Simon & Simon - Сезон 7

Заарештовані за прослуховування телефонів, Саймони шукають допомоги у Даунтаун Брауна і виявляють, що його замінив суворий новий головний детектив.

Колишня дівчина Ріка, ревнувата репортерка, стає проблемою, коли наймає їх, щоб довести невинуватість чоловіка.

Рік отримує телефонний дзвінок від дівчини, натхненної його книгою, яка сама займається детективною роботою, але в результаті опиняється під арештом. Її завзятість створює проблеми, проте виявляється, що вона мала рацію, і Саймони шкодують, що не сприйняли її передчуття серйозніше набагато раніше.

Сім'я Саймонів насолоджується днем на бейсбольному стадіоні, коли «мала» тікає з гаманцем Ей Джея. Ей Джей переслідує дівчинку і ловить її, але Еллісон запевняє, що це було лише посвячення в клуб, тому він її відпускає. Вона знову з'являється в офісі, щоб повернути речі, які «випали» з гаманця Ей Джея. Вона каже, що прийшла попросити допомоги, але щойно брати відвертаються, вона тікає з камерою Ріка вартістю 1000 доларів. Виявляється, що вона працює повією, щоб вижити. Її сутенер вирішив, що одна з її колег, яка також є її подругою, має померти. Еллісон робить усе можливе, щоб залишити подругу живою і подалі від сутенера. Вона заклала камеру Ріка заради продуктів на 50 доларів. Коли «клієнти» стають грубими з нею, Еллісон тікає до Ей Джея, щоб знайти безпечне притулок на ніч. Вона зворушена його добротою після того, як вкрала камеру Ріка, але не настільки, щоб не «позичити» пістолет Ей Джея. Ей Джей і Рік наздоганяють її саме тоді, коли виявляють, що її подруга помирає. Коли вона помирає в т

Минуле ЕДжея повертається, щоб переслідувати його, коли звичайне вручення повістки закінчується жахливо. Бракен, вбивця, засуджений завдяки свідченням ЕДжея 17 років тому, повернувся і прагне помсти як йому, так і його колишній дівчині Крістен. Через побиття, якого зазнає ЕДжей, маленький Саймон опиняється в лікарні. ЕДжей нікому не каже, хто на нього напав, і щойно він стає на ноги, він залишає лікарню і вирушає на пошуки дівчини, яку колись кохав. Знайшовши її, він переконує її дозволити йому залишитися, поки її чоловік відсутній, щоб захистити її від Бракена. Тим часом Рік стримано хвилюється. ЕДжей пішов, не сказавши йому куди, і Рік знав, що це пов'язано з нападом. Після багатьох годин досліджень він дізнається про стару справу про вбивство, в якій брав участь ЕДжей, що сталася, поки Рік був у В'єтнамі. Переконаний як ніколи, що ЕДжей у реальній біді, він починає вистежувати Крістен. ЕДжей і Крістен відчувають потяг один до одного через стільки років, але ЕДжей відмовляється

Коли Саймонів наймають, щоб виявити саботажника на рибальському судні, Рік вирішує провести деякий час у морі з екіпажем. Коли він повертається, одного з його товаришів по кораблю, в'єтнамця, жорстоко б'ють, перш ніж Рік і ЕДжей встигають це зупинити. У лікарні він помирає від отрути, введенної в його крапельницю. На похороні ЕДжея приваблює сестра загиблого, Хо Сюань, і він висловлює їй співчуття. Рік тим часом бачить там свого улюбленого бойового товариша, якого не бачив роками — Чена. Рік не знає, що між Ченом і Хо Сюань був любовний зв'язок, який закінчився дуже погано. Рік і Чен ідуть на вечерю, щоб відсвяткувати своє возз'єднання. ЕДжей починає самостійно розслідувати саботаж і зустрічає Хо Сюань. Вона розповідає йому, що її брат був убитий чоловіком, відомим як «Тигр», який є лідером організованої злочинності в цьому районі. Вона боїться за своє життя, тому ЕДжей звертається до Ебігейл за додатковою інформацією. Вона каже йому, що «Тигр» — це Чен. ЕДжей іде до човна Ріка, щоб розповісти йому про своє відкриття, але виявляє Ріка

Рік і ЕДжей захищають працівника гуманітарної допомоги від сальвадорського загону смерті.

