трохи сили, щоб дати відсіч. Згодом чоловік і його онук нарешті миряться.

Білл Кесіді — ідеальний телебатько з хітового серіалу «Це наш тато», шоу, відоме своїм фіналом (де він «усиновлює» двох дітей-сиріт у кінці кожного випуску). Принаймні на екрані Кесіді є зразковим телебатьком. Поза майданчиком історія дещо інша. Білл — егоїстичний покидьок, який вербально принижує своїх колег по зйомках, членів команди... і навіть дітей, яких він нібито усиновив. Його поведінка поза камерою піддається випробуванню, коли двоє сиріт, які виявляються фанатами «Це наш тато» і особливо Білла Кесіді, вистежують Білла і запитують, чи не розглянув би він можливість усиновити їх... особливо тому, що вони сприйняли фінальні сегменти серіалу близько до серця. Коли Білл відмовляється з ними розмовляти, а згодом велить їм зникнути, діти звертаються по допомогу до Джонатана та Марка, щоб ті поговорили з Біллом і виправили його ставлення.

Джонатан і Марк прямують до свого наступного завдання і зустрічають іншого ангела, Теда, якого знає Джонатан, і всі вони прибувають до місця призначення. Коли Тед дізнається, що об'єктом його місії є його дружина Лора і що це передбачає її зведення з хлопцем на ім'я Рой, він не тільки відмовляється це робити, а й саботує будь-які шанси, які Рой міг мати з нею. Потім він сам починає завойовувати її серце, але Джонатан втручається і показує, яку шкоду він заподіяв. Щоб це виправити, Тед починає поводитися як покидьок, що надихає Роя наказати йому залишити Лору в спокої, і так починається їхній роман.

Джонатан і Марк переносять пару в минуле, щоб допомогти їм зрозуміти, яким було б їхнє життя, якби вони не зустрілися 49 років тому. Кларенс і Роуз збираються розлучитися, тому що перестали кохати одне одного.

Джонатану доручено стати професором коледжу, щоб допомогти 12-річному вундеркінду бути прийнятим як студент коледжу.

Джонатан і Марк намагаються допомогти батькові та синові знову пізнати один одного, поки Гері не втратив батька через лейкемію. Джонатан намагається змусити цих магнатів жити на повну і не працювати так багато.

Джонатан переконує впливового сенатора Сполучених Штатів скасувати суворі скорочення бюджету Конгресу, що стосуються охорони здоров'я, але коли сенатор зазнає смертельного серцевого нападу прямо в залі Сенату, завдання здається приреченим на провал.

Марк планує віддати нещодавно отримані неочікувані гроші хлоп'ячому клубу. Але спочатку він має розібратися з кількома шахраями.

Настала пора Різдва, і завдання Джонатана та Марка — довести цинічному репортеру, який не вірить у жодну доброту у світі, що вона існує.

Коли масштабна пожежа загрожує району, Джонатан і Марк (під виглядом священників) відкривають покинуту церкву як притулок. Одним із тих, хто шукає там захисту, стає шахрай, також переодягнений у священника, який знайшов портфель з одним мільйоном доларів і потребує місця, щоб сховатися від бандитів, які його втратили

Джонатан і Марк приєднуються до літнього вуличного ляльковода, який також є ангелом, але сам про це не знає.

Джеймс Ерл Джонс зіграв Гейба Вілсона, старого друга Марка та знедоленого джазового піаніста, який намагається відновити своє життя після серцевого нападу. Гейб відновлює стосунки зі своїм колишнім коханням Еллі, благочестивою вдовою, яка має проблеми в спілкуванні зі своєю донькою Ванессою, вокалисткою рок-гурту. Коли Гейб намагається заохотити Ванесу йти за своїми мріями, він мимовільно ще більше напружує і без того не дуже гармонійні стосунки матері та доньки. Після того як Ванесса тікає, не залишивши записки, Еллі зривається на Гейба, заявляючи, що Бог зробив його сліпим, щоб той спокутував свої гріхи (він осліп кілька років тому, коли в його машину врізався п'яний водій). Тепер від Джонатана залежить, чи зможе він об'єднати Еллі та Ванессу і допомогти їм обом.

