Король гори
King of the Hill (1997 — наші дні)
Сезонів: 15,
серій: 275
Хронометраж серії: 22 хв
Середній рейтинг:
7.4/10
90 977
Статус
Триває
Творці
Сценарій
Джим Дотеріве
Актори
Майк Джадж
Hank Hill / Boomhauer (озвучення)
Кеті Наджімі
Peggy Hill (озвучення)
Памела Адлон
Bobby Hill (озвучення)
Johnny Hardwick
Dale Gribble (озвучення)
Стівен Рут
Bill Dauterive (озвучення)
Бріттані Мерфі
Luanne Platter (озвучення)
Тобі Хасс
Dale Gribble (озвучення)
Лорен Том
Minh Souphanousinphone (озвучення)
Короткий зміст
Байки з життя окремого людського виду — «техасця звичайного». Представники: Хенк Хілл — тупий обиватель і глава сімейства, його дружина Пегі (вчителька), син Боббі (товстун, що саме вступає в період статевого дозрівання), і наша улюблена героїня — племінниця Луан, що постійно розкидає де попало свою нижню білизну.
Сезони
| Сезон | Серій | Дата прем'єри | Рейтинг |
|---|---|---|---|
| 12 | 1997-01-12 | 7.3 | |
| 23 | 1997-09-21 | 7.4 | |
| 25 | 1998-09-15 | 7.5 | |
| 24 | 1999-09-26 | 8.6 | |
| 20 | 2000-10-01 | 7.6 | |
| 22 | 2001-11-11 | 7.3 | |
| 23 | 2002-11-03 | 7.5 | |
| 22 | 2003-11-02 | 7.5 | |
| 15 | 2004-11-07 | 7.4 | |
| 15 | 2005-09-18 | 7.5 | |
| 12 | 2007-01-28 | 6.6 | |
| 22 | 2007-09-23 | 7.2 | |
| 20 | 2008-09-28 | 7.3 | |
Сезон 14 Після років роботи з пропаном у Саудівській Аравії, щоб накопичити на старість, Хенк і Пеггі Хілл повертаються до зміненого Арлена, штат Техас, щоб відновити зв'язки зі старими друзями Дейлом, Бумхауером і Біллом. Тим часом Боббі живе своєю мрією як шеф-кухар у Далласі та насолоджується своїми дв…
|
10 | 2025-08-04 | 9.5 |
Сезон 15 У 15-му сезоні Хенк і Пеггі освоюються в житті пенсіонерів на Рейні Стріт, намагаючись завадити своїм сусідам збитися зі шляху. Боббі ладнає зі старими друзями, одночасно справляючись зі стресом від підприємництва.
|
10 | 2026-07-20 | 8.5 |
Що залишилося за кадром
- У 22-му епізоді 3-го сезону «Смерть і податки» серед імен тюремних охоронців зустрічається Алекс ДеЛардж. Це відсилка до головного героя антиутопії Стенлі Кубрика «Механічний апельсин» (1971).
- Бріттані Мерфі (1977-2009) озвучила і Луанну, і Джозефа в дитинстві. Коли Джозеф виріс і подорослішав, його став озвучувати Брекін Мейєр.
- Майже в кожній серії показано, як Хенк, Дейл, Білл і Бумгауер п'ють пиво. Творець серіалу Майк Джадж називав цю четвірку «грецьким хором».
- Персонаж на ім'я Стюарт Дулі заснований на підлітку Баттхеді.
- У титрах кількох перших сезонів ім'я Стівена Рута не згадується. Річ у тім, що він тоді грав у серіалі «Новинне радіо» (1995-1999) і, згідно з контрактом, не міг бути згаданий у проєкті іншого каналу. Серіал «Новинне радіо» закрили в 1999 році, і ім'я актора негайно з'явилося в титрах «Царя гори» (1997-2010).
- У якій би серії і який би персонаж не читав у серіалі книгу, це незмінно книга «Цибулевий обід». Вперше вона з'являється в серії, у якій Пеггі та Хенк вирушають до книжкового клубу.
- Прізвищем персонаж Білл Дотерайв завдячує автору сценарію Джиму Дотерайву.
- Персонаж на ім'я Хенк Хілл заснований на персонажі Томі Андерсоні з мультсеріалу «Бевіс і Батт-хед» (1993-1997, 2011), який точно так само, як і Хенк, діяв і говорив.
- Улюблена пісня Пеггі — «Can't Stay Away From You» 1987 року Глорії Естефан.
- Персонажа Щасливчика Кляйншмідта озвучив Том Петті (1950-2017), а придумав продюсер Джон Альтшулер. Йому хотілося, щоб у серіалі був хтось, хто «нагадував би Тома Петті, який не досяг у житті успіху». Саме тому до Петті і звернулися з проханням озвучити персонажа, і він погодився.
- Ім'я колишньої дружини Білла Дотерайва — це відсилання до вірша «Ворон» Едгара Аллана По (1809-1849).
- Своїм голосом персонаж на ім'я Джеффрі Бумхауер зобов'язаний голосом розлюченого глядача мультсеріалу «Бевіс і Батт-хед», який залишив повідомлення на автовідповідачі режисера та творця мультсеріалу «Цар гори» Майка Джаджа.
- У серії зі свинею на ярмарку найскладніший трюк свині називався «Джонні Кеш». Свині потрібно було стрибнути крізь палаючий обруч. Це відсилання до американського співака та виконавця Джонні Кеша (1932-2003), до чийого репертуару входила пісня «Ring of Fire», або «Вогняне кільце».
- Клаксон автомобіля містера Стрікленда грає мелодію народної пісні «Yellow Rose of Texas».
- Ні міста Арлен, ні округу Геймліх у штаті Техас не існує.
Auditions in India
Casting calls in USA
Castingi w Polsce
Кастинги в Україні
