Антураж - Сезон 3

Поки компанія очікує на майбутню прем'єру «Аквамена», тривають пошуки ідеальної супутниці для Вінса. Тим часом Арі намагається впоратися з фінансовими труднощами та новим офісом, який не зовсім відповідає його звичкам.

Арі та Ерік занепокоєні, оскільки Лос-Анджелес охопили відключення електроенергії, що може призвести до зниження касових зборів «Аквамена» в цьому регіоні. Двоє роздумують, як зробити так, щоб Вінс не дізнався про ситуацію.

Компанія не знає, як реагувати, коли Вінс вирішує провести час зі своїм старим другом, який виявляється колишнім в'язнем і хоче, щоб вони всі стали друзями. Тим часом донька Арі заводить дружбу з перспективною зіркою кіно.

Дом, який тепер став частиною команди Вінса, розповідає йому історію, що допомагає Вінсу отримати роль своєї мрії у фільмі «Медельїн».

Вінс, Ерік та Арі намагаються вирішити конфлікти в графіках, які заважають Вінсу знятися і в «Медельїні», і в «Аквамені 2». Тертл справляється зі зростаючою популярністю Сайгона, а Арі — з постійною одержимістю доньки Максом.

Вінс підвищує свою ціну за участь в «Аквамені 2», що змушує Арі просити главу студії про чергове сприяння. Але Вінс наполягає, щоб Арі знайшов роботу для Драми, перш ніж він прийме будь-яку пропозицію від студії. Тим часом дівчина Еріка та її найкраща подруга роблять йому пропозицію, від якої він не може відмовитися, навіть попри певні правила.

Ерік починає закохуватися не в ту дівчину після сексу втрьох. Арі та Терренс досягають врегулювання з агентством. Вінса мають виставити на аукціон на благодійному заході Слоан.

Вінс та його команда отримують новину, що «Квінс-Бульвар» вийде в загальнонаціональний прокат. Арі змушений піти на компроміс із суперником, щоб уникнути погроз від групи агресивних агентів. Драма нервує через важливі проби і починає зривати злість на всіх навколо.

Компанія вирушає до Вегаса на довгоочікуваний відпочинок та рекламну появу Вінса за 100 000 доларів. Але виявляється, що вигоду від цього отримає Тертл. Ерік ревнує, коли Сет Грін дозволяє собі натяки щодо Слоан. Вінс та Арі грають разом за столами, але Арі виходить із себе, коли удача Вінса закінчується. Драма занадто заграє зі своїм масажистом, що призводить до ніякового непорозуміння між ними.

Драма та Тертл вирушають на пошуки Сайгона у день, коли має бути підписаний контракт із лейблом. Ерік придумує проєкт для Вінса.

Ерік, Арі та Боб пропонують студіям проєкт фільму про Ramones, що спричиняє боротьбу за владу між Арі та Бобом. Тертл хоче пару обмеженої серії взуття, яке Вінс намагається йому купити. Драма починає зйомки свого пілотного випуску.

Після очевидної втрати проєкту про Ramones, у чому винен Арі, Вінс і хлопці починають шукати інших агентів для його представлення. Арі, дізнавшись про пошуки Вінса, всіма силами намагається повернути фільм. Розглядаючи інших агентів, Вінс усвідомлює, що вони занадто корпоративні для нього, а «поганець» Арі — найкращий у своїй справі. Однак, оскільки Арі не може повернути фільм, він намагається повернути Вінса за допомогою корпоративної презентації. Це дає зворотний ефект, оскільки хлопці бачать, що Арі тепер такий самий, як і всі інші, і звільняють його, виходячи з його офісу.

Новий агент Вінса хоче, щоб той знявся в історичному фільмі. Тим часом Ерік і Вінс погоджуються пообідати з Арі, а Тертл планує вечірку на день народження Вінса.

Аманда гнівається, коли Вінс та Ерік зволікають із фільмом за Едіт Вортон. Тертл і Драма знаходять ідеальних побачень у собачому парку.

Аманді потрібна відповідь щодо історичного фільму, але Вінс не погоджується на жоден інший проєкт, доки на «Медельїні» не почнуть працювати камери. Аманда наполягає, тому Вінс просить команду прочитати сценарій, щоб дізнатися думку кожного. На жаль, сценарій настільки сухий, що ніхто не може його дочитати, і Вінс усвідомлює, що цей проєкт йому все ж не підходить.

Драма дізнається, що він стане мішеню в новому реаліті-шоу Полі Шора у стилі «Punk'd». Ерік намагається розрядити обстановку між Вінсом та Амандою, а Арі ревнує до колишнього брата по братству.

«Медельїн» знову стає актуальним для Вінса, але Арі та продюсер Нік Рубенштейн мають укласти угоду в святий день, Yom Kippur. У них є час до заходу сонця, і вони мають завершити угоду за допомогою мобільного телефону. Ерік задумався, як стосунки Вінса та Аманди впливають на угоду. Драма прив'язується до скакуна.

Ерік і Вінс рішуче налаштовані запустити «Медельїна», але права на сценарій стають на їхньому шляху. Відчуваючи напруження в день прем'єри «Five Towns», Драма шукає розрядки в масажному салоні, але не може уникнути Daily Variety. В автомайстерні Черепаха зустрічає дівчину, яка поділяє його любов до лімітованих кросівок, але її владний батько заважає його завойовуванню.

Драма отримує пропозицію від Бретта Ретнера для «Погоні за часом 3». Арі знаходить спонсора для «Медельїна», але джерело його багатства та наміри його дружини щодо Вінса є сумнівними. У Черепахи побачення з Келлі під пильним наглядом її батька.

Вінс, Ерік, Драма та Тертл змушені виїхати з маєтку. Ерік переїжджає до Слоан, а Драма хоче придбати дорогий кондомініум. Оскільки «Медельїн» вступає в ранню стадію підготовки, одного з акторів неочікувано просять стати режисером.