Джонатану та Марку доручено примирити голлівудську актрису з її донькою, яка пише книгу про своє життя з матір'ю, зображуючи ту в негативному світлі. Вони зустрічають іншого ангела, який відкриває Марку, що якщо Джонатан впорається добре, його підвичать, через що Марк бажає Джонатану невдачі, але той відповідає, що вони мають підкорятися волі Боса. Вони відвідують доньку, яка каже, що ненавидить матір, бо та відштовхнула її батька, до якого вона дуже прив'язана. Але мати каже, що є речі про батька, про які вона ніколи їй не розповідала. Коли донька дивиться фільм, він перетворюється на спогад про ніч, коли її батьки жорстоко сперечалися, і батько виявився зовсім не таким турботливим, як вона думала. Пізніше вона приходить до матері й запитує, чому та не розповіла їй правду про батька. Мати відповідає, що вона цінує стосунки доньки з батьком, оскільки сама мала чудового батька

Джонатан і Марк ідуть працювати в центр реабілітації, куди направляють людей з психічними розладами після перебування в лікарнях; на жаль, через брак місць тих, хто більше не вважається небезпечним для суспільства, але ще не повністю вилікуваний, виписують. Таким чином, центр реабілітації стає місцем, де вони можуть пройти лікування перед поверненням до колишнього життя. Місцеві жителі не хочуть бачити їх поруч і відкрито про це заявляють. Але коли син одного з них заводить дружбу з одним із пацієнтів, він починає думати, що люди були занадто поспішні у своїх висновках. Інша жінка зустрічає одну з пацієнток у продуктовому магазині й теж знаходить з нею спільну мову, але вона шокована, дізнавшись, ким та є; Джонатан пояснює їй причини її госпіталізації. Група дітей грається катапультою, підпалюючи снаряди, і зрештою вони підпалюють вантажівку. Один із перехожих, що бігав поруч, помічає це і намагається допомогти, але коли прибуває поліція, вони підозрюють саме його в цьому

Джо Мейсон — ветеран В'єтнаму, який намагається домогтися від Міністерства з питань військових ветеранів допомоги в оплаті дорогого стоматологічного лікування, але через те, що його стан не пов'язаний із військовою службою, йому відмовляють.

Джонатан і Марк працюють детективами, щоб розкрити проблему наркозалежності в одній родині та школі.

Коли Джонатан і Марк вирішують трохи відпочити, вони відвідують друзів Марка, щоб пополювати на рибу.

Джонатан і Марк отримують цікаве завдання: вони намагаються надати Гері та Еліс нового напряму в житті. Коли Гері починає закохуватися в Еліс, він незабаром дізнається секрет, який раптово робить його батьком. Еліс планує віддати дитину на усиновлення, але наближення пологів змушує її засумніватися в цьому рішенні.

Берді Белкер, письменниця-детективниця, зустрічає чоловіка своєї мрії. Вона зустрічає Роджера Болта, який був убитий у 1968 році. Джонатан виконує бажання Берді — насправді зустрітися з чоловіком, про якого вона пише. Згодом вона дізнається, що зустріч із героєм своїх творів не така вже й чудова, як здавалося.

Останнім завданням Джонатана та Марка стає Р. Р. Бенсон, холодний і безсердечний бізнесмен, який, серед іншого, забруднює океани та утримує квартири, що не відповідають житловим стандартам. Коли стає зрозуміло, що він — міцний горішок, Джонатан вирішує діяти прямо і відкриває Бенсону, що він ангел, і з таким підходом той не потрапить до раю. Але Бенсон залишається непохитним, і останнє, що йому каже Джонатан, — це прочитати Біблію. Під час сну в будинок Бенсона вривається грабіжник і стріляє в нього. Бенсон підбігає до Джонатана, запитуючи, що сталося, і Джонатан показує йому, що він тепер дух і що він помер. Джонатан демонструє йому саме те життя, яке він вів, як воно впливає на інших і що люди насправді про нього думають, наприклад, його дівчина, у якої є інший хлопець і яка планує позов про розподіл майна. Потім Джонатан повертає його в офіс і повідомляє, що його «бос» дає йому можливість прожити останній тиждень свого життя заново. Він