Саймони гоняться за злодієм на прізвисько Визель, щоб схопити його раніше, ніж це зробить мисливиця за головами «Погана Бетті».

Після того як одна зі справ Саймонів закінчується невдачею, Рік успадковує чартерний човен у Мексиці та вирішує перейняти чартерний бізнес. Він пробує різні способи переконати ЕДжея погодитися на його ідею і перемагає лише тоді, коли нагадує ЕДжею про роман, який той завжди хотів написати, і тепер міг би це зробити.

Жінка-біохімік, яка перебуває на порозі багатомільйонного відкриття, потрапляє до психіатричної лікарні, оскільки ніхто не вірить, що за нею стежать і її переслідують. Усі вважають, що вона це вигадала, що призводить до рецидиву її психічного розладу. Саймони працюють під прикриттям, щоб захистити її.

Офіцер Ніксон звертається до Саймонів з проханням розслідувати діяльність колеги-офіцера та близького друга, коли той позичає велику суму у ростовщика невдовзі після повернення його брата до міста.

Лейтенант Марш спустошена після того, як застрелила хлопчика, і їй дуже важко з цим впоратися. Рік і Ей-Джей одразу помічають, що вона не в собі, і поспішають їй на допомогу, щоб допомогти розібратися в усьому.

Після повернення додому з побачення та відмови у відповіді на його зацікавленість, у Сесілії вимикають світло, і її б'є та ґвалтує чоловік, якого вона не бачить. Ей-Джей, який розмовляв із нею по телефону під час нападу, поспішає на допомогу, але прибуває запізно. Рік приєднується до Ей-Джея та Еббі в залі очікування, жахаючись того, що його мати зазнала такого брутального нападу. Він обіцяє помсту, тоді як Ей-Джей замикається в собі, не в змозі говорити про це. Вони йдуть відвідати Сесілію і знаходять глибоко поранену та захисну жінку. Обох братів розпалює її біль, і обоє починають шукати монстра, який це зробив. Рік упевнений, що це чоловік, з яким Сесілія була на побаченні, і намагається це довести. Ей-Джей, тим часом, так само впевнений, що це садівник, якого бачили біля будинку Сесілії. Обидва переконані, що інший повністю помиляється. Стосунки між усіма Саймонами стають напруженими: Сесілія не хоче, щоб її хлопці постійно були поруч, а брати зляться один на одного. Після того як Рік б

Обидва брати Саймони вражені архітектором, яку вони охороняють, коли вона наймає їх.

Світ Саймонів перевертається з ніг на голову, коли брати помічають на вулиці автомобіль, у якому загинув їхній батько. Вони зупиняють водія і переконуються, що це дійсно машина їхнього батька, але той нічого не знає — він купив її на аукціоні місяць тому. Сесілія спочатку не вірить хлопцям, але врешті-решт вони переконують її, що це той самий автомобіль. Поки вона і Рік не могли повірити, що він досі живий, ЕйДжей чіплявся за цю надію настільки, що навіть вдарив свого брата. Обоє були вражені тим, як близько вони підійшли до того, щоб реально завдати один одному шкоди, і відновили пошуки правди. Після довгих і виснажливих пошуків вони нарешті дізнаються, що Джек Саймон не загинув у вогнявій автокатастрофі дощової ночі. Насправді він помер кілька місяців потому від променевої хвороби, якою заразився, намагаючись зупинити терористів, що крали радіоактивні матеріали. Старий бос і добрий друг Джека показує їм хатину, де він насправді помер, і віддає їм ключ. Всередині однокімнатного